28세의 활동가이자 화가인 아테나 파르가다니는 2014년 8월 23일 이란에서 체포되었습니다.
이란 사법부가 보기에 그녀의 '범죄'는 여러 동물의 머리를 가진 국회의원을 묘사한 것이었습니다.
아테나 파르가다니가 페이스북에 올린 삽화
이 의원들은 현재 가족 계획에 대한 접근을 제한하는 더 야심 찬 프로젝트의 일환으로 자발적 불임 수술을 범죄화하려는 계획을 추진 중입니다.
에빈 교도소(테헤란)에 수감되어 거의 두 달을 보냈으며, 가족에 따르면 변호사나 가족과의 소통 없이 15일 동안 독방에 수감되었다가 2014년 11월 6일 보석으로 풀려났다고 합니다.
그러나 2015년 1월 10일 다시 체포되었고, 가족에 따르면 다시 구타를 당한 후 다시 감옥으로 보내졌다고 합니다. 2014년 12월 아타니는 동영상을 통해 교도관들에게 구타를 당하고 6주 동안 하루에 9시간 이상 심문을 받았다고 공개적으로 고발했다.
아타니는 '체제 반대 선전물 유포', '그림으로 국회의원 모욕', ' 최고 지도자 모욕' 등의 혐의를 받고 있으며, 심문관들도 같은 혐의를 받고 있습니다.
아테나는 2월 초부터 국제앰네스티와 다른 단체 및 개인들의 지원을 받으며 단식 투쟁을 시작했고, 정치적 또는 이념적 이유로 수감된 사람들이 대부분 수감되어 있는 가차크 감옥에서 에빈 감옥으로 이감해 줄 것을 요구했습니다. 2015년 3~4월(?)에 그는 이송되었습니다.
그녀의 재판은 2015년 5월 19일로 예정되어 있었다.
아테나 파르가다니는 테헤란의 혁명법원에서 이혼을 더욱 어렵게 만드는 산아제한법에 항의하는 만화를 게재했다는 이유로 징역 12년 9개월(여기서는 7.5년)을 선고받았다.
이란의 국회의원들이 동물의 머리를 하고 있는 그림은 페르가다니의 페이스북 페이지에 게시되었습니다.
이란이 가입한 시민적 및 정치적 권리에 관한 국제 규약(ICCPR) 제9조는 누구도 자의적인 체포나 구금을 당하지 않는다고 명시하고 있습니다. 이 규약에 보장된 권리와 자유를 행사했다는 이유로 자유를 박탈당할 경우 구금은 자의적인 것으로 간주됩니다.
저는 만화가들의 반응을 살펴보기 위해 노력했고 10개국 만화가들로부터 16개의 만화를 수집했습니다. 스페인 만화가의 만화는 찾지 못했습니다. 내가 그들을 찾을 수 없었다면 나만 무언가를 그렸다고 생각합니다. 행동.(이제 두 개의 만화입니다).
이 사건은 만화가들이 그것에 대해 많은 뉴스를 가지고 있지 않았거나 뜨거운 주제로 간주되지 않았기 때문에 우리와는 "멀리"떨어져있는 것 같습니다. 어쨌든 저는 조금 슬픕니다.
이란 대통령에게 보내는 아테나 파가다니 석방을 촉구하는 공개 서한, CRNI(국제 만화가 권리 네트워크)로부터 발신
2015년 10월 6일 업데이트: 워싱턴 포스트에서 마이클 카브나가 아테나 파가다니를 지지하는 예술가들을 모집합니다. 그리고 그들은 그것을 #Draw4Atena - 갤러리라고 불렀습니다
2015년 6월 18일. 가디언에 더 많은 비네팅이 있는 갤러리
2015년 8월 31일: 비네팅을 제출하기 위해 텀블러:
2015 년 9 월 11 일 : 국제 앰네스티를 출처로 인용 한이 웹 사이트에 따르면 아테나는 변호사와 악수 한 것에 대해 "외설"과 간음 혐의로 기소되었습니다. 출처
ABC와 같은 다른 매체는 영국 신문 인디펜던트를 출처로 인용합니다. 격리된 채로 남아 있는 또 다른 정보입니다.
2016년 1월 20일: 카투니스트 권리 네트워크 인터내셔널에 따르면 아테나는'음란 행위' 혐의에 대해 무죄 판결을 받았지만 12년 형은 그대로 유지됩니다.
2016년 3월 28일. 3월, 이란의 민주화 단체들은테헤란의에빈 교도소 밖에서 열린 집회/시위에서 아테나페르가다니의 아버지와 다른 사람들이 경찰에 의해 구타당했다고 보고했습니다. 출처
2016년 4월 25일: 아테나 파르가다니 5월 석방 예정.
업데이트 2016년 03월 05일: 공교롭게도 세계 언론 자유의 날에 맞춰 아테나가 석방되었습니다.
관련 비네팅 갤러리.
저자: 키아누쉬 라메자니, 프랑스에 망명한 이란 만화가
저자: 아론 길. 유타(미국)
저자: 미셸 캄봉(프랑스)
테레르 그라피크, 해방 만화가(프랑스)
저자: 마르틴 볼테링크 (네덜란드)
저자: 샤로크 하이다리 (이란)
저자: 샤로크 헤이다리, 파리에 거주하는 이란 만화가 출처: 이란 와이어
저자: 테어드 로야르즈 (네덜란드)
저자: 마나 네예스타니 (이란)
저자:@comicsusz(독일)(?)
저자: 바디우차오, 차이나 디지털 타임즈 만화가(중국)
저자: 팻 배글리, 솔트레이크 트리뷴 유타주 만화가(미국)
저자: 옥사나 바스키브-쿠쿨,"미디어코믹스"(우크라이나)
저자: Ruben Bolling - Twitter - Wk (미국)- BoingBoing에 게시됨
저자: 마이클 카브나. 워싱턴 포스트 (미국)
저자: Tom Racine - Twitter(미국)
저자: 키아누쉬 라메자니, 프랑스 망명 중인 이란 만화가
저자: 에드 홀(미국)
저자: 개빈 아웅 탄(호주) 그의 웹사이트에서 전체 만화를 확인하세요.
저자: 케이트 파킨슨(캐나다)
저자: 팀 윌슨 (미국)
저자: 스티브 아틀리(미국)
저자: 신화
저자: 마크 스트리터 (미국)
2015년 6월 14일 업데이트: 이란 인권단체 HRANA(인권활동가 뉴스 에이전시)에 따르면, 아테나 파르가다니의 변호사인 모하마드 모기미가 체포되어 라자이 샤르 교도소로 이송되었습니다.
추가 및 / 또는 더 가까운 소식통에 의해 확인 될 때까지 당분간 수감자를 격리하고 있습니다.
저자: 톰 윌슨(미국)
이란 와이어의 마나 네예스타니(이란)의 또 다른 암시적 만화
저자: 사라 카아드 , 바헤인, 뉴캐슬 거주(영국)
저자: 후안 페드로 베니테스(스페인)
저자: 스티브 브라이트(영국)
저자: 마틴 로슨(영국)
저자: 주날루카 콘스탄티니 (이탈리아)
저자: 프랑코 비앙코 (이탈리아)
저자: 아데네 데렌, 아데네(프랑스/스페인)
업데이트 03/05/2016 아테나는 공교롭게도 세계 언론 자유의 날에 맞춰 석방되었습니다.
이와 관련된 다른 나라의 사례도 소개합니다:
