
Mobilisierung von Wohnraum. Karikatur vom 19/10/2024 in CTXT
Übersetzung der Karikatur. Links, "gestern" (Ein Kind malt ein Haus an die Wand). Auf der rechten Seite, "heute", Demonstration. Banner: "Wohnen ist ein Recht, kein Geschäft".
Im Jahr 2023 stiegen die Hauspreise um 4 %. Zu diesem Zeitpunkt waren sie laut den vom Nationalen Institut für Statistik (INE) veröffentlichten Daten bereits seit zehn Jahren gestiegen, aber wir alle wissen, dass dies kein Problem des letzten Jahrzehnts ist.
Ich kann mich nicht erinnern, dass sich irgendeine Regierung wirklich um dieses Problem gekümmert hätte. Ein ständiger sozialer Notstand, bei dem die Spekulanten angesichts der Untätigkeit und der Angst vor Eingriffen in den Wohnungsmarkt weiterhin den Sieg davontragen. Alle Wohnungsbaupläne sind Flickwerk und Posen.

Angemessene Miete. Zeichentrickfilm vom 20/03/2021 in CTXT
Übersetzung Cartoon:
2006: Du wirst in deinem verdammten Leben nie ein Haus bekommen
2021: Du wirst nie in deinem verdammten Leben ein Haus haben und kein Geld, um es zu mieten".
Diejenigen, die damit aufgewachsen sind, dass sie es sich nicht leisten konnten, ein Haus zu kaufen, sehen jetzt, dass die neuen Generationen sich nicht einmal mehr die Miete leisten können. Es gibt sogar Städte, in denen die Menschen dazu verdammt sind, in winzigen, schmuddeligen Zimmern und anderen Behausungen zu leben, die viel mehr kosten als die Miete für ein bescheidenes "komplettes" Haus. Baracken hat es zwar schon immer gegeben, aber zumindest waren sie billig und nur vorübergehend.
Jetzt haben die Menschen beschlossen, auf die Straße zu gehen, um diese Regierung daran zu erinnern, dass es sich rächen wird, wenn sie das Wohnungsproblem nicht wirklich in den Griff bekommt, aber wir sind aufgeschmissen, weil die turnistischen Ersatzleute auf der Pirsch sind, und es sind dieselben, die die Blase aufgeblasen und die wildesten Spekulationen gefördert haben, viele von ihnen zu ihrem eigenen Vorteil und dem ihrer Kollegen.
Die Mobilisierungen vom 13. Oktober in Madrid und anderen Orten waren der Anfang von etwas, das sich als stabile und dauerhafte Bewegung ausbreiten könnte (wie es in der Vergangenheit der Fall war ). Der Beweis dafür ist in Valencia zu finden, wo das erste Lager errichtet wurde und sich bis heute hält.
Übrigens: Diejenigen, die jetzt die Hände über einen möglichen Mietstreik in die Höhe reißen, darunter Journalisten und Meinungsmacher, die angeblich sehr sachkundig sind, kannten diesen Abschnitt der Geschichte unseres Landes nicht, den RTVE rettet, als Barcelona die Zahlungen an die Vermieter einstellte: den Mietstreik von 1931, "ein Erfolg, der Blut kostete". Etwa 100.000 Familien beteiligten sich an dem Streik gegen die hohen Wohnungspreise, der vier Monate dauerte.
"Es war ein erbitterter Kampf, bei dem mehr als 200 Personen verhaftet wurden und sechs oder sieben Menschen starben, denn damals wurden Streiks durch Tötung gelöst". Infolge des Generalstreiks begannen sie, "die Mieten in ganz Barcelona herunterzuhandeln".