Зміна клімату. Карикатура від 10.07.2013 в CTXT Мультиплікаційний переклад: Вивіска на пляжі говорить: "Забронюйте різдвяну вечерю зараз". Незважаючи на те, що вже майже половина жовтня, я знову сідаю писати без сорочки (я працюю без одягу вже близько п'яти місяців), босоніж і з відкритими вікнами. Я також не виключаю, що ввімкну кондиціонер, поки пишу ... Читати далі

Переклад: "Жителі Гази, негайно забирайтеся геть" Як повідомляється, газета The Guardian відмовилася публікувати цю карикатуру свого карикатуриста Стіва Белла із зображенням Біньяміна Нетаньяху, прем'єр-міністра Ізраїлю, на тій підставі, що вона увічнює антисемітський троп. У сцені Нетаньяху в боксерських рукавичках починає видаляти карту сектора Газа зі свого живота за допомогою скальпеля. Зображення натхненне відомою ... Читати далі

Ця публікація НЕ містить жодних партнерських посилань або чогось подібного. Будь-які згадані продукти були придбані в місцях, з якими я не маю жодних зв'язків. Є дві речі, які я ніколи не купував і майже завжди мав через обставини. Одна з них - це телевізор, який я не маю наміру коли-небудь купувати, інша - ... Читати далі