Karikatürist Henry Payne 19 Eylül'de bu karikatürü kendi blogunda yayınladı ve ardından Twitter'da paylaştı. Karikatürün başlığı"Tlaib Pager Hamas".
Bağlam
Sahnede, ABD Kongre Üyesi Rashida Tlaib (Filistin kökenli) masasının üzerinde tüten çağrı cihazına bakıyor ve şöyle düşünüyor: "Tuhaf. Çağrı cihazım az önce patladı".
Karikatürde Lübnan Hizbullah örgütüne yönelik olarak binlerce çağrı cihazı ve telsizin uzaktan kumandalı bubi tuzakları olarak işlev görecek şekilde modifiye edildiği, onlarca kişinin öldüğü ve binlerce sivilin yaralandığı terör saldırılarına atıfta bulunuluyor. Lübnan saldırıdan İsrail'i sorumlu tutmuş ve çeşitli medya kuruluşları İsrail'in sorumluluğuna işaret etmiş, ancak İsrail bu konuda sessiz kalmıştır.
Tepkiler
Çok sayıda kişi karikatüristi, (Gazze'deki soykırımı açıkça eleştiren ve kınayan) milletvekilinin Hizbullah üyesi olduğunu ima eden ve aynı zamanda Hamas'a mensup olduğunu öne süren "ırkçı" bir karikatür çizmekle suçladı.
Demokrat Kongre üyesinin tepkisi, karikatürü"çöp","Kesinlikle iğrenç" olarak nitelendiren ve" Arap karşıtı bağnazlık ve İslamofobi medyamızda normalleşti" diyen Dearborn Belediye Başkanı Abdullah H. Hammoud'a bir yanıt/teşekkür olarak geldi.
Vermont Demokrat Kongre Üyesi Becca Balint karikatürün kaldırılması ve Tlaib ile Amerikalı Müslüman toplumundan özür dilenmesi çağrısında bulundu.
"Filistinli olduğu için bir Kongre üyesinin bir terör örgütüyle bağlantılı olduğunu ima etmek düpedüz ırkçılıktır, İslamofobiktir ve insanları tehlikeye atmaktadır. Karikatür, Temsilci Tlaib ve Müslüman Amerikalılardan özür dilenerek geri çekilmelidir."
Rashida Tlaib, şunları ekledi:"Toplumumuz şu anda zaten çok acı çekiyor. Bu ırkçılık Arap ve Müslüman toplumlarımıza karşı daha fazla nefret ve şiddeti körükleyecek ve herkesi daha az güvenli hale getirecektir. Medyanın bu ırkçılığı normalleştirmeye devam etmesi utanç vericidir." dedi.
İlk başta, karikatürdeki imzaya eşlik eden e-posta adresi(hpayne@detroitnews.com) nedeniyle, karikatürün bu gazetede yayınlandığı düşünülmüştü, ancak durum böyle değildi.
ABD muhafazakârlığının önemli yayınlarından biri olan National Review'un internet sitesinde yayınlanan bu yazı, tartışmalarla ilgili herhangi bir yorumda bulunmadı.
Sonuç yok
Detroit News, gazetenin karikatürün yaratılmasında herhangi bir dahli olmadığı ve karikatürü yayınlamadığı konusunda uyardı. Aslında Payne, gazetedeki bir dizi kesintinin ardından editoryal sayfa editörü olduğu 2013 yılından bu yana gazete için çizim yapmıyor.
Payne, 1999 yılında, o yıl emekli olan Draper Hill 'in (1935-2009) yerine gazete tarafından karikatürist olarak işe alındı.
Detroit News, karikatür nedeniyle Payne'i işten çıkarmayı ya da disiplin cezası vermeyi düşünmüyor. Ancak kendisinden, başka yayınlar için çalışırken karikatürlerde Detroit News e-posta adresini kullanmayı ve göstermeyi bırakmasının istendiği ve yazarın da bunu kabul ettiği belirtiliyor.(Kaynak)
Yazar konuşuyor
Henry Payne ırkçılık suçlamalarına tutarsız olduğu kadar saçma bir hamleyle karşılık verdi. Geri zekalı olduğu anlaşılan Payne, kongre üyesini eski Dearborn belediye başkanı ırkçı Cumhuriyetçi Orville Hubbard ile ilişkilendirerek durumu daha da kötüleştiriyor.
