jakie książki są zakazane w amerykańskich więzieniach?

 
jakie książki są zakazane w amerykańskich więzieniach?

jakie książki są cenzurowane w amerykańskich więzieniach? więzienia w USA?

Na to pytanie zostanie udzielona bardziej szczegółowa odpowiedź w Tydzień Zakazanych Książek (Banned Books Week), który rozpoczyna się w tym miesiącu i trwa od 26 września do 2 października.

W każdym tygodniu poprzedzającym wydarzenie, jedno z wielu miejsc w Stanach Zjednoczonych, gdzie pewne książki są zakazane, zostanie sprofilowane.

Chodzi o to, by wskazać osoby odpowiedzialne za te zakazy, rodzaj materiałów, które są zakazane, oraz podkreślić niektóre problemy, z jakimi się borykają, a także linki do dalszych informacji i zasobów

W pierwszym tygodniu skupimy się na więzieniach.

jakie książki są zakazane w amerykańskich więzieniach?

kto zakazuje książek?

To właśnie funkcjonariusze więzienni kontrolują i decydują, jakie książki są wpuszczane do zakładów karnych. Federalne Biuro Więzień nadzoruje federalne biblioteki więzienne, a więzienia stanowe są zarządzane przez odpowiednie departamenty korekt. Ponadto Federalne Biuro Więzień posiada własną listę zakazanych książek, każdy stan ma swoją własną listę zakazanych książek. Te listy książek mogą zawierać nawet 20 000 tytułów.

Jak zauważył PEN Americaorganizacji pozarządowej założonej w 1922 roku, która działa na rzecz rzecz rzecznictwa i wolnej ekspresji poprzez literaturę, ograniczenia te stanowią największy zakaz posiadania książek w Stanach Zjednoczonych. Poza polityką departamentu i listą zakazów, poszczególne zakłady karne mogą wdrażać dodatkowe polityki i polegać na decyzjach administracyjnych. Ograniczenia te często mają niewielki nadzór publiczny lub kontrolę.

jakie tematy są zakazane i dlaczego?

Istnieje wiele powodów, dla których zakłady karne mogą zakazywać książek. Największą obawą jest to, czy mogą one stanowić „problem bezpieczeństwa”. Inne publikacje, które trafiają na listy zakazanych książek, to te, które zawierają materiały o charakterze seksualnym lub pełne przemocy.

Nadgorliwość doprowadziła do mnożenia się arbitralnych i zbyt szerokich oraz niejednoznacznych decyzji o egzekwowaniu cenzury.

Zakazane materiały obejmują również sprawiedliwość społeczną, reformę więziennictwa i książki typu „how-to”, a także wszelkie materiały zawierające nagość.

Manga, zdecydowany kandydat do zakazu

Wiele komiksów zawiera przemoc i/lub nagość w różnym stopniu Mangazwłaszcza komiks stał się celem więziennych cenzorów. Władze uznają obrazy nagości i stylizację postaci z mangi za seksualne lub pornograficzne.

Nauka rysowania komiksów zakazana

To, co najbardziej zaskakuje, to zakaz używania niektórych książek instruktażowych. Tradycyjne publikacje typu „How To” są w więzieniach zakazane ze względów bezpieczeństwa, a zakazy te uniemożliwiają wjazd podręczników o elektronice, językach komputerowych i programowaniu, a także książek o tym, jak rysować.

jakie książki są zakazane w amerykańskich więzieniach?

Stąd publikacje o tym, jak rysować komiksy mangowe, jak rysować bohaterów i złoczyńców Stan Leejak rysować komiksowych bohaterów i złoczyńców oraz jak rysować prawie wszystko zawsze należą do tych zakazanych. Takie decyzje blokują osadzonemu możliwość nauki tworzenia komiksów i rozwijania umiejętności artystycznych.

Tematy zakazane według kaprysu urzędników

Niejasność decyzji politycznych i niekonsekwencja w ich stosowaniu stanowią najpoważniejszy problem. Decyzja o wstrzymaniu lub zakazie jest w rękach urzędników politycznych.

Cenzura zależy od kaprysów i osobistych preferencji osoby odpowiedzialnej, które różnią się w zależności od ośrodka. Niektórzy urzędnicy, ze względu na budżet lub czas na ich wybór, uznają, że łatwiej jest poszerzyć tematykę przy niewielkiej lub żadnej weryfikacji i kwestionują zakaz. Problem ten najostrzej widać w traktowaniu nagości.

Paradoksy

jakie książki są zakazane w amerykańskich więzieniach?

