Ben Garrison: “Lutei com os trolls durante muitos anos e perdi”

 
  • ES
  • RU
  • CN
  • DE
  • FR
  • EN
  • Ben Garrison: "Lutei com os trolls durante muitos anos e perdi"

    Ben Garrison cartoon para OHPI

    Ben Garrison (59)(WebTwitter) é um dos cartunistas americanos que desperta mais paixões e argumentos entre aqueles que defendem as suas ideias e aqueles que se dedicam a esmaga-lo. Também se diz que ele é o cartunista mais problemático da Internet.

    Início

    Este cartunista de Lakeside, Montana, um libertário autodescrito, desenhou caricaturas políticas para um par de jornais no início da sua carreira. As suas primeiras caricaturas sobre política local e nacional foram publicadas no San Angelo Standard-Times. Ele também publicou algumas no San Antonio Express-News.

    Após um hiato de 20 anos, durante os quais trabalhou para o Seattle Post-Intelligencer como designer e artista de computação gráfica, ele decidiu voltar à cartoon como freelancer em 2008.

    Há alguns dias atrás, deparei-me com este tweet no qual ele disse:

    O nosso site grrrgraphics.com está novamente em baixo. Esta é a terceira vez. Hillary e os seus agentes odeiam a liberdade de expressão. Estamos a trabalhar nisso.

    Na sua página do Facebook ele também ligou a suspensão do seu site à publicação de um desenho animado sobre Hillary Clinton e acrescentou que cada vez que isto acontecia era depois de publicar um desenho animado crítico de Hillary.

    Alguns websites começaram a fazer um grande negócio com a publicação de uma banda desenhada sem questionar se poderia ser uma questão técnica, de excesso de tráfego, como uma banda desenhada, mas sem perder a oportunidade de sugerir que: ” ” o autor acabou por admitirmas sem perder a oportunidade de sugerir que: “…”parece que alguém está decidido a silenciar-nos“.

    Embora a sua página estivesse de volta 12 horas depois, muitos outros sites já tinham alimentado e aceitado a teoria do autor da alegada censura, numa tentativa de o impedir de publicar este desenho animado.

    O Garrison não deixa passar nenhuma controvérsia. E ele alimenta-os bem. Ele tem as suas razões.

    Embora Garrison diga que nunca se declarou abertamente apoiante ou defensor de Donald Trump, ou de qualquer outro candidato. Ele não precisa de o fazer porque não se pode esconder que lhe esfrega as costas ele não é necessário porque não pode esconder o seu apoio sem tréguas ao Trump e muitas vezes posiciona-se à direita da direita, o que eles chamam a direita.

    No entanto, durante a campanha do Trump, ele desenhou desenhos animados que pareciam ter sido roteirizados pelos gestores de campanha do Donald’s. Depois disso, ele continuou a sugar-lhe bem.

    Guarnição de Trolling

    Não é fácil apontar a data exacta em que os desenhos animados de Garrison começaram a ser modificados, mas aqueles que o fizeram acabaram por transformar Garrison num mártir da alt-direita.

    Acredita-se ter começado com este intitulado“A Marcha da Tirania” que ele postou no seu antigo blog no dia 22 de Agosto de 2010.(Cópia em Arquivoscreenshot) talvez porque foi uma das mais difundidas. Nele ele adicionou a imagem do meme popular conhecido como“Le Happy Merchant”.

    +Info (O Antisemitismo do Judeu – PDF)

    Ben Garrison:

    Acima da banda desenhada original abaixo da manipulada

    garrison-despues-1

    A 22 de Maio de 2011, o autor advertiu que os seus desenhos animados estavam a ser manipulados.

    Há por aí alguma entidade desconhecida ou cretino a mudar os meus desenhos animados e a acrescentar estereótipos judeus ofensivos que depois se espalham pela Internet. Enquanto deixa a MINHA assinatura neles.

    Esteja certo de que o meu alvo é a elite do sistema bancário internacional e da Reserva Federal. NÃO os judeus. Peço desculpa a qualquer pessoa que tenha sido ofendida pelos desenhos animados sequestrados. Por favor, ajude-me a denunciar estes canalhas se os vir em blogs para exigir a sua remoção.

    A guerra nos fóruns

    Ao contrário do que você leu na maioria dos sites que contam esta história, alguns afirmam que tudo começou em 4chon (criado a 1 de Maio de 2010, agora fechado) e não no 4chan, mas com o tempo acabaram por se espalhar para 8chan, 4chan forums, blogs e todo o tipo de outros sites.

