La Presse de Montréal trekt cartoon van Netanyahu in vanwege beschuldigingen van antisemitisme, biedt excuses aan

 

Beschuldigingen van antisemitisme ten aanzien van kritiek op de staat Israël of zijn premier voor de voortdurende genocide komen nu regelmatig voor. Zelden komen we er geen tegen.

Nu is het de beurt aan de Canadese cartoonist Serge Chapleau, die zijn op 20 maart gepubliceerde cartoon uit de digitale krant La Presse in Montreal heeft teruggetrokken en het medium heeft zijn excuses aangeboden voor de publicatie ervan.

De verontschuldiging, getiteld "Geen excuses", is ondertekend door Stéphanie Grammond, hoofdredactrice van La Presse sinds 2021:

Geen excuses

La Presse verontschuldigt zich voor de cartoon getiteld"Nosfenyahou, op weg naar Rafah" die woensdag werd gepubliceerd. De cartoon toonde de Israëlische premier Benyamin Netanyahu die een offensief overweegt in de zuidelijke stad Rafah in de Gazastrook, waar veel Palestijnen hun toevlucht hebben gezocht.

De tekening was bedoeld als kritiek op het beleid van Netanyahu. Hij was gericht aan de Israëlische regering, niet aan het Joodse volk.

Het was ongelukkig om de minister-president af te beelden als de vampier Nosferatu, omdat dit filmpersonage werd gebruikt door nazi-propaganda tijdens de Tweede Wereldoorlog, zoals lezers ons na publicatie hebben laten weten.

Onze cartoonist Serge Chapleau wijst erop dat het nooit zijn bedoeling was om antisemitische opmerkingen of schadelijke stereotypen over te brengen. La Presse heeft de betreurenswaardige toename van antisemitisme sinds het begin van de oorlog al aan de kaak gesteld, zowel in Quebec als in de rest van de wereld. Vandaag herhalen we het belang van het bestrijden van haat tegen het Joodse volk.

De cartoon is verwijderd van al onze platforms. Onze excuses aan iedereen die beledigd is.

De auteurs van de Canadian Cartoonists' Association(ACC) zeggen dat ze teleurgesteld zijn in La Presse omdat ze de auteur van de cartoon niet hebben verdedigd en hebben een verklaring uitgegeven.

In de afgelopen 24 uur is onze Montreal La Presse collega Serge Chapleau beschuldigd van antisemitisme vanwege zijn nieuwste cartoon van Benjamin Netanyahu.

Fragment uit de notitie op CBC/Radio-Canada:

Het volgende nieuwsbericht bevat een afbeelding die is bekritiseerd als antisemitisch.

Een politieke cartoon in een Franstalige krant die de Israëlische premier Benjamin Netanyahu afbeeldt als een vampier heeft beschuldigingen van antisemitisme uitgelokt.

De cartoon verscheen woensdag in de editie van La Presse, een prestigieuze online krant. De cartoon toont Netanyahu met lange klauwen, spitse oren en een overjas, beelden die doen denken aan graaf Orlok, een vampier in de stomme film Nosferatu uit 1922.

In de cartoon staat Netanyahu op een boot boven een inscriptie met de tekst "Nosfenyahou, en route naar Rafah."

Politici, waaronder premier Justin Trudeau, en Joodse leiders bekritiseerden de cartoon en noemden deze antisemitisch en herinnerend aan nazi-propaganda tegen Joden.

Serge Chapleau, de cartoonist die de cartoon tekende, verwierp de kritiek in een interview met de CBC en zei dat hij niet geloofde dat de cartoon antisemitisch was.

Aan het eind van de ochtend verscheen de cartoon echter niet meer op de website van La Presse en de krant bood haar excuses aan.

Verklaring van de Vereniging van Canadese Cartoonisten(ACC)

Collega-cartoonist Serge Chapleau van La Presse heeft een cartoon van de Israëlische premier Benjamin Netanyahu laten censureren op beschuldiging van antisemitisme.

Dit is een zeer gevoelige kwestie voor striptekenaars, misschien wel de top van de dilemma's in de cartoonwereld.

Het karikaturiseren van wereldleiders als schurken of mythische monsters is bijna overal gebruikelijk, en Netanyahu zou daarop geen uitzondering moeten zijn.

Als professionele cartoonisten zijn we ons terdege bewust van de groteske geschiedenis van misbruik van Joodse individuen in grafische werken en cartoons, vooral door de nazi's als haatpropaganda.

Naar onze mening is de beschrijving van Netanyahu door de heer Chapleau als Nosferatu geen aanval op Israëli's of het Joodse volk in het algemeen, maar eerder een zeer sterke uitspraak over een controversiële wereldleider tijdens een groot conflict.

Het is altijd de taak van de cartoonist om naar boven te stoten en machtsmisbruik tegen te gaan, ongeacht het land of de achtergrond van het onderwerp. Deze cartoon gaat niet naar beneden.

Hoewel deze cartoon voor sommigen schokkend en onsmakelijk kan zijn, beschouwen wij deze niet als antisemitisch en het beschuldigen van de heer Chapleau, een zeer geraffineerde cartoonist, is iets waar we het hartgrondig mee oneens zijn.

We zijn erg teleurgesteld in La Presse omdat ze haar cartoonist niet steunt.

Leden van de Canadese Cartoonisten Vereniging

Wes Tyrell - Voorzitter
Sue Dewar
Graeme MacKay
Andy Donato
Dan Murphy
Guy Badeaux

Bron van het persbericht: Bado's Blog van de Canadese cartoonist Guy Badeaux.

Humor in de problemen, een verzameling gevallen
Gevallen van cartoonisten die belangrijke problemen hebben gehad vanwege hun cartoons of satirische illustraties. Er zijn ook enkele verhalen van andere mensen die, zonder cartoonist te zijn, in de problemen zijn gekomen door het delen ervan.