Nyheder

No comments

10.05.2026|

No comments

Tiempo de lectura Lectura: 4 min, 48 s
Número de palabras Palabras: 890
Número de visitas Visitas: 74
Icono de traducción
HM Hondius sejler

Nyheder. Tegneserie af 08/05/2026 i CTXT

Oversættelse af tegneserien: "Nutiden insisterede på at præsentere sig selv som den evige åbningsscene i en katastrofefilm"

I nogen tid nu har aktuelle sager for mig virket som den kontinuerlige start på en katastrofefilm, der aldrig slutter. En slags loop af meddelelser om katastrofer, krige og elendighed, der bliver ved med at hobe sig op, men alt, hvad der ligner en spændende blockbuster med helte og store gerninger, bliver altid overskygget af patriotisk sjusk. Oppositionens politiske reaktion på MV Hondius' ankomst til Spanien har været lige så pinlig, som den er afskyelig.

Feijóo bad, ligesom PP gjorde under coronaviruspandemien i 2020, om at få oplyst navnet på de eksperter, der håndterer hantaviruskrisen, for at se, om de kunne finde på noget af det lort, de så gerne vil smøre ud over det hele. Santiago Abascals bums efterlod endnu et af sine elendige bidrag: Han beskyldte Pedro Sánchez for at være "i stand til at fremprovokere en epidemi, så folk ikke taler om den sump af korruption, han står i spidsen for".

Ankomsten til Tenerife af luksuskrydstogtskibet MV Hondius fra rederiet "Oceanwide Expeditions" fra Holland var forventet til søndag middag, men det ser ud til, at det er blevet fremrykket og sandsynligvis vil ankomme til havnen i Granadilla mellem kl. 4.00 og 6.00 (kanarisk tid) tidligt lørdag morgen, og de ombordværende vil blive sat fra borde som det første om morgenen.

Den 1. april forlod skibet Ushuaia i Argentina for at tage på en eventyrlig rejse over Sydatlanten med 114 passagerer og 61 besætningsmedlemmer, herunder 14 spaniere. Af disse er 13 passagerer og en besætningsmedlem.

Den 11. april dør den første passager, en 70-årig hollænder, formentlig af vejrtrækningsproblemer. Krydstogtskibet fortsætter sin rute, og grupper af passagerer går i land forskellige steder. Senere bliver den første afdødes kone overført til Sydafrika med symptomer og dør også. En anden person, en britisk mand med symptomer, bliver også overført til Sydafrika.

Den 2. maj dør en tysk passager, og WHO modtager den første advarsel om en sundhedshændelse. I Sydafrika bekræfter laboratorietests et udbrud af hantavirus. 3. maj MV Hondius ankommer til Praia, Kap Verde, og WHO bekræfter, at der er tale om et udbrud af hantavirus. De kapverdiske myndigheder nægter at lade skibet gå i land med den begrundelse, at de ikke har midlerne til at håndtere sundhedskrisen og beskytte den "nationale offentlige sikkerhed". Det er på dette tidspunkt, at man overvejer muligheden for at lande i Las Palmas eller på Tenerife.

Indtil videre er der tre dødsfald, seks bekræftede tilfælde og en række andre mistænkte tilfælde.

Du kan følge MV Hondius' rute i realtid fra VesselFinder.

Nyheder 2
Foto: Oceanwide Expeditions

Rederiet Oceanwide Expeditions har udsendt daglige meddelelser siden den 3. maj, senest den 9. maj med disse oplysninger:

Skibet ankommer efter planen til havnen i Granadilla på Tenerife søndag den 10. maj kl. 05.30 lokal tid. Alle passagerer og et begrænset antal besætningsmedlemmer forventes at begynde at gå fra borde fra m/v Hondius i styrede grupper i Granadilla omkring kl. 08.00 lokal tid. Når de er gået fra borde, vil de straks blive overført til deres tildelte fly.

Oceanwide Expeditions er ikke involveret i planlægning og facilitering af udvælgelse og hjemsendelse af gæster. Som beskrevet af WHO, i partnerskab med forskellige internationale organisationer og regeringer, vil gæsterne blive transporteret med fly til deres respektive lande, hvor de vil komme i karantæne. Disse procedurer bestemmes af de respektive nationale myndigheder. I Spanien vil ikke-spanske statsborgere ikke blive sat i karantæne.

Landgang vil blive udført ved hjælp af Hondius Zodiac-fartøjer eller søsætningsbåde med maksimalt 5 passagerer pr. Zodiac eller 10 passagerer pr. søsætning i overensstemmelse med definerede hygiejneprotokoller. Afstigningssekvensen vil blive koordineret med ankommende hjemtransportflyvninger. Al gæsternes bagage forbliver om bord på Hondius . Oceanwide Expeditions er i kontakt med alle gæster vedrørende processen for sikker returnering af al bagage.

Når passagererne og den begrænsede besætning er gået fra borde, vil Hondius tanke op og tage imod de nødvendige forsyninger i Santa Cruz på Tenerife. Derefter sejler skibet til havnen i Rotterdam i Holland med den resterende besætning om bord. Yderligere oplysninger om skibets ankomst til Rotterdam vil blive givet, når de bliver tilgængelige. Den forventede sejltid til Rotterdam er ca. 5 dage.

For alle spørgsmål vedrørende landbaserede processer henviser vi til WHO.

Vi vil gerne bekræfte følgende liste over nationaliteter om bord på Hondius i april. Blandt de 114 passagerer, der forlod Ushuaia, Argentina med Hondius den 1. april, var der 3 passagerer, der allerede havde rejst med Hondius fra den 20.-31. marts (Ushuaia-Antarctica-Ushuaia): 1 græsk statsborger og 2 hollandske statsborgere. Ingen af disse tre personer udviklede symptomer.

For detaljerede oplysninger om den medicinske situation for passagerer og besætning, både dem, der i øjeblikket er om bord på Hondius, og dem, der modtager lægehjælp i forskellige lande, henvises til WHO's hjemmeside: https://www.who.int/emergencies/disease-outbreak-news/item/2026-DON600. En erklæring fra Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, WHO's generaldirektør, er inkluderet: https://www.who.int/news/item/09-05-2026-message-by-the-who-director-general-to-the-people-of-tenerife-regarding-the-hantavirus-response .

Relaterede artikler

Skriv en kommentar

Har du noget at sige?

Este blog se aloja en LucusHost

LucusHost, el mejor hosting