Ben Garrison: "Jeg kæmpede mod troldene i mange år og tabte"

Tabla de contenidos

Tegneserie af Ben Garrison for OHPI

Ben Garrison (59)(Web - Twitter) er en af de amerikanske tegnere, der vækker mest opsigt og kamp mellem dem, der forsvarer hans ideer, og dem, der er dedikeret til at bashe ham. Det siges også, at han er den mest trollede tegneserietegner på internettet.

Begyndelse

Tegneren fra Lakeside, Montana, er en selvbeskrevet libertarianer, der tidligt i sin karriere tegnede politiske tegneserier for et par aviser. Hans første tegneserier om lokal og national politik blev udgivet i San Angelo Standard-Times. Han udgav også nogle i San Antonio Express-News.

Efter en pause på 20 år, hvor han arbejdede for Seattle Post-Intelligencer som designer og computergrafiker, besluttede han sig for at vende tilbage til tegneserierne som freelancer i 2008.

For et par dage siden faldt jeg over dette tweet, hvor han sagde:

Vores hjemmeside grrrgraphics.com er nede igen. Det er tredje gang. Hillary og hendes agenter hader ytringsfrihed. Vi arbejder på det.

På sin Facebook-side kædede han også suspenderingen af sin hjemmeside sammen med offentliggørelsen af en tegning om Hillary Clinton og tilføjede, at hver gang det skete, var det efter offentliggørelsen af en tegning, der var kritisk over for Hillary.

Nogle hjemmesider begyndte at tillægge sagen en vis betydning og forbandt det med offentliggørelsen af en tegneserie uden at stille spørgsmålstegn ved, om det kunne være et teknisk problem, et overskud af trafik, som forfatteren til sidst indrømmede, selvom han ikke gik glip af muligheden for at antyde, at:"det virker, som om nogen er fast besluttet på at lukke munden på os".

Selv om hans side var oppe at køre igen 12 timer senere, havde mange andre hjemmesider allerede givet næring til og accepteret forfatterens teori om formodet censur i et forsøg på at forhindre ham i at offentliggøre denne tegneserie.

Garrison lader ikke nogen kontroverser gå ham forbi. Og han er god til at fodre dem. Han har sine grunde.

Selv om Garrison siger, at han aldrig åbent har erklæret sig som tilhænger eller forsvarer af Donald Trump eller nogen anden kandidat. Det behøver han heller ikke, for han kan ikke skjule, at han uhæmmet gnubber Trumps ryg og ofte placerer sig til højre for højrefløjen, som de kalder den (right-wing).

Men under Trumps kampagne tegnede han tegneserier, der lignede manuskripttegninger fra Donalds kampagneledere. Han har fortsat med at fedte for ham bagefter.

Trolling af Garrison

Det er ikke let at fastslå den nøjagtige dato for, hvornår Garrisons tegninger begyndte at blive ændret, men de, der gjorde det, endte med at gøre Garrison til en martyr for alt-right.

Det menes at være startet med denne med titlen"The March of Tyranny", som han lagde ud på sin gamle blog den 22. august 2010.(Kopi i arkiv - screenshot) måske fordi det var et af de mest udbredte. Billedet af det populære meme kendt som"Le Happy Merchant" blev tilføjet til det.

Info (Jødens antisemitiske meme - PDF)

Over den originale tegning under den manipulerede tegning

Den 22. maj 2011 advarede forfatteren om, at hans tegninger blev manipuleret.

Der er en ukendt enhed eller idiot derude, som ændrer mine tegninger og tilføjer stødende jødiske stereotyper, som derefter spredes på internettet. Mens de efterlader MIN signatur på dem.
Du kan være sikker på, at mit mål er eliten i det internationale banksystem og Federal Reserve. IKKE jøderne. Jeg undskylder over for alle, der blev stødt af de kaprede tegninger. Hjælp mig med at anmelde disse kryb, hvis du ser dem på blogs, og kræv dem fjernet.

