Atak chirurgiczny. Kreskówka z 29/09/2024 w CTXT
Tłumaczenie kreskówki: "Atak chirurgiczny poważnie wpłynął na tysiące pobocznych pacjentów".
Izrael zbombardował południowe przedmieścia Bejrutu z bezprecedensową intensywnością w "chirurgicznym" ataku na siedzibę Hezbollahu pod budynkami mieszkalnymi w Bejrucie. Hezbollah potwierdził śmierć swojego przywódcy Hassana Nasrallaha.
Uderzenie chirurgiczne, podobnie jak szkody uboczne, jest już bzdurnym eufemizmem wojennym, do którego jesteśmy przyzwyczajeni, głównie dzięki amerykańskiej propagandzie i jej filmom, w których niewielka grupa odważnych bohaterów zabija "złego faceta" ze spektakularną precyzją. Rzeczywistość jest zawsze znacznie smutniejsza i bardziej krwawa.
Wyobrażając sobie "chirurgiczny" charakter ataków, bombardowania doprowadziły już do przesiedlenia miliona ludzi. Jedna szósta mieszkańców Libanu została zmuszona do ucieczki z kraju. Już teraz czytamy, że Izrael poinformował swojego partnera w ludobójstwie, Stany Zjednoczone, o zbliżającej się ofensywie z inwazją lądową na Liban.
Premier Libanu Najib Mikati oświadczył, że nie ma innego wyjścia, jak tylko dyplomacja jako jedyne wyjście w obliczu bezprecedensowych ataków Izraela i opowiedział się za poszukiwaniem rozwiązań konfliktu na forach międzynarodowych.
Ale to dopiero początek," napięcie na Bliskim Wschodzie" może mieć kolejny równoległy rozdział w Iranie.
Powiązane:"Ani człowieczeństwo, ani sprawiedliwość: dokąd zmierzamy?" Marta Maroto, korespondentka z Bejrutu / CTXT
"Wojny i kryzysy humanitarne nakładają się na siebie w Libanie. Ostatnia izraelska ofensywa, w której zginęło co najmniej 600 osób, w tym przywódca Hezbollahu, opróżniła południe kraju i bejrucką dzielnicę Dahie".
Do zapamiętania (2009)
