La Presse de Montreal wycofuje karykaturę Netanjahu z powodu oskarżeń o antysemityzm i przeprasza

 

Oskarżenia o antysemityzm w obliczu jakiejkolwiek krytyki państwa Izrael lub jego premiera za trwające ludobójstwo są obecnie na porządku dziennym. Rzadko zdarza się dzień, w którym się z nimi nie spotykamy.

Teraz przyszła kolej na kanadyjskiego rysownika Serge'a Chapleau, którego rysunek opublikowany 20 marca został wycofany z cyfrowej gazety La Presse w Montrealu, a medium przeprosiło za jego publikację.

Przeprosiny, zatytułowane "Bez wymówek", zostały podpisane przez Stéphanie Grammond, redaktor naczelną La Presse od 2021 roku:

Żadnych wymówek

La Presse przeprasza za opublikowaną w środę karykaturę zatytułowaną"Nosfenyahou, w drodze do Rafah". Karykatura przedstawiała premiera Izraela Benyamina Netanjahu rozważającego ofensywę w mieście Rafah na południu Strefy Gazy, gdzie schroniło się wielu Palestyńczyków.

Rysunek miał być krytyką polityki Netanjahu. Był skierowany do izraelskiego rządu, a nie do narodu żydowskiego.

Niefortunne było przedstawienie premiera jako wampira Nosferatu, ponieważ ta postać filmowa była wykorzystywana przez nazistowską propagandę podczas II wojny światowej, jak wskazali nam czytelnicy po publikacji.

Nasz rysownik Serge Chapleau podkreśla, że nigdy nie było jego intencją przekazywanie antysemickich uwag lub krzywdzących stereotypów. La Presse potępiła już godny ubolewania wzrost antysemityzmu od początku wojny, zarówno w Quebecu, jak i na całym świecie. Dziś ponownie podkreślamy znaczenie zwalczania nienawiści wobec narodu żydowskiego.

Kreskówka została usunięta ze wszystkich naszych platform. Przepraszamy wszystkich, którzy poczuli się urażeni.

Autorzy z Kanadyjskiego Stowarzyszenia Karykaturzystów(ACC) twierdzą, że są rozczarowani tym, że La Presse nie broni autora karykatury i wydali oświadczenie.

W ciągu ostatnich 24 godzin nasz kolega z Montreal La Presse, Serge Chapleau, został oskarżony o antysemityzm z powodu swojej najnowszej karykatury Benjamina Netanjahu.

Fragment notatki w CBC/Radio Canada:

Poniższa wiadomość zawiera obraz, który został skrytykowany jako antysemicki.

Karykatura polityczna we francuskojęzycznej gazecie przedstawiająca premiera Izraela Benjamina Netanjahu jako wampira wywołała oskarżenia o antysemityzm.

Karykatura pojawiła się w środowym wydaniu La Presse, prestiżowej gazety internetowej. Przedstawia Netanjahu z długimi pazurami, spiczastymi uszami i w płaszczu, przypominającym hrabiego Orloka, wampira z niemego filmu Nosferatu z 1922 roku.

Na rysunku Netanjahu stoi na łodzi nad napisem "Nosfenyahou, w drodze do Rafah".

Politycy, w tym premier Justin Trudeau, i przywódcy żydowscy skrytykowali rysunek, nazywając go antysemickim i przypominającym nazistowską propagandę przeciwko Żydom.

Serge Chapleau, rysownik, który go narysował, odrzucił krytykę w wywiadzie dla CBC i powiedział, że nie wierzy, że jest antysemicki.

Jednak późnym rankiem karykatura nie pojawiła się już na stronie internetowej La Presse, a gazeta opublikowała przeprosiny.

Oświadczenie Stowarzyszenia Kanadyjskich Artystów Karykatury(ACC)

Rysownik Serge Chapleau z La Presse ocenzurował karykaturę izraelskiego premiera Benjamina Netanjahu pod zarzutem antysemityzmu.

Jest to bardzo delikatna kwestia dla rysowników, być może na szczycie piramidy rysunkowych dylematów.

Karykaturowanie światowych przywódców jako złoczyńców lub mitycznych potworów jest standardową praktyką niemal wszędzie, a Netanjahu nie powinien być wyjątkiem.

Jako profesjonalni rysownicy doskonale zdajemy sobie sprawę z groteskowej historii wykorzystywania osób pochodzenia żydowskiego w pracach graficznych i karykaturach, zwłaszcza przez nazistów jako propagandy nienawiści.

Naszym zdaniem opisanie Netanjahu przez pana Chapleau jako Nosferatu nie jest atakiem na Izraelczyków lub naród żydowski w ogóle, ale raczej bardzo mocnym stwierdzeniem na temat kontrowersyjnego światowego przywódcy podczas poważnego konfliktu.

Zadaniem karykaturzysty jest zawsze uderzanie w górę i przeciwdziałanie nadużyciom władzy, niezależnie od narodu lub pochodzenia podmiotu. Ta kreskówka nie uderza w dół.

Chociaż ta kreskówka może być dla niektórych szokująca i niesmaczna, nie uważamy jej za antysemicką, a oskarżanie o to pana Chapleau, rysownika o wielkim wyrafinowaniu, jest czymś, z czym całkowicie się nie zgadzamy.

Jesteśmy bardzo rozczarowani, że La Presse nie wspiera swojego rysownika.

Członkowie Kanadyjskiego Stowarzyszenia Karykaturzystów

Wes Tyrell - przewodniczący
Sue Dewar
Graeme MacKay
Andy Donato
Dan Murphy
Guy Badeaux

Źródło informacji prasowej: Blog Bado autorstwa kanadyjskiego rysownika Guya Badeaux.

La Presse de Montreal wycofuje karykaturę Netanjahu z powodu oskarżeń o antysemityzm i przeprasza

Humor w opałach, zbiór przypadków
Przypadki rysowników, którzy mieli problemy z powodu swoich karykatur lub satyrycznych ilustracji. Są też historie innych osób, które nie będąc rysownikami, wpadły w kłopoty z powodu dzielenia się nimi.


Suscríbete por email para recibir las viñetas y los artículos completos y sin publicidad

Artículos relacionados

¿Algo que decir?

Este blog se aloja en LucusHost

LucusHost, el mejor hosting