Uutiset. Sarjakuva 08/05/2026 CTXT:ssä
Sarjakuvan käännös: "Nykyisyys vaati esittäytyä katastrofielokuvan ikuisena alkukohtauksena"
Jo jonkin aikaa ajankohtaiset asiat ovat vaikuttaneet minusta siltä, että ne ovat kuin jatkuva alku katastrofielokuvasta, joka ei koskaan lopu. Eräänlainen silmukka, jossa ilmoitukset katastrofeista, sodista ja kurjuudesta kasaantuvat jatkuvasti, mutta kaikki, mikä muistuttaa jännittävää blockbusteria sankareineen ja hienoine tekoineen, jää aina isänmaallisen kurjuuden varjoon. Opposition poliittinen reaktio MV Hondiuksen saapumiseen Espanjaan on ollut yhtä nolo kuin vastenmielinenkin.
Feijóo, aivan kuten PP teki vuoden 2020 koronaviruspandemian aikana, kysyi hantaviruskriisiä hallinnoivien asiantuntijoiden nimiä nähdäkseen, voisivatko he keksiä jotain niistä paskapuheista, joita he niin mielellään levittävät kaikkialle. Santiago Abascalin pylly jätti puolestaan toisen surkean puheenvuoronsa: hän syytti Pedro Sánchezia siitä, että hän "kykenee provosoimaan epidemian, jotta ihmiset eivät puhuisi hänen johtamastaan korruption suosta".
Alankomaalaisen"Oceanwide Expeditions" -varustamon ylellisen risteilyaluksen MV Hondiusin odotettiin saapuvan Teneriffalle sunnuntaina puoliltapäivin, mutta näyttää siltä, että sitä on aikaistettu ja se saapuu Granadillan satamaan todennäköisesti kello 4.00 ja 6.00 (Kanariansaarten aikaa) välisenä aikana lauantaiaamuna, ja sen matkustajat poistuvat laivasta heti aamulla.
Huhtikuun 1. päivänä alus lähti Argentiinan Ushuaiasta seikkailumatkalle Etelä-Atlantin poikki. Matkustajina oli 114 matkustajaa ja 61 miehistön jäsentä, joista 14 oli espanjalaisia. Heistä 13 on matkustajia ja yksi miehistön jäsen.
Ensimmäinen matkustaja, 70-vuotias hollantilainen, kuolee 11. huhtikuuta oletettavasti hengitysvaikeuksiin. Risteilyalus jatkaa matkaansa, ja matkustajaryhmät nousevat maihin eri paikoissa. Myöhemmin ensimmäisen kuolleen vaimo siirretään Etelä-Afrikkaan oireiden vuoksi ja hänkin kuolee. Toinen henkilö, oireileva brittimies, siirretään myös Etelä-Afrikkaan.
Niinpä 2. toukokuuta saksalainen matkustaja kuolee, ja WHO saa ensimmäisen varoituksen terveysvälikohtauksesta. Etelä-Afrikassa laboratoriokokeet vahvistavat hantaviruksen puhkeamisen. 3. toukokuuta MV Hondius saapuu Kap Verden Praiaan, ja WHO vahvistaa, että kyseessä on hantavirusepidemia. Kap Verden viranomaiset kieltäytyvät maihinnoususta sillä perusteella, että heillä ei ole riittäviä keinoja käsitellä terveyshätätilannetta ja suojella "kansallista yleistä turvallisuutta". Tässä vaiheessa harkitaan mahdollisuutta laskeutua Las Palmasiin tai Teneriffalle.
Tähän mennessä on todettu kolme kuolemantapausta, kuusi vahvistettua tapausta ja useita muita epäiltyjä tapauksia.
Voit seurata MV Hondius -aluksen reittiä reaaliaikaisesti VesselFinderista.
Laivayhtiö Oceanwide Expeditions on antanut päivittäin tiedonantoja 3. toukokuuta lähtien, viimeisin 9. toukokuuta:
Aluksen on määrä saapua Granadillan satamaan Teneriffalla sunnuntaina 10. toukokuuta klo 05.30 paikallista aikaa. Kaikkien matkustajien ja rajoitetun määrän miehistön jäseniä odotetaan alkavan poistua m/v Hondius -aluksesta Granadillassa noin kello 08:00 paikallista aikaa. Kun he ovat poistuneet aluksesta, heidät siirretään välittömästi heille osoitettuun lentokoneeseen.
Oceanwide Expeditions ei osallistu vieraiden valinnan ja kotiuttamisen suunnitteluun ja helpottamiseen. Kuten WHO on kuvannut, yhteistyössä eri kansainvälisten järjestöjen ja hallitusten kanssa vieraat kuljetetaan lentoteitse omiin maihinsa, jossa he joutuvat karanteenimenettelyyn. Nämä menettelyt määrittelevät asianomaiset kansalliset viranomaiset. Espanjassa karanteenia ei sovelleta muihin kuin Espanjan kansalaisiin.
Laivasta poistuminen tapahtuu m/v Hondius Zodiac-veneillä tai vesillelaskuveneillä, joissa on enintään 5 matkustajaa Zodiac-veneessä tai 10 matkustajaa vesillelaskuveneessä määriteltyjen hygieniaprotokollien mukaisesti. Poistumisjärjestys sovitetaan yhteen saapuvien kotiuttamislentojen kanssa. Kaikki vieraiden matkatavarat jäävät m/v Hondius -alukselle. Oceanwide Expeditions on yhteydessä kaikkiin vieraisiin matkatavaroiden turvallisen palauttamisen osalta.
Kun matkustajat ja rajoitettu miehistö ovat poistuneet aluksesta, Hondius tankkaa ja ottaa tarvittavat tarvikkeet Santa Cruzissa Teneriffalla. Sen jälkeen alus jatkaa matkaa Rotterdamin satamaan Alankomaihin, jossa on jäljellä oleva miehistö. Lisätietoja aluksen saapumisesta Rotterdamiin annetaan sitä mukaa, kun niitä saadaan. Odotettu matka-aika Rotterdamiin on noin 5 päivää.
Kaikissa maalla tapahtuviin prosesseihin liittyvissä kysymyksissä viitataan WHO:hon.
Haluamme vahvistaa seuraavan kansalaisuusluettelon m/v Hondius -aluksella huhtikuussa olevista henkilöistä. Huhtikuun 1. päivänä Ushuaiasta, Argentiinasta, m/v Hondiuksella lähteneiden 114 matkustajan joukossa on kolme matkustajaa, jotka olivat matkustaneet m/v Hondiuksella jo 20.-31. maaliskuuta (Ushuaia-Antarktis-Ushuaia): 1 Kreikan kansalainen ja 2 Alankomaiden kansalaista. Kukaan näistä kolmesta henkilöstä ei saanut oireita.
Yksityiskohtaista tietoa matkustajien ja miehistön lääketieteellisestä tilanteesta, sekä Hondius-aluksella olevien että eri maissa hoidossa olevien, on saatavilla WHO:n verkkosivuilla osoitteessa https://www.who.int/emergencies/disease-outbreak-news/item/2026-DON600. WHO:n pääjohtajan, tohtori Tedros Adhanom Ghebreyesusin lausunto on osoitteessa https://www.who.int/news/item/09-05-2026-message-by-the-who-director-general-to-the-people-of-tenerife-regarding-the-hantavirus-response.
