Karykatura Michela Kichki. Tłumaczenie: Mojżesz mówi: „Czyż nie uczą tego przykazania w jesziwach?”. Na tablicy widnieje napis: „Nie będziesz niszczył karykatur Michela Kichki”.
W poniedziałek, przed otwarciem Międzynarodowego Festiwalu Animacji, Karykatur i Komiksów „Animix” w Cinematece w Tel Awiwie, doszło do aktów wandalizmu wobec wystawy karykatur politycznych poświęconych zwolnieniu ultraortodoksów ze służby wojskowej .
Festiwal, który rozpoczął się we wtorek, tradycyjnie porusza ważne kwestie społeczne za pomocą animacji i karykatur politycznych. Jedna z tegorocznych najważniejszych wystaw, zatytułowana „Czarna armia”, skupia się na sprzeciwie charedim (ultraortodoksyjnych Żydów) wobec obowiązkowej służby wojskowej i obejmuje prace wielu czołowych izraelskich rysowników.
Jak donosi „The Jerusalem Post”, powołując się na źródła z organizatorów festiwalu, w poniedziałek, podczas montażu wystawy na placu przed Kinoteką w Tel Awiwie, młody mężczyzna w jarmułce wdał się w sprzeczkę z organizatorami oraz dyrektorem generalnym Kinoteki w Tel Awiwie, Tomerem Cohenem. Jak twierdzą, mężczyzna zerwał i zniszczył elementy wystawy, po czym próbował uciec.
Panel z kadrami z wystawy, który zniszczył sprawca. Zdjęcie: Animix / Walla.
Najwyraźniej pracownicy festiwalu i Cohen ścigali go przez około godzinę, czekając na przybycie policji, która dotarła na miejsce dopiero po tym, jak podejrzany uciekł taksówką. Organizatorzy zapewnili, że podjęli działania mające na celu przywrócenie zniszczonej wystawy, która została otwarta zgodnie z planem we wtorek i będzie dostępna do 8 sierpnia.
Ilustrator i karykaturzysta Nissim (Nusko) Hezekiah, dyrektor artystyczny festiwalu „Animix”, powiedział serwisowi Walla:„To pierwszy raz w 26-letniej historii festiwalu, kiedy mamy do czynienia z takim wydarzeniem. Festiwal zawsze porusza kwestie społeczne i polityczne, a w izraelskim społeczeństwienie ma tematu bardziej palącego niż pobór do wojska. Żałujemy, że ekstremiści próbują ograniczać wolność słowa, ale ten incydent nas nie zniechęci – wręcz przeciwnie, tylko podkreśla znaczenie tej wystawy”.
Nie udało mi się jeszcze znaleźć rysunków z tej wystawy (poza kilkoma małymi zdjęciami) ani listy rysowników (pracuję nad tym), żeby spróbować zorientować się, czy facetowi, który zaatakował wystawę, przeszkadzała jakaś konkretna opinia, czy raczej ogólny ton całej ekspozycji. Rysownicy zareagowali na ten atak, rysując – jak można było się spodziewać.
Karykatura autorstwa Borisa Dikermana. Tłumaczenie: Tłum odwiedza Animix i ogląda panel z karykaturami przedstawiającymi łaty, podczas gdy haredi z nożyczkami w ręku mówi: „Powinniśmy byli za to policzyć”.
Animix Tel Aviv to największy międzynarodowy festiwal animacji, rysunków humorystycznych i komiksów w Izraelu, który odbywa się w sierpniu od 2000 roku. Przyciąga około 20 000 osób z całego kraju i w każdym wieku, oferując szeroki wachlarz wydarzeń dla wszystkich grup odbiorców, a także przyciągając fanów anime i działaczy społecznych.
Humor w opałach – zbiór przypadków
Przypadki rysowników, którzy mieli poważne kłopoty z powodu swoich satyrycznych rysunków lub ilustracji. Znajdują się tu również historie innych osób, które – choć nie są rysownikami – miały kłopoty z powodu udostępniania tych rysunków.