Krigen på forummerne

I modsætning til, hvad man kan læse på de fleste sider, der fortæller denne historie, hævder nogle, at det hele startede på 4chon ( oprettet den 1. maj 2010, nu lukket) og ikke på 4chan, men at det til sidst spredte sig til 8chan, 4chan-fora, blogs og alle mulige andre sider.

Det er virkelig ærgerligt for enhver forfatter. Og jeg forstår godt, hvorfor han forsøgte at stoppe det. Det var trods alt hans signatur, der blev ved med at optræde i tegneserier med budskaber, der blev tolket som antisemitiske. Garrison har altid nægtet at have antisemitiske ideer og fortsætter med at insistere på det.

Ansvarsfraskrivelse på Garrisons Facebook-side

Der kom et tidspunkt, hvor der var så mange manipulerede billeder, at de dukkede op i søgninger, nogle gange i større antal end originalerne.

Nogle manipulerede tegneserier

Ovenfor den originale tegneserie. Nedenfor den manipulerede

Ovenfor den originale tegneserie. Nedenfor den manipulerede

Over den originale tegneserie. Under den manipulerede

Over den originale tegneserie. Under den manipulerede

Over den originale tegneserie. Nedenfor den manipulerede

"Zyklon Ben" Garrison

Ud over at manipulere hans tegninger gav de ham flere øgenavne, måske er det mest brugte "Zyklon Ben" Garrison, men listen omfatter mange flere.

De forvandlede også flere af hans fotos og tilføjede nazistisk symbolik til dem, og ingen kunne stoppe parodierne.

Et af Garrisons manipulerede fotos

Trussel mod 8chan

Garrison blev mere og mere vred og truede i 2014 med at sagsøge 8chan, hvis de ikke fjernede parodierne på baggrund af DMCA(Digital Millennium Copyright Act), men de afviste ham ved at argumentere for, at de ikke behøvede nogen tilladelse til at kritisere hans tegninger, og at det var"fair use".

Da de ikke hørte mere, gætter jeg på, at det hele bare var en meddelelse.

Garrisons e-mail til 8chan

Svar Kilde

Institut til forebyggelse af onlinehad

I sin kamp, næsten på egen hånd, for at forsøge at stoppe antallet af parodier fra at vokse, ud over at anmelde Facebook-sider og fora, hvor de manipulerede tegninger blev spredt, henvendte han sig til The Online Hate Prevention Institute for at offentliggøre sine påstande yderligere.

Endelig besluttede forfatteren at tage en anden tilgang til at håndtere trolls, som han sagde i dette interview fra 14. maj 2015, og deltog endda i 8chan og tog begivenheden med humor. Han skrev også en bog om emnet.

På en Ku Klux Klan-medlemsliste

Problemerne sluttede ikke for Garrison, for i 2015 dukkede hans navn op på en liste over Ku Klux Klan-medlemmer, som blev offentliggjort af Anonymous i Operation KKK, og han måtte benægte sit medlemskab af den fremmedfjendske og hvide supremacistiske gruppe.

Der blev sat spørgsmålstegn ved listen, da nogle af personerne på den var kendte medlemmer, som havde sagt det offentligt på internettet, og mange andre var fejlagtigt navngivet.

Nogle medier og enkeltpersoner stillede spørgsmålstegn ved Anonymous, fordi de ikke havde verificeret de navngivnes påståede KKK-forbindelse, og endte med at skære i deres liste.

Garrisons optræden på listen over KKK-medlemmer blev kædet sammen med den manipulerede"The March of Tyranny"-tegning og efterfølgende falske referencer til hans antisemitisme, som havde spredt sig på internettet.

På trods af at Garrison ikke har tegnet som freelancer særlig længe, er han stadig en af de mest hadede og roste forfattere. Jeg ved stadig ikke, hvad proportionerne mellem de to sider er.

En dårlig tegneserie

Mere end et par af Garrisons tegneserier har fremkaldt forskellige vrede reaktioner på internettet. En af de sidste episoder, hvor Garrison blandt andet blev hængt ud som racist, var i maj 2016 for denne tegning.

