مِشیل کیچکا کا کارٹون۔ ترجمہ: موسیٰ کہتے ہیں: 'کیا وہ یہ حکم یشیوا میں نہیں سکھاتے؟' نشان پر لکھا ہے: 'تم مِشیل کیچکا کے کارٹونز کو تباہ نہیں کرو گے'۔
انتہا پسند ارتھوڈوکس یہودیوں کو فوجی خدمات سے مستثنیٰ کرنے کے موضوع پر سیاسی خاکوں کی ایک نمائش کو پیر کے روز تل ابیب سینیما تھیک میں اینیمکس انٹرنیشنل اینیمیشن، کارٹون اور کامک فیسٹیول کے افتتاح سے قبل توڑ پھوڑ کا نشانہ بنایا گیا ۔
یہ تہوار، جو منگل کو شروع ہوا، روایتی طور پر اہم سماجی مسائل کو اینیمیشن اور سیاسی خاکوں کے ذریعے اجاگر کرتا ہے۔ اس سال کی نمایاں نمائشوں میں سے ایک، جس کا عنوان 'دی بلیک آرمی' ہے، ہریڈیم (انتہائی ارتھوڈوکس یہودیوں) کی لازمی فوجی خدمات کی مخالفت پر مرکوز ہے اور اس میں اسرائیل کے کئی سرکردہ کارٹونسٹوں کے کام شامل ہیں۔
دی جیروسلم پوسٹ کے مطابق، تہوار کے منتظمین کے اندرونی ذرائع کا حوالہ دیتے ہوئے، جب پیر کے روز ٹیل ایویو سینیما تھیک کے سامنے والے چوک میں نمائش کی تیاری ہو رہی تھی، ایک نوجوان جس نے کیپا پہن رکھی تھی، منتظمین اور ٹیل ایویو سینیما تھیک کے ڈائریکٹر جنرل تومر کوہن کے سامنے آ گیا۔ انہوں نے دعویٰ کیا کہ اس شخص نے فرار ہونے کی کوشش سے پہلے نمائش کے کچھ حصے پھاڑ دیے اور نقصان پہنچایا۔
حملہ آور نے توڑ پھوڑ کی گئی نمائش کے کارٹونوں کا ایک پینل۔ تصویر: اینیمکس / والا۔
ایسا معلوم ہوتا ہے کہ تہوار کے عملے اور کوہن نے تقریباً ایک گھنٹے تک اس کا پیچھا کیا جب وہ پولیس کے آنے کا انتظار کر رہے تھے، جو ملزم کے ٹیکسی میں فرار ہونے کے بعد پہنچی۔ منتظمین نے کہا کہ انہوں نے نقصان پہنچنے والی نمائش کو بحال کرنے کے لیے کام کیا، جو منگل کو منصوبے کے مطابق کھلی اور 8 اگست تک کھلی رہے گی۔
تصویر ساز اور کارٹونسٹ نسیم (نوسکو) حزقیال، 'اینی میکس' کے آرٹسٹک ڈائریکٹر، نے والا کو بتایا:''یہ تہوار کی 26 سالہ تاریخ میں پہلی بار ہے کہ ہمارے ساتھ ایسا ہوا ہے۔'' اس فیسٹیول نے ہمیشہ سماجی اور سیاسی مسائل کو اجاگر کیا ہے، اور اسرائیلی معاشرے میں لازمی فوجی خدمات کے مسئلے سے زیادہ اہمکوئی اور معاملہ نہیں ۔ ہمیں افسوس ہے کہ انتہا پسند آزادی اظہار کو کمزور کرنے کی کوشش کر رہے ہیں، لیکن یہ اقدام ہمیں روک نہیں سکے گا؛ بلکہ اس سے نمائش کی اہمیت مزید اجاگر ہوگی۔
میں ابھی تک اس نمائش کے کارٹونز ( چند چھوٹی تصاویر کے علاوہ) یا کارٹونسٹوں کی فہرست (میں اس پر کام کر رہا ہوں) تلاش نہیں کر سکا تاکہ اندازہ لگایا جا سکے کہ کیا وہ آدمی جو نمائش پر حملہ آور ہوا کسی مخصوص رائے سے پریشان تھا یا اس کے عمومی لہجے سے۔ کارٹونسٹوں نے حملے کا جواب کارٹون بنا کر دیا، جیسا کہ آپ توقع کر سکتے ہیں۔
بوریس ڈیکرمین کا کارٹون۔ ترجمہ: ایک ہجوم اینیمکس آتا ہے اور پیچز پر مشتمل کارٹون کے ایک پینل کو دیکھتا ہے، جبکہ ایک ہریدی آدمی قینچی ہاتھ میں لیے کہتا ہے: "ہمیں اس کے لیے چارج کرنا چاہیے تھا۔"
Animix تل ابیب اسرائیل کا سب سے بڑا بین الاقوامی اینیمیشن، کارٹون اور کامک بک فیسٹیول ہے اور یہ 2000 سے ہر اگست میں منعقد ہوتا آیا ہے۔ یہ پورے ملک سے ہر عمر کے تقریباً 20,000 افراد کو اپنی جانب متوجہ کرتا ہے، کیونکہ یہ تمام ناظرین کے لیے متنوع تقریبات پیش کرتا ہے اور اینیمے کے شائقین اور سماجی کارکنوں کو بھی اپنی جانب کھینچتا ہے۔
مشکل میں مزاح: مقدمات کا مجموعہ
وہ کارٹونسٹ جنہوں نے اپنے طنزیہ کارٹون یا خاکوں کی وجہ سے سنگین مشکلات کا سامنا کیا۔ کچھ ایسی کہانیاں بھی ہیں جن میں خود کارٹونسٹ نہ ہونے کے باوجود دوسروں نے انہیں شیئر کرنے پر مصیبت مول لی۔
