트럼프, 이란과의 평화 협정 발표. 2026년 6월 15일자 CTXT에 실린 만평
만화 번역: “겸손하게 말하겠습니다”
지난주, 트럼프는 이란과의 평화 협정을 발표했는데, 바로 그 전 주에도, 또 그 전 주에도 똑같이 그랬듯이… 여러분이 이 글을 언제 읽든 상관없습니다. 이 문단을 다 읽을 때쯤이면 도널드는 이미 그 협정을 17번이나 더 발표했을 테니까요.
언론은 그 위험한 시골뜨기가 트위터와 비슷한 플랫폼에서 매일 쏟아내는 헛소리에 신이 나, 그가 하는 말의 본질을 깊이 파헤치기는커녕, 그가 내뱉는 온갖 헛소리, 반쪽 진실, 거짓말, 실수, 허풍을 그저 증폭시키는 역할만 하고 있다.
지난 1,000건의 발표 중 하나는 6월 14일에 나왔는데, 여느 때와 마찬가지로 파키스탄의 총리인 워싱턴과 테헤란 사이의 중재자 역할을 한셰바즈 샤리프 파키스탄 총리가 가장 먼저 합의 개요를 발표했고, 심지어 이란 측에서도 성명을 냈음에도 불구하고, 전 세계 언론의 상당수는 처음에 그 이기적인 ‘치토’의 선전에 또다시 속아 넘어갔다.
그리고 이번에는 일이 잘 풀릴 것처럼 보였다. 이란의알리 가라이바바디 외무부 차관은 원칙적 합의를 확인하며, 최종 양해각서(MOU) 문안이 확정되었다고 밝혔고, ‘이슬라마바드 협정’의 공식 서명식이 내일인 6월 19일 금요일 스위스에서 열릴 것이라고 발표했다.
그러나 막바지 단계에 접어들 무렵, 이란은 미국과의 예비 합의 서명식을 스위스에서 개최하는방안을 배제했으나, 현재는 협상단이 결국 스위스에서 만날 수는 있겠지만, 그 후 제네바에서 별도의 행사를 개최할 것이라고 제안하고 있다.
어쨌든, 이란은 이미 자국의 입장을 매우 분명히 밝혔다. 미국과 체결한 평화 협정이 진전을 보이기 위해서는, 이스라엘이 레바논에 대한 “불안을 조장하는 침략 행위”를 “완전히” 중단해야 한다 . 그러나 네타냐후와 그의 ‘이스라엘 대량학살 세력’은 여전히 사람들을 살해하고 레바논 영토를 점령하는 행위를 멈추려는 기미를 전혀 보이지 않고 있다.
트럼프는 이 모든 것에 전혀 신경 쓰지 않았는데, 애초에 이 모든 행사의 핵심은 바로 자신의 80번째 생일 당일에 이를 발표하는 것이었기 때문이다. 이 거래는 그가자신의 ‘황금 배꼽’을 위해 사들인 수많은 자기 선물중 하나에 불과했다. 파티는 카사블랑카 맞은편에 설치된 천막에서 열렸는데, 그곳은 알록달록한 스팸 로고와 전투기, 색색의 조명, 깃발 장식, 확성기, 전속력으로 엔진을 울리는 오토바이, 그리고 서로 주먹과 발로 때리는 사람들까지 어우러져, 전 세계가 그들이 얼마나 부유하고, 강력하며, 영향력 있고, 무례한지 볼 수 있도록 꾸며진 곳이었다.
“P20260614PR-0199”(저작권: 미국 백악관, 미국 정부 저작물)
“P20260614DT-1366”(저작권:백악관,미국 정부 저작물)
이 파티의 호화스러움은 브라운도(Brawndo)와 다른 브랜드들의 지원을 받아 권력을 잡은 드웨인 엘리존도 마운틴 듀 허버트 카마초 대통령이 직접 주최한 어떤 행사라도 부끄럽게 만들 정도였다. *이디오크라시* (2026).
트럼프가 가장 잘 알려진 점이 하나 있다면, 그것은 자신의 실패를 숨기려 애쓰는 한심한 고집—대개는 실패로 끝나지만—과 모든 것에 자신의 이름을 붙이려는 병적인 집착일 것이다.
이번 주, 한 연방 판사는 워싱턴에 있는 건물에서 대통령의 이름을 삭제하는 것을 막으려 했던 트럼프 대통령이 임명한 케네디 센터 이사회 측의 시도를 기각하고, 해당 이름을 삭제하라고 명령했다.
그 시골뜨기는 존 F. 케네디 공연예술센터의 정면에 자신의 이름을 성급하고 엉성하게 덧붙여 센터 이름을 바꿔버렸다.
일부 작업자들은 비계에 올라가 간판을 떼어냈고, 트럼프는 사람들이 사진을 찍으려고 현장에 몰려들고, 건물 외벽에서 자신의 이름이 제거되는 장면이 온라인으로 생중계되기 시작하는 것을 보고, 그 순간을 목격하거나 벽에서 자신의 이름이 제거되는 상징적인 장면을 포착하는 사람이 없도록 작업자들과 비계 전체를 커다란 방수포로 가리도록 지시했다.
