Letzte Woche veröffentlichten sieben Zeitungen der Metroland Media, einer Tochtergesellschaft der Torstar Corporation, in Simcoe County, Kanada, diesen Cartoon von Steve Nease.
Die Szene zeigt den Papst, wie er sich bei zwei einheimisch aussehenden Menschenentschuldigt, die ihm antworten:"Wie sehr tut es Ihnen leid?", bei dem das S durch ein Dollarzeichen ersetzt wird, was darauf hindeutet, dass die indigene Bevölkerung eine finanzielle Entschädigung fordert.
Die Karikatur spielt auf die jüngsten Äußerungen des Papstes an, die um Vergebung gebeten die Karikatur ist eine Anspielung auf die jüngsten Äußerungen des Papstes, in denen er die kanadischen Ureinwohner für den systematischen körperlichen und sexuellen Missbrauch kritisiert hat, den sie zwischen 1831 und 1996 durch die katholische Kirche in den assimilations"-Internate"Dort wurden sie eingesperrt, um alle Spuren ihrer kulturellen Identität zu verwischen.
Der Leiter der Hiawatha First Nations laurie Carr sagte, es sei "beunruhigend", dass eine solche Karikatur im Jahr 2022 veröffentlicht wurde und dass "wenn Metroland Media indigenen Völkern die Hand reicht, um in diesen beratenden Ausschüssen zu sitzen, um zusammenzuarbeiten, um der kanadischen Bevölkerung insgesamt bessere Medien und Wahrheit zu bringen... das ist wirklich entmutigend",
Die anderen Anführer der First Nations im Süden Ontarios sind der Meinung, dass die Medien mehr für die Versöhnung tun müssen und bezeichneten die Karikatur als beleidigend.
Andere Leute auf Twitter schrieben, dass dies eine Karikatur sei rassistischbeleidigend und beschämend.
Die Antwort des Karikaturisten
Steve Nease schrieb in einer E-Mail an CBC-Nachrichten dass er glaubt, dass eine päpstliche Entschuldigung der erste Schritt zur Wiedergutmachung des Unrechts ist, das die Überlebenden der Internate durch die katholische Kirche erlitten haben, und dass der Papst "seinen Worten Taten folgen lassen und die Opfer finanziell entschädigen sollte".
"Ich weiß, dass viele durch meine Karikatur beleidigt wurden, und ich bedauere das zutiefst.
"Es war nie meine Absicht und auch nicht die der Zeitung, die den Artikel veröffentlicht hat, einen solchen Schaden zu verursachen".
Laurie Carr sagte, sie sei dankbar für die Entschuldigung, hätte es aber vorgezogen, wenn es nur eine Entschuldigung gewesen wäre, anstatt die Absicht hinter der Karikatur zu erklären.
Entschuldigung des Unternehmens
Adam Martin-Ronbbins, geschäftsführender Herausgeber der Mediengruppe, die alle sieben Titel herausgibt, entschuldigte sich in eine Erklärung in dem er u. a. erklärte, dass die Karikatur nicht hätte veröffentlicht werden dürfen. Dies ist der vollständige Text:
Liebe Leserinnen und Leser von Simcoe County, wir schulden Ihnen eine EntschuldigungDie Karikatur, die letzte Woche in unseren Zeitungen veröffentlicht wurde, war beleidigend, und das tut uns leid, schreibt Adam Martin-Robbins.
Montag, 18. April 2022Es
geht um Vertrauen. Unsere Beziehung zu unseren Lesern basiert auf Transparenz, Ehrlichkeit und Integrität. Deshalb haben wir eine Vertrauensinitiative gestartet, um Ihnen mitzuteilen, wer wir sind und wie und warum wir tun, was wir tun. Dieser Artikel ist Teil dieses Projekts.Lassen Sie mich mit folgendem beginnen: Es tut uns leid.
Die Karikatur, die wir letzte Woche auf der redaktionellen Seite unserer sieben Lokalzeitungen veröffentlicht haben, war beleidigend und wir entschuldigen uns dafür.
