Ben Garrison: "Walczyłem z trollami przez wiele lat i przegrałem".

 

Ben Garrison: "Walczyłem z trollami przez wiele lat i przegrałem".

Kreskówka autorstwa Bena Garrisona dla OHPI

Ben Garrison (59)(Web - Twitter) jest jednym z amerykańskich rysowników, którzy wzbudzają najwięcej emocji i kłótni między tymi, którzy bronią jego pomysłów, a tymi, którzy są oddani jego krytykowaniu. Mówi się również, że jest najczęściej trollowanym rysownikiem w Internecie.

Początki

Ten rysownik z Lakeside w Montanie, sam określający się jako libertarianin, na początku swojej kariery rysował karykatury polityczne dla kilku gazet. Jego pierwsze rysunki na temat polityki lokalnej i krajowej zostały opublikowane w San Angelo Standard-Times. Niektóre z nich opublikował również w San Antonio Express-News.

Po 20-letniej przerwie, podczas której pracował dla Seattle Post-Intelligencer jako projektant i grafik komputerowy, w 2008 roku zdecydował się powrócić do komiksów jako freelancer.

Kilka dni temu natknąłem się na ten tweet:

Nasza strona grrrgraphics.com znów nie działa. To już trzeci raz. Hillary i jej agenci nienawidzą wolności słowa. Pracujemy nad tym.

Na swojej stronie na Facebooku powiązał również zawieszenie swojej strony internetowej z publikacją kreskówki o Hillary Clinton, dodając, że za każdym razem działo się to po opublikowaniu kreskówki krytycznej wobec Hillary.

Niektóre strony internetowe zaczęły przywiązywać wagę do sprawy, łącząc ją z publikacją kreskówki, nie zastanawiając się, czy może to być kwestia techniczna, kwestia nadmiernego ruchu, jak ostatecznie przyznał autor, choć nie przegapił okazji, by zasugerować, że"wygląda na to, że ktoś jest zdeterminowany, by nas uciszyć".

Mimo że jego strona została ponownie uruchomiona 12 godzin później, wiele innych stron internetowych już podsycało teorię autora o rzekomej cenzurze, próbując powstrzymać go przed opublikowaniem kreskówki.

Garrison nie przepuszcza żadnej kontrowersji. I dobrze je karmi. Ma swoje powody.

Chociaż Garrison twierdzi, że nigdy otwarcie nie zadeklarował się jako zwolennik lub obrońca Donalda Trumpa lub jakiegokolwiek innego kandydata. Nie musi tego robić, ponieważ nie może ukryć faktu, że jest bezwstydnym zwolennikiem Trumpa i często zajmuje stanowisko na prawo od prawicy, co nazywa się prawicą.

Jednak podczas kampanii Trumpa narysował kreskówki, które wyglądały jak kreskówki napisane przez menedżerów kampanii Donalda. Później kontynuował podlizywanie się mu w wielkim stylu.

Trolling Garrison

Nie jest łatwo określić dokładną datę, kiedy karykatury Garrisona zaczęły być modyfikowane, ale ci, którzy to zrobili, ostatecznie uczynili z Garrisona męczennika "Alt-Right".

Uważa się, że zaczęło się od tego zatytułowanego"Marsz Tyranii", który opublikował na swoim starym blogu 22 sierpnia 2010 roku.(Kopia w archiwum - zrzut ekranu), być może dlatego, że był jednym z najczęściej rozpowszechnianych. Dodano do niego obraz popularnego mema znanego jako"Le Happy Merchant".

pdf-mini+Info (Antysemicki mem Żyda - PDF)

Ben Garrison:

Powyżej oryginalna kreskówka poniżej zmanipulowana kreskówka

garnizon-po-1

W dniu 22 maja 2011 r. autor ostrzegł, że jego karykatury zostały zmanipulowane.

Jakaś nieznana istota lub kretyn zmienia moje kreskówki i dodaje obraźliwe żydowskie stereotypy, które następnie rozprzestrzeniają się w Internecie. Pozostawiając na nich MÓJ podpis.

Zapewniam, że moim celem jest elita międzynarodowego systemu bankowego i Rezerwy Federalnej. NIE Żydzi. Przepraszam każdego, kto poczuł się urażony tymi porwanymi karykaturami. Proszę, pomóż mi zgłosić tych kretynów, jeśli zobaczysz ich na blogach, aby zażądać ich usunięcia.

Wojna na forach

W przeciwieństwie do tego, co można przeczytać na większości stron opowiadających tę historię, niektórzy twierdzą, że wszystko zaczęło się na 4chon (utworzonym 1 maja 2010 r., obecnie zamkniętym) , a nie na 4chan, ale ostatecznie rozprzestrzeniło się na 8chan, fora 4chan, blogi i wszelkiego rodzaju inne strony.