Z zakazami jest wiele paradoksów, to tylko jeden z nich. Michigan Department of Corrections uważa książkę „Advanced Home Wiring”, wydaną przez Black & Decker, za podręcznik do unikania i zakazuje jej w swoich więzieniach od lutego 2017 roku, wśród wielu innych książek.

Jest to podręcznik pomocny dla aspirującego elektryka i zawiera metody instalowania elementów elektrycznych oraz podstawy systemów okablowania, od tego jak zainstalować oprawę oświetleniową do pilota otwierającego bramę garażową.

Zakaz ten może wydawać się logiczny i rozważny, dopóki nie weźmiemy pod uwagę paradoksalnego faktu, że ci sami więźniowie, którym odmawia się dostępu do tej książki, mogą zapisać się na zajęcia z kształcenia zawodowego, aby zostać elektrykami. Więźniom w całym kraju, osadzonym w zakładach karnych o różnym stopniu zabezpieczenia, proponuje się możliwość nauki zawodu.

Władze Michigan najwyraźniej uważają, że praktyczne lekcje prowadzone przez certyfikowanego instruktora stanowią mniejsze zagrożenie dla bezpieczeństwa niż te same informacje w formie książkowej.

Musisz być pomysłowy

¿Qué libros se prohíben en las cárceles estadounidenses?

Czasem trzeba sobie wyobrazić przyczyny zakazu, jak w przypadku tej książki, w apriencie niewinnej, gdyż jest to dzieło stworzone dla dziecięcego odbiorcy.

Gdzie jest Wally? Santa Spectacular to książka z 2012 roku autorstwa Martina Handforda, która jest częścią serii Where’s Wally. Książki przeznaczone są dla dzieci w wieku od pięciu do dziewięciu lat. Z nieznanych powodów jest to zabronione przez Texas Department of Corrections. Istnieją spekulacje, że powodem jest to, że zawiera naklejki, czyli coś, co jest zabronione w większości więzień, choć Teksas zezwala na naklejki w swoich placówkach. I znów nikt nie zna dokładnej przyczyny.

Niespójność jest normą

Wiele polityk nie zezwala na pornografię lub materiały o charakterze seksualnym. Wydaje się, że nie ma określonej granicy między takimi materiałami a naturalną nagością.

Co do mangi, Diana Woodsidepennsylvania Department of Corrections, Director of Policy and Legislative Affairs, uważa, że: „(Manga zawiera) naprawdę wyraźne obrazy graficzne, w tym akty seksualne i nagość… Czy lepiej na to pozwolić, czy nie? Czy naprawdę wpływa to na atmosferę w instytucji? Nie znam odpowiedzi… Jest wiele niespójności. Chciałbym, aby istniała norma dotycząca nagości”.

Niespójności widać również przy porównywaniu materiału w telewizji z tym w książkach. W jednym z więzień w Alabamie zakazano wydania książki Niewolnictwo pod inną nazwąa jednak pozwolił na pokazanie filmu dokumentalnego PBS opartego na książce. Ta niespójność podkreśla brak uwagi i nadzoru nad tymi zakazami.

Czynnikiem ograniczającym dostęp do publikacji i powieści graficznych jest również kwestia budżetu. Biblioteki często mają małe budżety i ograniczone biblioteki. Osoby, które chcą wysłać książki do więziennictwa muszą pokonać szereg przeszkód.

Trudno przewidzieć, czy książka zostanie odrzucona ze względu na jej treść w tym stanie czy w więzieniu. Z tego powodu powstało już kilka organizacji zajmujących się dostarczaniem materiałów do czytania i wysyłaniem więźniom zamówionych egzemplarzy.

ŹródłoCBLDF fundusz Obrony Prawnej Komiksu

Można zapoznać się z długa lista książek zakazanych w amerykańskich więzieniach organizowanych przez państwa na „Books to Prisoners„, stronie internetowej organizacji non-profit z siedzibą w Seattle, której misją jest rozwijanie miłości do czytania „za kratami”, zachęcanie do dążenia do wiedzy i empowermentu oraz przerwanie cyklu recydywy.

Powiązane, lista 10 najbardziej zakazanych książek w poszczególnych latachksiążka jest ograniczona i/lub zakwestionowana w wielu szkołach lub bibliotekach


Suscríbete por email para recibir las viñetas y los artículos completos y sin publicidad
Artículos relacionados

Este blog se aloja en LucusHost

LucusHost, el mejor hosting

Grandes personan que patrocinan.

Patreon

Recibe contenido extra y adelantos desde sólo un dolarcito al mes como ya hacen estos amables lectores:

César D. Rodas - Jorge Zamuz - David Jubete Rafa Morata - Sasha Pardo - Ángel Mentor - Jorge Ariño - Vlad SabouPedro - Álvaro RGV - Araq