Konut seferberlikleri. CTXT'de 19/10/2024 tarihli karikatür
Karikatürün çevirisi. Solda, "dün" (Bir çocuk duvara bir ev boyuyor). Sağda, "bugün", gösteri. Pankart: "Barınma bir haktır, iş değil".
2023 yılında konut fiyatları %4 oranında artmıştır. Ulusal İstatistik Enstitüsü (INE) tarafından yayınlanan verilere göre, o zamana kadar zaten on yıldır yükseliyordu, ancak hepimiz bunun son on yılın sorunu olmadığını biliyoruz.
Hiçbir hükümetin bu konuyla gerçekten ilgilendiğini hatırlamıyorum. Eylemsizlik ve konut piyasasına müdahale etme korkusu karşısında spekülatörlerin kazanmaya devam ettiği kalıcı bir sosyal acil durum. Tüm konut planları yama ve göstermeliktir.
Adil kira. CTXT'de 20/03/2021 tarihli karikatür
Çeviri karikatür:
2006: Hayatın boyunca asla bir ev alamayacaksın
2021: Hayatınız boyunca bir eviniz olmayacak ve kiralayacak paranız da olmayacak.
Bir ev satın almaya güçlerinin yetmediğini görerek büyüyenler, şimdi yeni nesillerin artık kiraya bile güçlerinin yetmediğini görüyorlar. İnsanların mütevazı bir "tam" evin kirasından çok daha fazlasına küçücük, bakımsız odalarda ve diğer bölmelerde yaşamaya mahkum edildiği şehirler bile var. Barakalar her zaman var olmuş olsa da, en azından ucuz ve geçiciydiler.
Şimdi, insanlar bu hükümete konut sorununu gerçekten ele almamalarının başlarına bela olacağını hatırlatmak için sokaklara dökülmeye karar verdiler, ancak hapı yuttuk çünkü yerimize gelenler ortalıkta dolaşıyor ve balonu şişiren ve birçoğu kendi ve meslektaşlarının çıkarları için en çılgın spekülasyonları teşvik edenlerle aynı kişiler.
Madrid ve diğer bölgelerde 13 Ekim 'de gerçekleşen eylemler, (geçmişte olduğu gibi) istikrarlı ve kalıcı bir hareket olarak yayılabilecek bir şeyin başlangıcıydı. Bunun kanıtı, ilk kampın kurulduğu ve bugün hala ayakta olduğu Valensiya'dır.
