Nieuws

Geen reacties

10.05.2026|

Geen reacties

Tiempo de lectura Lectura: 4 min, 42 s
Número de palabras Palabras: 872
Número de visitas Visitas: 74
Icono de traducción
HM Hondius zeilen

Nieuws. Spotprent van 08/05/2026 in CTXT

Vertaling van de strip: "De actualiteit bleef zich maar voordoen als het eeuwige begin van een rampenfilm"

Al een tijdje lijkt de actualiteit voor mij op het continue begin van een rampenfilm die nooit eindigt. Een soort lus van aankondigingen van rampen, oorlogen en ellende die zich blijven opstapelen, maar alles wat lijkt op een spannende blockbuster met helden en grote daden wordt altijd overschaduwd door patriottische slordigheid. De politieke reactie van de oppositie op de aankomst van de MV Hondius in Spanje was even gênant als walgelijk.

Feijóo vroeg, net als de PP deed tijdens de pandemie van het coronavirus in 2020, naar de namen van de experts die de hantaviruscrisis beheerden om te zien of ze wat van die onzin konden verzinnen die ze zo graag overal rondstrooien. De schooier van Santiago Abascal liet op zijn beurt nog een van zijn ellendige bijdragen achter: hij beschuldigde Pedro Sánchez ervan "in staat te zijn een epidemie te veroorzaken zodat mensen niet praten over het moeras van corruptie waar hij de baas over is".

De aankomst in Tenerife van het luxe cruiseschip MV Hondius van de rederij"Oceanwide Expeditions" uit Nederland werd verwacht voor de middag op zondag, maar het lijkt erop dat het vervroegd is en waarschijnlijk aankomt in de haven van Granadilla tussen 4:00 en 6:00 (Canarische tijd) in de vroege uren van zaterdagochtend en de inzittenden zullen vroeg in de ochtend van boord gaan.

Op 1 april vertrok het schip uit Ushuaia, Argentinië, voor een avontuurlijke reis over de Zuid-Atlantische Oceaan met 114 passagiers en 61 bemanningsleden, waaronder 14 Spanjaarden. Hiervan zijn 13 passagiers en één bemanningslid.

Op 11 april overlijdt de eerste passagier, een 70-jarige Nederlander, vermoedelijk aan ademhalingsmoeilijkheden. Het cruiseschip vervolgt zijn route en groepen passagiers gaan op verschillende plaatsen van boord. Later wordt de vrouw van de eerste overledene met symptomen overgebracht naar Zuid-Afrika en overlijdt ook. Een andere persoon, een Britse man met symptomen, wordt ook overgebracht naar Zuid-Afrika.

Zo overlijdt op 2 mei een Duitse passagier en krijgt de WHO de eerste waarschuwing van een gezondheidsincident. In Zuid-Afrika bevestigen laboratoriumtests een uitbraak van het hantavirus. 3 mei De MV Hondius komt aan in Praia, Kaapverdië en de WHO bevestigt dat het om een hantavirusuitbraak gaat. De Kaapverdische autoriteiten weigeren de landing omdat ze niet over de middelen beschikken om de gezondheidscrisis het hoofd te bieden en de "nationale openbare veiligheid" te beschermen. Op dit moment wordt de mogelijkheid van een landing in Las Palmas of Tenerife overwogen.

Tot nu toe zijn er drie doden, zes bevestigde gevallen en een aantal andere verdachte gevallen.

Je kunt de route van de MV Hondius in real time volgen via VesselFinder.

Nieuws 2
Foto: Oceanwide Expeditions

De rederij Oceanwide Expeditions heeft sinds 3 mei dagelijks communiqués uitgegeven, waarvan de laatste op 9 mei deze informatie bevatte:

Het schip zal volgens de planning aankomen in de haven van Granadilla, Tenerife, op zondag 10 mei om 05:30 lokale tijd. Alle passagiers en een beperkt aantal bemanningsleden zullen naar verwachting rond 08:00 uur lokale tijd in Granadilla in beheerde groepen van boord gaan. Eenmaal van boord, zullen ze onmiddellijk worden overgebracht naar hun toegewezen vliegtuig.

Oceanwide Expeditions is niet betrokken bij het plannen en faciliteren van de selectie en repatriëring van gasten. Zoals beschreven door de WHO, in samenwerking met verschillende internationale organisaties en regeringen, zullen de gasten per vliegtuig naar hun respectievelijke landen worden vervoerd, waar ze de quarantaineprocedures zullen ondergaan. Deze procedures worden bepaald door de respectieve nationale autoriteiten. In Spanje zal geen quarantaine worden uitgevoerd op niet-Spaanse onderdanen.

De ontscheping zal worden uitgevoerd met behulp van de m/v Hondius Zodiac of sloepen, met een maximum van 5 passagiers per Zodiac of 10 passagiers per sloep in overeenstemming met de vastgestelde sanitaire protocollen. De volgorde van ontscheping zal worden gecoördineerd met aankomende repatriëringsvluchten. Alle bagage van de gasten blijft aan boord van de m/v Hondius . Oceanwide Expeditions staat in contact met alle gasten over het proces voor de veilige terugkeer van alle bagage.

Zodra de passagiers en beperkte bemanning van boord zijn, zal de m/v Hondius bijtanken en de nodige voorraden inslaan in Santa Cruz, Tenerife. Het schip zal vervolgens doorvaren naar de haven van Rotterdam, Nederland, met de resterende bemanning aan boord. Verdere details over de aankomst van het schip in Rotterdam zullen worden verstrekt zodra deze beschikbaar zijn. De verwachte vaartijd naar Rotterdam is ongeveer 5 dagen.

Voor alle vragen met betrekking tot processen op het land verwijzen we naar de WHO.

We willen graag een bevestiging geven van de volgende lijst van nationaliteiten aan boord van m/v Hondius in april. Onder de 114 passagiers die op 1 april Ushuaia, Argentinië verlieten op de m/v Hondius, zijn er 3 passagiers die al op de m/v Hondius hadden gereisd van 20-31 maart (Ushuaia-Antarctica-Ushuaia): 1 Grieks staatsburger en 2 Nederlanders. Geen van deze drie personen ontwikkelde symptomen.

Voor gedetailleerde informatie over de medische situatie van de passagiers en bemanning, zowel diegenen die zich momenteel aan boord van de Hondius bevinden als diegenen die medische zorg ontvangen in verschillende landen, verwijzen we naar de website van de WHO: https://www.who.int/emergencies/disease-outbreak-news/item/2026-DON600. Een verklaring van Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus, directeur-generaal van de WHO, is opgenomen: https://www.who.int/news/item/09-05-2026-message-by-the-who-director-general-to-the-people-of-tenerife-regarding-the-hantavirus-response.

Verwante artikelen

Plaats een reactie

Nog iets te zeggen?

Este blog se aloja en LucusHost

LucusHost, el mejor hosting