To prawdziwy ból dla każdego autora. I rozumiem, dlaczego próbował to powstrzymać. W końcu to jego podpis pojawiał się w kreskówkach z przesłaniem, które interpretowano jako antysemickie. Garrison zawsze zaprzeczał, jakoby miał antysemickie poglądy i nadal przy tym obstaje.

wyłączenie odpowiedzialności

Zastrzeżenie na stronie Garrison na Facebooku

W pewnym momencie było tak wiele zmanipulowanych obrazów, że pojawiały się one w wyszukiwaniach, czasami przewyższając oryginały.

Kilka zmanipulowanych winiet

Ben Garrison:

Powyżej oryginalna kreskówka. Poniżej zmanipulowana

garnizon-po-2
Ben Garrison: "Walczyłem z trollami przez wiele lat i przegrałem". 6
Ben Garrison: "Walczyłem z trollami przez wiele lat i przegrałem". 7

Powyżej oryginalna kreskówka. Poniżej zmanipulowana

Ben Garrison: "Walczyłem z trollami przez wiele lat i przegrałem". 8
Ben Garrison: "Walczyłem z trollami przez wiele lat i przegrałem". 6
garri-epic-before

Powyżej oryginalna kreskówka. Poniżej zmanipulowana

garri-epic-despues
Ben Garrison: "Walczyłem z trollami przez wiele lat i przegrałem". 6
garri-obama-before

Powyżej oryginalna kreskówka. Poniżej zmanipulowana

garri-obama-despues
Ben Garrison: "Walczyłem z trollami przez wiele lat i przegrałem". 6
garnizon-egzorcysta-przed

Powyżej oryginalna kreskówka. Poniżej zmanipulowana

garnizon-egzorcysta-rozprasza

"Cyklon Ben" Garrison

Oprócz manipulowania swoimi kreskówkami, nadano mu kilka pseudonimów, z których prawdopodobnie najczęściej używanym jest "Zyklon Ben" Garrison, ale lista obejmuje wiele innych.

Przekształcili również kilka swoich zdjęć i dodali do nich nazistowską symbolikę, a nikt nie mógł powstrzymać parodii.

garrison-nicknames-trol

Jedno ze zmanipulowanych zdjęć Garrisona

Zagrożenie dla 8chan

Garrison stawał się coraz bardziej wściekły i w 2014 r. zagroził pozwaniem 8chan, jeśli nie usuną parodii na podstawie DMCA(Digital Millennium Copyright Act) , ale odrzucili go, argumentując, że nie potrzebują żadnej zgody na krytykowanie jego kreskówek i że jest to"dozwolony użytek".

Ponieważ nic więcej nie usłyszeliśmy, domyślam się, że było to tylko ogłoszenie.

garri-mail

E-mail Garrisona do 8chan

Ben Garrison:

Źródło odpowiedzi

Internetowy Instytut Zapobiegania Nienawiści

W swojej walce, niemal w pojedynkę, próbując powstrzymać wzrost liczby parodii, oprócz potępiania stron i forów na Facebooku, na których rozpowszechniano zmanipulowane kreskówki, zwrócił się do The Online Hate Prevention Institute, aby dalej nagłaśniać swoje roszczenia.

Ostatecznie autor zdecydował się przyjąć inne podejście do trolli, jak powiedział w tym wywiadzie z 14 maja 2015 r., a nawet wziął udział w 8chan, przyjmując wydarzenie z humorem. Napisał również książkę na ten temat.

Na liście członków Ku Klux Klanu

Problemy nie skończyły się dla Garrisona, w 2015 roku jego nazwisko pojawiło się na liście członków Ku Klux Klanu rozpowszechnianej przez Anonymous w ramach Operacji KKK, a on sam musiał zaprzeczyć swojemu członkostwu w ksenofobicznej, białej supremacjonistycznej grupie.

Lista została zakwestionowana, ponieważ niektóre osoby na liście były znanymi członkami, którzy oświadczyli to publicznie w Internecie, a wiele innych zostało błędnie wymienionych.

Niektóre media i osoby prywatne zakwestionowały Anonymous za to, że nie zweryfikowali rzekomych powiązań wymienionych osób z KKK i ostatecznie usunęli je z listy.

Pojawienie się Garrisona na liście członków KKK było związane ze zmanipulowaną kreskówką"Marsz Tyranii" i późniejszymi fałszywymi odniesieniami do jego antysemityzmu, które zostały rozpowszechnione w Internecie.

Garrison, mimo że nie rysował jako niezależny zbyt długo, wciąż jest jednym z najbardziej znienawidzonych i chwalonych autorów. Nadal nie wiem, jakie są proporcje obu stron.

Kiepska kreskówka

Wiele kreskówek Garrisona wywołało różne gniewne reakcje w Internecie. Jeden z ostatnich odcinków, w którym Garrison został między innymi uznany za rasistę, miał miejsce w maju 2016 r. za tę kreskówkę.

garnizon-michelle-melania

Michelle Obama po lewej, Melania Trump po prawej

"Niepoprawna politycznie" mantra

Bycie surowym i nieustępliwym krytykiem nie zawsze jest oznaką geniuszu, jak twierdzi wielu zwolenników Garrisona. Nierzadko za tymi, którzy szczycą się byciem "niepoprawnymi politycznie" i obsesyjnie walczą z "dobroczyńcami", kryją się wymówki dla bezinteresownych ataków i całkiem sporo pomyłek.

