İyi korunmuş

 
İyi korunmuş
İyi korunmuş. 25/12/2022 tarihli karikatür CTXT

Karikatürün çevirisi: Savcılık Melilla “trajedisi” ile ilgili soruşturmayı kapattı. “Her şey örtbas edildi ve iyi örtbas edildi”.

Cumhuriyet Savcılığı 24 Haziran’da yaşanan Melilla“trajedisi” ile ilgili soruşturmayı kapattı.

Savcılık, İspanyol polisinin eylemlerinde herhangi bir suç unsuru bulamadığını ve en az 23 kişinin öldüğü çığ olayından haberdar bile olmadıklarını açıkladı

Buna ek olarak, İspanya’n ın Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi tarafından çeşitli kereler kınandığı, ancak daha sonra kınamasını geri çektiği bir konu olan göçmenlerin sıcak geri dönüşlerini de kabul etmektedir.

Política de frontera

Sınır politikası. 26/06/2022 tarihli karikatür CTXT

Ölenlerden en az biri İspanyol topraklarındaydı, ancak Fernando Grande-Marlaska kamuoyunu bir insan hakları arafı olduğuna ikna etmek amacıyla pirelerden kurtulmak için o bölgeyi“no man’s land” olarak adlandırdı. Tüm sorumluluklardan arındırılmış bir bölge. Ölümün doğup büyüdüğü ve cezasızlığın geliştiği yer.

Tierra de nadie

Kimsenin olmadığı yer. CTXT‘deki 04/12/2022 tarihli karikatür

Karikatürün çevirisi: “Bakan, cesedin tarlasından düştüğünü kanıtlamak için VAR’ı isteyip durdu”.

El País’egöre, Savcılık raporunda bazı ajanların polis operasyonu sırasında göçmen ve mültecilere “düzinelerce” taş attığı bile belirtiliyor, bu anormal eylem ve BBC’nin Africa Eye programı tarafından gösterilen diğer kanıtlar açıklığa kavuşturulmayı bekliyor, ancak bunun neye yol açacağını hepimiz biliyoruz.

İngiliz kamu televizyonunun araştırmacı gazeteciliği, İspanyol polisinin Fas sınırında onlarca göçmenin öldüğünü gördüğünü ve bunu engellemediğini gösterdi.

Tarih tekerrür ediyor

El Tarajal sahilinde 15 kişinin öldürüldüğü 6 Şubat 2014 tarihli sözde Tarajal “trajedisi” gibi utanç verici bir sayfa daha kapanıyor. Ceuta’ya yüzmeye çalışırken öldürülmüşlerdi. Ajanlar plastik mermi, sis bombası ve karşılık gelen dayaklar karaya ayak basmalarını engellemek için.

Ocho años de la “tragedia” del Tarajal

Tarajal “trajedisinden” sekiz yıl sonra. 06/02/2020 tarihli karikatür CTXT

Karikatürün çevirisi: “O gün İspanya bayrağını yükseklerde dalgalandırdı”

56 sivil muhafız yaklaşık 90 kişilik bir gruba 145 plastik mermi ve 5 sis bombası atmıştır. Itibaren insanlar kıyıya doğru yüzenlerden 14’ü boğularak ölmüş, biri ise denizde “kaybolmuştur”.

İyi korunmuş

Karikatürün çevirisi: “Davada yer alamasınlar diye insan haklarının su hattına ateş ettiler”.

Yargıç işaretler gördüm tarajal “trajedisi” (sanki bir meteorolojik ajanmış gibi) olarak adlandırılan olayla ilgili olarak taksirle adam öldürme suçundan soruşturma altında bulunan 16 sivil gardiyanı yargılamak için botín doktrini. “Temize çıkarılmış” adıyla vaftiz edilmiş bir hukuk doktrini için paradoksal bir isim bir bankacı aklandım.

Kararında“insanları korumasız bırakmadan sınırları savunmak” gerektiği temel ilkesine başvuran yargıç, 15 kişinin hayatından çok bir çiti savunmuş oldu. Ve sembolik bir şekilde, davayı kapatarak onları öldüren sivil muhafızları ödüllendirdi.

Bu arada, özel bir kovuşturma olmadığı için STK’ların yargılanması da engellenmiş oldu. İki adaletsizlik bir arada, “sahibi” ya da sorumluları olmayan 15 ölüm ve gelecekteki yasal işlemler engellendi. Bir kez daha, her şey örtbas edildi ve iyi örtbas edildi.


Suscríbete por email para recibir las viñetas y los artículos completos y sin publicidad
Artículos relacionados

¿Algo que decir?

Este blog se aloja en LucusHost

LucusHost, el mejor hosting

Grandes personan que patrocinan.

Patreon

Recibe contenido extra y adelantos desde sólo un dolarcito al mes como ya hacen estos amables lectores:

César D. Rodas - Jorge Zamuz - David Jubete Rafa Morata - Sasha Pardo - Ángel Mentor - Jorge Ariño - Vlad SabouPedro - Álvaro RGV - Araq