"Metro Detroit, Orville Hubbard'dan Rashida Tlaib'e kadar hoşgörüsüz liderlik konusunda talihsiz bir geçmişe sahiptir. Ve karikatüristlerin kalemleri uzun zamandır onların demagojilerini karikatürize ediyor."(Kaynak)
The Daily Cartoonist' teki makaleye yapılan yorumlarda şu iki yorumu okuyabilirsiniz
"Bu Payne için oldukça yetersiz bir gerekçe. Ancak kendisi o kadar da zeki biri olarak tanınmıyor."(1)
"Payne'in karikatürü bir alçağın eseridir. Herkesin görmesi için ırkçı bir karikatür çizerken ırkçıları eleştirdiğini iddia ediyor."(2)
Orville Hubbard (1903-1982) 1942'den 1978'e kadar Dearborn, Michigan'ın belediye başkanlığını yapmış ve siyahlara, Araplara, Yahudilere ve diğerlerine karşı aşağılayıcı görüşleri olan ateşli bir ayrımcı olarak ülke çapında tanınmıştır.
Hubbard'ın ırksal görüşleri Afro-Amerikalılarla sınırlı değildi. 'Yahudilerin bu ülkenin sahibi olduğundan', İrlandalıların 'Dagolardan bile daha yozlaşmış olduğundan' ve Dearborn'a Orta Doğulular yerleşmeye başladığında 'Suriyelilerin zencilerden bile daha kötü olduğundan' şikayet ettiği biliniyordu.
Hubbard bir keresinde şöyle demişti: "Irkçı değilim ama o siyah piçlerden nefret ediyorum.
Henry Payne Hakkında
Henry Payne 1962 yılında Charleston, Batı Virginia'da doğdu. Princeton Üniversitesi'nden 1984 yılında tarih bölümünden mezun oldu ve ilk adımlarını çeşitli öğrenci gazetelerinde karikatürist olarak attı.
The Detroit News'te köşe yazarı, WFDF Detroit'te Araba Radyosu sunucusu, eski bir editoryal karikatürist ve fikir yazarıdır. The News 'e 2000 yılında Washington D.C.'deki Scripps Howard Haber Servisi'nden katıldı. Diğerlerinin yanı sıra The Wall Street Journal, National Review, New York Post ve Washington Times için yazdı.
Payne, The News için araçlar, ürün trendleri ve son dakika haberleri üzerine yazıyor. Otomobil köşe yazılarıyla SPJ Gazetecilikte Mükemmellik de dahil olmak üzere birçok ödül kazandı. Payne aynı zamanda klasik bir Lola ile aktif bir yarış pilotudur.
Random House ile ikisi çocuk kitabı olmak üzere üç kitap yayımlamıştır. İlk kitabı "Payne & Ink: The Cartoons and Commentary of Henry Payne, 2000-2001" adlı ilk kitabı 2002 yılında yayımlanmıştır. Ayrıca Random House için iki çocuk kitabı resimlemiştir: "Where Did Daddy's Hair Go?" (Joe O'Connor'dan) 2006'da ve "The Book of Ears" (Dr. Seuss'tan) 2007'de. Ayrıca 2010-2013 yılları arasında Detroit News'in etkili bir fikir yayını olan TheMichiganView.com'un kurucusu ve editörüydü(Yazarın web sitesinden).
Mizahın başı dertte, bir vaka derlemesi
Karikatürleri veya hicivli illüstrasyonları nedeniyle bazı önemli sorunlar yaşayan karikatüristlerin vakaları. Karikatürist olmadıkları halde karikatürlerini paylaştıkları için başları derde giren başka insanların hikayeleri de var.