Jestem dość tolerancyjny dla humoru, niezależnie od jego koloru. Zakładam, że jest to sfera fikcji i mam tendencję do podążania za krytyką, a nie samozadowoleniem, ale w tym przypadku nie mogę nigdzie znaleźć krytyki politycznej lub społecznej w tej kreskówce. Jakie było przesłanie?

Zobacz, że narysował nawet wybrzuszenie przypominające penisa, sugerując, że Michelle wygląda jak facet. Potem dowiedziałem się, że wzięło się to z żartu na temat zdjęcia. W 2014 roku Joan Rivers już bluzgała, że Michelle jest transpłciowa. Krótko mówiąc, plotki i żółty gruz.

Garrison "bronił" tej kreskówki, mówiąc, że zamieścił ją tylko dla swoich (płacących) subskrybentów Patreon i innymi niejednoznacznymi argumentami na temat satyry, które trudno zrozumieć, jeśli nie mieszka się w głowie autora.

Może jest w tym jakiś amerykański humor, który mi umyka, ale nie widzę w tym nic więcej niż bezczelny atak na sylwetkę jednej kobiety, aby pochwalić sylwetkę innej kobiety w czerwonej próbie porównania ich na potrzeby politycznej kreskówki.

Jest to tak otwarty obraz, że można go interpretować na wiele różnych sposobów i rozumiem również, że niektórzy interpretowali go jako seksistowski, mizoginistyczny, a nawet transfobiczny, a także rasistowski.

Ta obsesja na punkcie dyskwalifikowania i pogardzania rywalami politycznymi z powodu ich budowy ciała, stroju, określonej cechy, wyboru seksualnego lub rasy jest powszechną praktyką wśród najbardziej radykalnych "Trumpistów" (pamiętam popularną parę w Internecie, która to praktykuje) i jest czymś, co my w Hiszpanii również dobrze znamy. Klasycyzm z domieszką machismo.

Chociaż jeśli mówimy o atakach na wygląd, Trump może być politykiem najbardziej karykaturalnym ze względu na swoją fryzurę, która jest niczym więcej niż graficznym narzędziem do wyśmiewania częstych bzdur, które wypowiada i lubi tak bardzo drażnić ludzi.

Ben Garrison: "Walczyłem z trollami przez wiele lat i przegrałem".

Niezależnie od mojej opinii na temat twórczości Garrisona, jego stanowiska w pewnych kwestiach (co do których jestem pewien, że znajduję się na antypodach jego opinii) czy jego wizji polityki, prawda jest taka, że znalezienie się w jego sytuacji musi być bardzo trudne.

Po osiągnięciu punktu ciągłego nękania i dyskredytowania, rozumiem większość twoich skarg, są one uzasadnione. Myślę, że też spróbowałbym coś z tym zrobić. Chociaż nie potrafię sobie wyobrazić, jaka byłaby moja reakcja i strategia.

Skontaktowałem się z Garrisonem przez e-mail, aby poprosić o pozwolenie na reprodukcję jego kreskówek w tym poście, a on zgodził się na ich wykorzystanie i powiedział mi o innym niedawnym zamieszaniu, do którego dodał tę opinię:

"Trollowanie ucichło, choć ostatnio pojawiły się kontrowersje związane z kanadyjskim profesorem, który opublikował na Facebooku zdjęcie z antysemickim tekstem nienawiści. Dodał do niego moje imię i nazwisko oraz twarz.

Troll wkleił moją twarz na zdjęcie i oczywiście moje nazwisko. Dziwię się, że dziennikarze ignorują takie obelgi bez żadnego ostrzeżenia, że Ben Garrison nie jest antysemitą.

Zaalarmowałem Washington Post, The Atlantic Monthly i kilka żydowskich publikacji.

Walczyłem z trollami przez wiele lat i przegrałem.

Teraz nie obchodzi mnie, czy jestem nazywany "rasistą" czy "antysemitą", ale jestem zdumiony, jak łatwo media mogą przejść obok zniesławienia bez wykonywania podstawowego dziennikarstwa".

Powiązany link. Facebook wyjaśnia post o ludobójstwie Żydów

Ben Garrison: "Walczyłem z trollami przez wiele lat i przegrałem". 22

Inne linki, z którymi się zapoznano:

Allah Snackbar

Najbardziej trollowany rysownik w internecie (komiks)

Ameryka szaleje z powodu karykatury Michelle Obamy

Artysta sprzeciwiający się lewicowym prześladowaniom stał się supergwiazdą

Powiązane, 76 przypadków w innych krajach.

humor-apuros

Kup jedną z tych cyfrowych książek i zapłać, ile chcesz:

Ben Garrison: "Walczyłem z trollami przez wiele lat i przegrałem". 23

Wiele filmów dokumentalnych o rysownikach:

Ben Garrison: "Walczyłem z trollami przez wiele lat i przegrałem". 24

.