Acuzațiile de antisemitism în fața oricărei critici la adresa statului Israel sau a prim-ministrului său pentru genocidul în curs de desfășurare sunt acum un eveniment obișnuit. Rară este ziua în care nu întâlnim așa ceva.
Acum a venit rândul caricaturistului canadian Serge Chapleau, care și-a văzut caricatura publicată pe 20 martie retrasă din ziarul digital La Presse din Montreal, iar publicația și-a cerut scuze pentru că a publicat-o.
Scuzele, intitulate "Fără scuze", sunt semnate de Stéphanie Grammond, redactor-șef al La Presse din 2021:
Fără scuze
La Presse își cere scuze pentru caricatura intitulată"Nosfenyahou, în drum spre Rafah", publicată miercuri. Caricatura îl înfățișa pe premierul israelian Benyamin Netanyahu contemplând o ofensivă în orașul Rafah din sudul Fâșiei Gaza, unde s-au refugiat numeroși palestinieni.
Desenul a fost conceput ca o critică la adresa politicilor lui Netanyahu. Era îndreptat împotriva guvernului israelian, nu împotriva poporului evreu.
A fost nefericit să-l înfățișeze pe prim-ministru ca vampirul Nosferatu, deoarece acest personaj de film a fost folosit de propaganda nazistă în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, după cum ne-au semnalat cititorii după publicare.
Caricaturistul nostru Serge Chapleau subliniază că nu a avut niciodată intenția de a transmite remarci antisemite sau stereotipuri dăunătoare. La Presse a denunțat deja creșterea deplorabilă a antisemitismului de la începutul războiului, atât în Quebec, cât și în întreaga lume. Astăzi reiterăm importanța combaterii urii împotriva poporului evreu.
Desenul animat a fost eliminat de pe toate platformele noastre. Ne cerem scuze tuturor celor care s-au simțit jigniți.
Din partea Asociației Caricaturiștilor Canadieni (ACC), autorii se declară dezamăgiți de La Presse pentru că nu i-a luat apărarea autorului caricaturii și au emis un comunicat.
În ultimele 24 de ore, colegul nostru de la La Presse din Montreal, Serge Chapleau, a fost acuzat de antisemitism din cauza ultimei sale caricaturi cu Benjamin Netanyahu.
Extras din nota de la CBC/Radio-Canada:
Următoarea știre conține o imagine care a fost criticată ca fiind antisemită.
O caricatură politică dintr-un ziar de limbă franceză care îl înfățișează pe premierul israelian Benjamin Netanyahu ca pe un vampir a stârnit acuzații de antisemitism.
Caricatura a apărut în ediția de miercuri a La Presse, un prestigios ziar online. Aceasta îl înfățișează pe Netanyahu cu gheare lungi, urechi ascuțite și purtând un palton, imagini care amintesc de contele Orlok, un vampir din filmul mut Nosferatu din 1922.
În caricatură, Netanyahu se află pe o barcă deasupra unei inscripții pe care scrie "Nosfenyahou, în drum spre Rafah."
Politicieni, inclusiv premierul Justin Trudeau, și lideri evrei au criticat caricatura, numind-o antisemită și amintind de propaganda nazistă împotriva evreilor.
Serge Chapleau, caricaturistul care a desenat-o, a respins criticile într-un interviu acordat postului CBC și a declarat că nu crede că este antisemită.Cu toate acestea, în cursul dimineții târzii, caricatura nu mai apărea pe site-ul La Presse, iar ziarul a prezentat scuze.
Declarație a Asociației Caricaturiștilor Canadieni (ACC)
Colegul său, caricaturistul Serge Chapleau de la La Presse, a văzut cenzurată o caricatură a premierului israelian Benjamin Netanyahu, acuzat de antisemitism.
Aceasta este o problemă foarte sensibilă pentru caricaturiști, poate chiar în vârful piramidei dilemelor caricaturii.
Caricaturizarea liderilor lumii ca fiind răufăcători sau monștri mitici este o practică standard aproape peste tot, iar Netanyahu nu ar trebui să facă excepție.
În calitate de caricaturiști profesioniști, suntem conștienți de istoria grotescă a abuzurilor asupra persoanelor evreiești în lucrări grafice și caricaturi, în special de către naziști ca propagandă a urii.
Din punctul nostru de vedere, descrierea lui Netanyahu de către domnul Chapleau drept Nosferatu nu este un atac la adresa israelienilor sau a poporului evreu în general, ci mai degrabă o declarație foarte puternică despre un lider mondial controversat în timpul unui conflict major.
Sarcina caricaturistului este întotdeauna de a lovi în sus și de a contracara abuzurile de putere, indiferent de națiunea sau de trecutul subiectului. Această caricatură nu lovește în jos.
Deși această caricatură poate fi șocantă și de prost gust pentru unii, noi nu o considerăm antisemită, iar acuzațiile la adresa dlui Chapleau, un caricaturist de mare rafinament, sunt cu totul și cu totul contrare.
Suntem foarte dezamăgiți de La Presse pentru că nu și-a susținut caricaturistul.
Membri ai Asociației Caricaturiștilor Canadieni
Wes Tyrell - Președinte
Sue Dewar
Graeme MacKay
Andy Donato
Dan Murphy
Guy Badeaux
Sursa comunicatului de presă: Bado's Blog al caricaturistului canadian Guy Badeaux.
Umor în probleme, o colecție de cazuri
Cazuri de caricaturiști care s-au confruntat cu probleme de o anumită importanță din cauza caricaturilor sau ilustrațiilor satirice. Există, de asemenea, câteva povești ale altor persoane care, fără a fi caricaturiști, au avut probleme pentru că le-au împărtășit.