    Isto é uma verdadeira dor de cabeça para qualquer autor. E eu entendo que ele tentou impedi-lo. Afinal, era a sua assinatura que continuava a aparecer nos desenhos animados com mensagens que eram interpretadas como anti-semitas. A Garrison sempre negou ter ideias anti-semitas e continua a insistir nisso.

    disclaimer

    Aviso na página do Garrison no Facebook

    Chegou uma altura em que havia tantas imagens manipuladas que apareciam em buscas, por vezes em maior número do que os originais.

    Alguns desenhos animados manipulados

    Ben Garrison:

    Acima da banda desenhada original. Abaixo do manipulado

    garrison-despues-2
    Ben Garrison: "Lutei com os trolls durante muitos anos e perdi"

    Acima da banda desenhada original. Abaixo do manipulado

    Ben Garrison: "Lutei com os trolls durante muitos anos e perdi"
    garri-epic-antes

    Acima da banda desenhada original. Abaixo do manipulado

    garri-epic-despues
    garri-obama-antes

    Acima da banda desenhada original. Abaixo do manipulado

    garri-obama-despues
    garrison-exorcist-antes

    Acima da banda desenhada original. Abaixo do manipulado

    garrison-exorcist-despues

    “Guarnição “Zyklon Ben

    Além de manipularem as suas vinhetas, deram-lhe vários apelidos, talvez o mais usado seja “Zyklon Ben” Garrison, mas a lista inclui muitos mais.

    Eles também transformaram várias das suas fotos às quais foi acrescentado o simbolismo nazi, e ninguém conseguia parar as paródias.

    garrison-nicknames-trol

    Uma das fotos manipuladas de Garrison

    Ameaça ao 8chan

    O Garrison ficou cada vez mais irritado e em 2014 ameaçou processar o 8chan se não derrubassem as paródias com base no DMCA (Digital Millennium Copyright Act), mas rejeitaram-no argumentando que não precisavam de qualquer permissão para criticar os seus desenhos animados e que era“uso justo“.

    Uma vez que nada mais resultou disso, acho que foi tudo apenas um aviso.

    garri-correo

    Email do Garrison para o 8chan

    Ben Garrison:

    Resposta Fonte

    O Instituto de Prevenção do Ódio Online

    Na sua luta, quase sozinho, para tentar impedir o crescimento do número de paródias, para além de denunciar as páginas do Facebook e fóruns onde os desenhos animados manipulados foram divulgados, recorreu ao The Online Hate Prevention Institute para divulgar ainda mais as suas reivindicações.

    Eventualmente, o autor decidiu tomar uma abordagem diferente para lidar com os trolls, como ele declarou neste entrevista de 14 de Maio de 2015e até participou no 8chan, tomando o evento com humor. Ele também escreveu um livro sobre o assunto.

    Numa lista de membros da Ku Klux Klan

    Os problemas não acabaram para Garrison, em 2015 o seu nome apareceu numa lista de membros do Ku Klux Klan circulado pelo Anónimo sob a Operação KKK e ele teve de negar a sua filiação no grupo xenófobo e supremacista branco.

    A lista foi posta em causa, pois algumas das pessoas que nela constavam eram membros conhecidos que o tinham declarado publicamente na Internet e muitas outras foram erroneamente apontadas.

    Alguns meios de comunicação social e indivíduos questionaram o Anonymous por não terem verificado a alegada ligação KKK dos nomeados e acabaram por cortar a sua lista.

    A aparição de Garrison na lista de membros do KKK foi ligada ao desenho animado manipulado“A Marcha da Tirania” e subsequentes referências falsas ao seu anti-semitismo que se tinha propagado na internet.

    Garrison, apesar de não ter desenhado como freelancer durante muito tempo, continua a ser um dos autores mais odiados e elogiados. Eu ainda não sei quais são as proporções dos dois lados.

    Um mau desenho animado

    Mais do que alguns dos desenhos animados do Garrison provocaram várias reacções de raiva na Internet. Um dos últimos episódios em que Garrison foi destacado, entre outras coisas, como racista foi em Maio de 2016, para este desenho animado.

    garrison-michelle-melania

    Michelle Obama à esquerda, Melania Trump à direita

    O mantra do “politicamente incorrecto”

    O exercício duro de um crítico implacável nem sempre é uma indicação de génio, como muitos dos seguidores de Garrison defendem. Não raro, por trás daqueles que se gabam de serem “politicamente incorrectos” e obcecados em combater os “bons samaritanos”, há desculpas para ataques gratuitos e bastantes gafes.

