ニュース2026年08月05日のCTXTの漫画
漫画の翻訳："現在 "は、自らをディザスター映画の永遠のオープニングシーンとして見せることを主張した。
ここしばらくの間、時事問題は、終わりのないディザスター・ムービーの連続的な始まりのように私には思えた。災害や戦争、悲惨な出来事が次々と発表されるループのようなものだが、ヒーローや偉大な功績を持つエキサイティングな超大作らしきものは、いつも愛国主義的なみすぼらしさで覆い隠されている。MVホンディウスのスペイン到着に対する野党の政治的反応は、恥ずべきものであると同時にうんざりするものだった。
フェイジョオは、2020年のコロナウィルスのパンデミックの際にPPが行ったように、ハンタウィルスの危機を 管理している専門家の名前を知りた がった。サンティアゴ・アバスカルの尻穴は、ペドロ・サンチェスを「彼が支配する汚職の沼地について人々が口にしないように、伝染病を誘発することができる」と非難した。
オランダの海運会社"Oceanwide Expeditions"の豪華客船MV Hondiusのテネリフェ到着は日曜日の正午と予想されていたが、前倒しされたようで、土曜日の早朝4時から6時（カナリア諸島時間）の間にグラナディージャ港に到着し、乗員は朝一番に下船するようだ。
4月1日、スペイン人14名を含む乗客114名、乗組員61名を乗せ、南大西洋横断の冒険的航海のためアルゼンチンのウシュアイアを出港した。このうち13人が乗客、1人が乗組員である。
4月11日、最初の乗客である70歳のオランダ人男性が、おそらく呼吸困難が原因で死亡。クルーズ船は航路を進み、乗客のグループが各地で下船。その後、最初の死亡者の妻が症状を訴えて南アフリカに移送され、やはり死亡。もう一人、症状のあるイギリス人男性も南アフリカに移送される。
こうして5月2日、ドイツ人乗客が死亡し、WHOは健康被害に関する最初の警告を受けた。南アフリカでは実験室検査でハンタウイルスの発生が確認される。5月3日 MVホンディウス号がカーボベルデのプライアに到着し、WHOはハンタウイルスの発生を確認。カーボベルデ当局は、健康上の緊急事態に対処する手段を持たず、「国家公安」を守るという理由で上陸を拒否した。この時点で、ラスパルマスかテネリフェへの着陸の可能性が検討されている。
これまでのところ、3人の死者、6人の確定症例、その他多数の疑い症例がある。
VesselFinderからMV Hondiusの航路をリアルタイムで追うことができます。
海運会社Oceanwide Expeditionsは5月3日以来、連日コミュニケを発行しており、最新の5月9日にはこの情報を伝えた：
本船は現地時間5月10日（日）05:30にテネリフェ島グラナディージャ港に到着する予定です。すべての乗客と限られた数の乗組員は、現地時間08:00頃にグラナディージャで管理されたグループに分かれて下船を開始する予定です。下船後は、直ちに割り当てられた航空機に移される。
Oceanwide Expeditionsは、ゲストの選定と送還の計画や進行には関与しません。WHOの説明にあるように、さまざまな国際機関や政府と連携して、ゲストはそれぞれの国へ空輸され、そこで検疫手続きに入ります。これらの手続きは、各国当局によって決定される。スペインでは、スペイン人以外の検疫は行われない。
下船はm/vHondiusの ゾディアック船、または ローンチボートを使用し、ゾディアック船1隻につき乗客5名まで、またはローンチボート1隻につき乗客10名までとし、定められた衛生プロトコルに従って行われる。下船順序は、到着する送還便と調整されます。ゲストの手荷物はすべてm/vHondiusの 船内に残されます。Oceanwideエクスペディションズは、すべての荷物を安全にお返しするためのプロセスについて、すべてのお客様と連絡を取り合います。
乗客と限られた乗組員が下船すると、m/vホンディウスは テネリフェ島のサンタクルスで燃料を補給し、必要な物資を積み込む。その後、残りの乗組員を乗せたまま、オランダのロッテルダム港へ向かう。ロッテルダム到着の詳細については、追ってお知らせいたします。ロッテルダムまでの航行予定日数は約5日間。
陸上プロセスに関するすべての問い合わせについては、WHOを参照されたい。
4月にm/v Hondiusに乗船されたお客様の国籍について、以下の通り確認させていただきます。4月1日にm/vホンディウス号でアルゼンチンのウシュアイアを出発した114名の乗客のうち、3月20日から31日（ウシュアイア-アンタークティカ-ウシュアイア）に既にm/vホンディウス号で旅行していた乗客が3名います：ギリシャ国籍1名、オランダ国籍2名。この3人はいずれも症状を発症していない。
現在ホンディウス号に乗船している乗客・乗員、および各国で治療を受けている乗客・乗員の医療状況に関する詳細情報については、WHOのウェブサイトhttps://www.who.int/emergencies/disease-outbreak-news/item/2026-DON600。WHO事務局長テドロス・アダノム・ゲブレイエスス博士の声明も掲載されている： https://www.who.int/news/item/09-05-2026-message-by-the-who-director-general-to-the-people-of-tenerife-regarding-the-hantavirus-response 。