Wir entschuldigen uns insbesondere bei unseren indigenen Lesern, einschließlich unserer Nachbarn in der Beausoleil First Nation und der Rama First Nation sowie bei den Métis, die in Midland und den umliegenden Gemeinden leben. Wir erkennen das generationenübergreifende Trauma der Gräueltaten an, die mit dem Internatssystem verbunden sind.
Die Karikatur sollte einen satirischen Blick darauf werfen, dass die lang erwartete Entschuldigung des Papstes bei den indigenen Völkern zu kurz greift, wenn die römisch-katholische Kirche nicht auch ihr Versprechen einlöst, die Überlebenden der Internate zu entschädigen. Aber das war nicht die richtige Art und Weise, diese Ansicht zu vertreten, und wir hätten sie nicht veröffentlichen sollen.
Zweitens möchte ich mich bei den vielen Lesern bedanken, die sich per E-Mail und über die sozialen Medien an uns gewandt und ihre Bedenken geäußert haben.
Ihre Antworten sind ein wichtiger Teil unserer Reflexion und unseres Lernens, da wir uns bemühen, besser zu werden.
Es ist auch eine wichtige Erinnerung daran, wie einflussreich unsere Arbeit ist und was wir bedenken sollten, bevor wir Inhalte über oder in Bezug auf indigene Völker veröffentlichen.
Wir sollten, wir können und wir werden es besser machen.
Seit der Veröffentlichung der Karikatur haben wir unsere Verfahren überprüft und geändert, damit so etwas nicht mehr vorkommt. Wir haben die Inhalte unserer redaktionellen Seite einer zusätzlichen Prüfung und Kontrolle unterzogen, um sicherzustellen, dass sie unseren ethischen Standards entsprechen.
Wir sind uns auch bewusst, dass wir noch viel zu lernen haben. Wir verpflichten uns zu kontinuierlichen Schulungen, die sich u. a. auf Antiunterdrückung, Antirassismus, Integration und Vielfalt konzentrieren.
In unserer täglichen Arbeit als Journalisten werden wir regelmäßig mit schwierigen ethischen Entscheidungen konfrontiert und tun oft das Richtige. Aber manchmal machen wir es falsch.
Wenn das passiert, wissen wir, wie wichtig es ist, unsere Fehler einzugestehen.
Das Eingestehen unserer Fehler ist Teil dessen, was uns zu einer vertrauenswürdigen Nachrichtenquelle macht, auf die sich unsere Leser verlassen, um über die Geschehnisse in ihren Gemeinden informiert zu werden.
Wir sind uns bewusst, dass diese Fehleinschätzung bei einigen Lesern das Vertrauen in uns erschüttert hat.
Ich weiß, dass unser engagiertes Team von Redakteuren und Reportern hart arbeiten wird, um Ihr Vertrauen zurückzugewinnen.
Ich versichere Ihnen, dass wir uns für einen fairen, ausgewogenen und ethischen Journalismus einsetzen, der auf den Werten von Respekt und Würde beruht, die die Leser von uns erwarten.
Reg Niganobeder Großhäuptling des Rates der Anishinabek Nation, zu dessen Mitgliedern auch einige First Nations aus Simcoe County gehören, nahm die Entschuldigung an, sagte aber, dass diese Art von Karikaturen das Klischee verstärken, dass indigene Völker nur hinter Geld her sind, wenn etwas Schlimmes passiert, und dass die Medien Schritte unternehmen sollten, um mehr Kontext und historischen Hintergrund in die Berichterstattung über Probleme im Zusammenhang mit indigenen Völkern einzubeziehen.
Humor in Schwierigkeiten, eine Sammlung von Fällen (III)
Fälle von Karikaturisten, die wegen ihrer Karikaturen oder satirischen Illustrationen in Schwierigkeiten geraten sind, die von einiger Bedeutung sind. Es gibt auch einige Geschichten von anderen Leuten, die, ohne Karikaturisten zu sein, in Schwierigkeiten geraten sind, weil sie sie geteilt haben.
