Till vänster Sánchez plagiat, till höger Molinas originalarbete (skickat av författaren).
Madrids kommunfullmäktige tillkännagav den tillfälliga utställningen av vinjetter"Miljö och global klimatförändring".
Till att börja med är den tecknade bild som illustrerar affischen och broschyren ett grovt, flagrant och mer än uppenbart plagiat av ett verk av den nicaraguanske kollegan Pedro Molina, men det är inte det enda. De är alla plagierade. De är alla plagierade, med tillägg av små, klumpiga ändringar. Killen har tagit bort deras signaturer och har gett dem en usel färgsättning. Han går till och med långt för att få dem att se fula ut.
Du behöver inte en experts bevis eller vara en grafisk forskare för att bevisa det, bara kör bilderna genom Google Lens eller TinEye. Du kan kolla in det och frossa i det misslyckade jobbet.
Den här utställningen har inget passerkort. För att plagiat ska existera måste plagiatören göra anspråk på upphovsmannaskapet, vilket är precis vad den utställande "konstnären" gör.
Man måste vara mycket klumpig och/eller mycket dum för att tro att ingen skulle märka det massiva plagiatet, men arrangörerna är inte heller några slashasar eftersom de inte ens har gjort den enklaste kontroll. Den stora variationen av stilar borde åtminstone ha väckt misstankar.
"Författaren" till plagiatet är en viss Miguel Ángel Sánchez Sánchez och enligt dokumentationen (lokal kopia) där vi kan lära oss mer om plagiatförfattarens profil presenteras utställningen "genom originella (sic) och underhållandeillustrationer av författaren", som försäkrar oss att det är: "en utställning somhan har arbetat med i nästan 3 år och ägnat cirka 3 dagar åt varje målning".
Det skulle vara roligt om det inte vore så pinsamt.
Pedro Molina skickade mig ett mejl där han satte mig på spåret av detta massiva plagiat som han kom över genom en tweet från illustratören och serietecknaren Anne Derenne (Adene).
Molina är övertygad om att det finns fler teckningar av andra välkända författare från olika länder som har plagierats och anser att det är viktigt att fördöma denna skandal, särskilt eftersom det är en officiell institution som han nu förväntar sig en förklaring från.
Adene är tydlig med att de alla är plagiat, och eftersom jag också är säker på att så är fallet lämnar jag här de 33 sidorna med vinjetter om du vill försöka jaga dem och ge kredit till deras legitima författare.
För att inte ta i för mycket börjar jag med ett plagiat som får plagiatuniversumet att kollapsa. Miguel Ángel Sánchez Sánchez plagierade... NIK! Det här hade jag inte väntat mig. Där har ni det, med Gaturro inkluderad XD.
Menéame har redan fångat en annan (som också delades allmänt vid den tiden).
Uppdatering 08/05 - 14:25
Slutligen, även om det inte var nödvändigt, erkänner författaren plagiat och erbjuder sin speciella vision av verkligheten. Detta är vad eldiario.es rapporterar:
"Inför flera anklagelser i sociala nätverk och specialiserade digitala medier erkänner Sánchez detta under sitt samtal med Somos Madrid, efter att ett första samtal avbröts av "täckningsproblem i tunnelbanan". Den ansvarige för utställningen, som i alla publikationer om den presenterar sig själv som författare till teckningarna, klargör nu det:"Jag har tagit dem från nätverket, från Internet, men allt görs med bästavilja".
När han tillfrågas om skälen till att inte konsultera eller åtminstone kreditera de ursprungliga konstnärerna antyder han att när han stötte på dem var deras upphovsmannaskap inte alltid angivet. Så är inte fallet med den tecknade bild som illustrerar utställningens affisch, inspirerad av ett originalverk av nicaraguanen Pedro Molina, som är signerad."Jag har inte heller krediterat verken som mina", försvarar sig Sánchez.
Men den allvarligaste aspekten av allt detta är att arrangörerna, enligt Sánchez, var medvetna om att teckningarna stulits från internet och att kommunfullmäktige "vet att idéerna inte är deras egna".
Hur som helst...
Uppdatering 09/05 -10:00
Utställningen är nu listad som avbruten "på grund av problem" med författarskapet":
"Utställningen dras tillbaka den 8 maj 2024 på grund av problem med upphovsmannaskapet. Vi ber om ursäkt för besväret".
Uppdatering 11/05 - 12:30
Jag får ett e-postmeddelande från Miguel Ángel Sánchez där han ber om ursäkt för vad han anser vara ett misstag och flera gånger medger att han begick ett misstag genom att inte ange författarna och insisterar på att han inte handlade i ond tro. Han ber mig om Pedro Molinas adress. Det framgår tydligt av hans e-post att han skickar ursäkter till de författare som han lyckas få kontakt med och som han säger sig beundra.
Humor i trubbel, en samling fall
Fall av serietecknare som har råkat ut för problem av någon betydelse på grund av sina tecknade serier eller satiriska illustrationer. Det finns också några berättelser om andra människor som, utan att vara tecknare, har råkat illa ut för att de har delat med sig av dem.
