Звинувачення в антисемітизмі за будь-яку критику Держави Ізраїль або її прем'єр-міністра за геноцид, що триває, стали регулярним явищем. Рідкісний день, коли ми не стикаємося з ними.
Тепер настала черга канадського карикатуриста Сержа Шапло, який побачив, що його карикатура, опублікована 20 березня, була вилучена з монреальської цифрової газети La Presse, а видання вибачилося за її публікацію.
Вибачення під назвою "Немає виправдань" підписала Стефані Граммонд, головна редакторка La Presse з 2021 року:
Ніяких виправдань.
Газета La Presse приносить вибачення за карикатуру під назвою"Носфеняху, на шляху до Рафаха", опубліковану в середу. На карикатурі було зображено прем'єр-міністра Ізраїлю Беньяміна Нетаньягу, який планує наступ на місто Рафах на півдні Сектору Гази, де знайшли притулок багато палестинців.
Малюнок був задуманий як критика політики Нетаньяху. Він був спрямований проти ізраїльського уряду, а не проти єврейського народу.
Зобразити прем'єр-міністра в образі вампіра Носферату було невдало, оскільки цей кіноперсонаж використовувався нацистською пропагандою під час Другої світової війни, на що нам вказували читачі після публікації.
Наш карикатурист Серж Шапло підкреслює, що він ніколи не мав наміру передавати антисемітські висловлювання або шкідливі стереотипи. La Presse вже засуджувала прикре зростання антисемітизму з початку війни, як у Квебеку, так і в усьому світі. Сьогодні ми знову наголошуємо на важливості боротьби з ненавистю до єврейського народу.
Мультфільм видалено з усіх наших платформ. Просимо вибачення у всіх, кого це зачепило.
Автори карикатури з Канадської асоціації карикатуристів(ACC) заявили, що розчаровані тим, що La Presse не захистила автора карикатури, і опублікували заяву.
За останні 24 години нашого колегу з монреальської La Presse Сержа Шапло звинуватили в антисемітизмі через його останню карикатуру на Беньяміна Нетаньяху.
Витяг з нотатки на сайті CBC/Radio-Canada:
Наступна новина містить зображення, яке було розкритиковане як антисемітське.
Політична карикатура у франкомовній газеті, на якій прем'єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньяху зображений як вампір, викликала звинувачення в антисемітизмі.
Карикатура з'явилася в середу у виданні La Presse, престижній інтернет-газеті. На ній зображений Нетаньяху з довгими кігтями, загостреними вухами і в плащі, що нагадує вампіра графа Орлока з німого фільму 1922 року "Носферату".
На карикатурі Нетаньяху стоїть на човні над написом "Носфеняху, на шляху до Рафаха".
Політики, в тому числі прем'єр-міністр Джастін Трюдо, і єврейські лідери розкритикували карикатуру, назвавши її антисемітською і такою, що нагадує нацистську пропаганду проти євреїв.
Серж Шапло, карикатурист, який намалював карикатуру, в інтерв'ю телеканалу Сі-Бі-Сі, відкинув критику і сказав, що він не вважає її антисемітською.Однак до пізнього ранку карикатура більше не з'являлася на сайті La Presse, і газета принесла вибачення.
Заява Асоціації канадських карикатуристів(ACC )
Карикатура на прем'єр-міністра Ізраїлю Беньяміна Нетаньягу, написана карикатуристом Сержем Шапло з газети La Presse, була піддана цензурі за звинуваченням в антисемітизмі.
Це дуже чутливе питання для карикатуристів, можливо, на вершині піраміди дилем карикатури.
Зображення світових лідерів як лиходіїв або міфічних монстрів є стандартною практикою майже скрізь, і Нетаньяху не повинен бути винятком.
Як професійні карикатуристи, ми добре знаємо гротескну історію знущань над євреями в графічних творах і карикатурах, особливо з боку нацистів як пропаганди ненависті.
На нашу думку, опис паном Шапло Нетаньяху як Носферату не є нападом на ізраїльтян або єврейський народ в цілому, а скоріше дуже сильним висловлюванням про суперечливого світового лідера під час великого конфлікту.
Завдання карикатуриста завжди полягає в тому, щоб бити вгору і протидіяти зловживанням влади, незалежно від нації чи походження об'єкта карикатури. Ця карикатура не б'є вниз.
Хоча ця карикатура може бути шокуючою і неприємною для деяких, ми не вважаємо її антисемітською, і звинувачувати в цьому пана Шапло, витонченого карикатуриста, - це те, з чим ми категорично не згодні.
Ми дуже розчаровані тим, що La Presse не підтримала свого карикатуриста.
Члени Канадської асоціації карикатуристів
Вес Тайрелл - голова правління
Сью Дьюар
Грем Маккей
Енді Донато
Ден Мерфі
Гай Бадо
Джерело прес-релізу: Блог канадського карикатуриста Гі Бадо (Guy Bado 's Blog ).
Гумор у біді, збірка кейсів
Історії карикатуристів, які через свої карикатури чи сатиричні ілюстрації мали серйозні проблеми. Тут також є історії інших людей, які, не будучи карикатуристами, потрапили в неприємності через те, що поділилися ними.