    Eu tenho uma alta tolerância ao humor de qualquer cor. Presumo que seja ficção e tenho tendência para seguir os críticos e não os complacentes, mas neste caso não consigo encontrar nenhuma crítica política ou social em parte alguma desta caricatura. Qual foi a mensagem?

    Veja que ele até desenha uma protuberância semelhante a um pénis sugerindo que a Michelle se parece com um homem. Depois descobri que veio de uma piada sobre uma fotografia. Em 2014, Joan Rivers já tinha dito que Michelle era transgénero. Em suma, mexericos e escombros amarelos.

    Garrison “defendeu” esta banda desenhada dizendo que a tinha carregado apenas para os seus (pagantes) assinantes do Patreon e com outros argumentos ambíguos sobre sátira que são um pouco difíceis de entender se você não vive na cabeça do autor.

    Talvez haja algum humor americano que me escapa, mas não vejo nada mais do que um ataque grosseiro ao físico de uma mulher para elogiar o de outra numa tentativa de comparação com o de outra, em nome de uma caricatura política.

    E é uma imagem tão aberta que é possível fazer mais leituras da cena, também compreendo que alguns têm sido capazes de a interpretar, assim como racista, sexista, misógina e até transfóbica.

    Esta obsessão em desqualificar e desprezar os rivais políticos por causa do seu físico, traje, uma característica particular, escolha sexual ou raça é uma prática generalizada entre os “Trumpists” mais radicais (lembro-me de um casal popular na Internet que a pratica) e é algo com que nós em Espanha também estamos bastante familiarizados. Classismo com um toque de machismo.

    Embora se estamos a falar de ataques baseados na aparência, é possível que Trump seja o político mais caricaturado pelo seu penteado, o que não é mais do que um recurso gráfico para ridicularizar os disparates frequentes que ele diz e com os quais ele gosta tanto de agitar os problemas.

    Ben Garrison: “Lutei com os trolls durante muitos anos e perdi”

    Independentemente da minha opinião sobre o trabalho de Garrison, as suas posições sobre certas questões (das quais tenho a certeza que estou em desacordo com a sua opinião) ou as suas opiniões sobre política, a verdade é que deve ser muito difícil empatizar com a sua situação.

    Num ponto de assédio e descrédito contínuo, compreendo a maioria das vossas queixas, elas são legítimas. Eu penso que também tentaria fazer algo a esse respeito. Embora eu seja incapaz de imaginar qual seria a minha reacção e estratégia.

    Contactei Garrison por e-mail para pedir permissão para reproduzir os seus desenhos animados neste post e, além de concordar em usá-los, ele falou-me de outro tumulto recente ao qual acrescentou esta opinião:

    “O trolling morreu, embora recentemente tenha havido uma controvérsia envolvendo um professor canadiano que publicou uma imagem com texto de ódio anti-semita no Facebook. Nessa imagem ele adicionou o meu nome e rosto.

    Um troll colou a minha cara na fotografia e, claro, o meu nome também. Surpreende-me que os jornalistas ignorem este tipo de calúnia sem qualquer aviso de que Ben Garrison não é um anti-semita.

    Eu avisei o Washington Post, The Atlantic Monthly e algumas publicações judaicas sobre isto.

    Lutei com os trolls durante muitos anos e perdi

    Agora realmente não me interessa se me chamam “racista” ou “anti-semita”, mas estou espantado com a facilidade com que os media passam por difamação sem fazer jornalismo básico”

    Link relacionado. O Facebook explica o post de genocídio de judeus do flip flop

    Ben Garrison: "Lutei com os trolls durante muitos anos e perdi"

    Outros links consultados:

    Snackbar de Alá

    O Cartoonista Mais Rodado da Internet (Banda Desenhada)

    A América está a passar-se por causa de um desenho animado de Michelle Obama

    A posição do artista contra a perseguição à esquerda faz dele uma super estrela

    Relacionados, 76 casos em outros países.

    humor-apuros

    Ben Garrison: "Lutei com os trolls durante muitos anos e perdi"Compre um destes livros digitais e pague o que quiser:

    Ben Garrison: "Lutei com os trolls durante muitos anos e perdi"

    Um monte de documentários sobre cartoonistas:

    Ben Garrison: "Lutei com os trolls durante muitos anos e perdi"

    .


    Suscríbete por email para recibir las viñetas y los artículos completos y sin publicidad