Michelle Obama til venstre, Melania Trump til højre

Mantraet om "politisk ukorrekthed"

At blive udsat for en hård kritik er ikke altid et tegn på genialitet, som mange af Garrisons tilhængere hævder. Bag dem, der praler af at være "politisk ukorrekte" og er besat af at bekæmpe "de gode", gemmer der sig som oftest undskyldninger for umotiverede angreb og en hel del fejltrin.

Jeg har en høj tolerance over for humor af enhver farve. Jeg går ud fra, at det er fiktion, og jeg har en tendens til at følge kritikerne snarere end de selvtilfredse, men i dette tilfælde kan jeg ikke finde nogen politisk eller social kritik nogen steder i denne tegneserie. Hvad var budskabet?

Se, at han endda tegner en penislignende bule, der antyder, at Michelle ligner en fyr. Så fandt jeg ud af, at det kom fra en joke om et foto. Joan Rivers havde allerede i 2014 udbasuneret, at Michelle var transkønnet. Kort sagt, sladder og gule murbrokker.

Garrison "forsvarede" denne tegneserie ved at sige, at han kun havde uploadet den til sine (betalende) Patreon-abonnenter og med andre tvetydige argumenter om satire, som er noget svære at forstå, hvis man ikke lever i forfatterens hoved.

Måske er der noget amerikansk humor, der undslipper mig, men jeg kan ikke se andet end et groft angreb på en kvindes fysik for at rose en andens i et redneck-forsøg på at sammenligne dem for at få en politisk karikatur.

Og det er et så åbent billede, at det er muligt at lave flere læsninger af scenen, jeg forstår også, at nogle har været i stand til at fortolke det, såvel som racistisk, som sexistisk, misogynistisk og endda transfobisk.

Denne besættelse af at diskvalificere og foragte politiske rivaler på grund af deres fysik, påklædning, et bestemt karaktertræk, seksuelle valg eller race er en udbredt praksis blandt de mest radikale "Trumpister" (jeg husker et populært par på internettet, som praktiserer det), og det er noget, som vi i Spanien også er ret fortrolige med. Klassisme med et strejf af machismo.

Men hvis vi taler om angreb baseret på udseende, er det muligt, at Trump er den politiker, der er mest karikeret for sin frisure, som ikke er andet end et grafisk middel til at latterliggøre det vrøvl, han ofte lukker ud, og som han nyder at skabe problemer med.

Ben Garrison: "Jeg kæmpede mod troldene i mange år og tabte"

Uanset hvad jeg mener om Garrisons arbejde, hans holdninger til visse emner (hvor jeg er sikker på, at jeg er uenig med ham) eller hans syn på politik, er sandheden, at det må være meget svært at sætte sig ind i hans situation.

Efter at have nået et punkt med kontinuerlig chikane og miskreditering forstår jeg de fleste af dine klager, de er legitime. Jeg tror også, jeg ville forsøge at gøre noget ved det. Selvom jeg ikke kan forestille mig, hvad min reaktion og strategi ville være.

Jeg kontaktede Garrison via e-mail for at bede om tilladelse til at gengive hans tegninger i dette indlæg, og ud over at indvillige i at bruge dem fortalte han mig om en anden nylig ballade, som han tilføjede denne udtalelse til:

"Trollingen er stilnet af, selv om der for nylig har været en kontrovers med en canadisk professor, som lagde et billede med antisemitisk hadetekst på Facebook. På det billede tilføjede han mit navn og ansigt.
En troll klistrede mit ansigt på billedet og selvfølgelig også mit navn. Jeg er overrasket over, at journalister overser denne form for tilsvining uden at advare om, at Ben Garrison ikke er antisemit.
Jeg advarede Washington Post, The Atlantic Monthly og nogle jødiske publikationer om dette.
Jeg kæmpede mod troldene i mange år og tabte.
Nu er jeg virkelig ligeglad med, om de kalder mig "racist" eller "antisemit", men jeg er forbløffet over, hvor let medierne lader ærekrænkelser passere uden at lave grundlæggende journalistik."

Relateret link. Facebook forklarer flip flop-opslag om jødisk folkemord