另一个Quino

奎诺已经死了，但实际上另一个奎诺已经走了，超越了今天几乎所有人都记得的玛法尔达的父亲。

对于20世纪70年代来自郊区下层社会的孩子来说，获得报摊不提供的阅读材料的唯一选择是去最近的图书馆朝圣，长途跋涉穿过荒地和充满危险的未铺设的街道，其中许多是真实的，还有一些是只存在于我们脑海中的。

在没有足够的年龄或知识来区分漫画和连环画的情况下，前者在我们看来是为儿童准备的，而后者则是为具有青春期过程的最初轻微症状的年轻人准备的。

在那些满是只有字母的无聊书籍的沉默者的圣殿里，除了像Magos del Humor或Súper Humor这样常见的Bruguera堆积物，几乎没有一个书架上有那些既不是这样也不是那样的书。在那里，许多人找到了雨果-普拉特、赫哲还有基诺，以及其他许多外界的伟大作家。

在绘画中成长

如果说小时候我对那些似乎是由超人类制作的书页很着迷，那么作为一个成年人，任何作者都值得我尊敬(除个别情况外).那些努力去做的人，因为现在我知道它所带来的牺牲，还有一些人因为设法以画笑话为生而不失其热情。

没有多少年过去了，所有这些似乎都是幼稚的阅读，给你一个想法，甚至报纸上的漫画家在我看来都是令人沮丧的 "平淡"。80年代给我们带来了他们所谓的 "地下"，使报刊亭获得了第二次生命，同时也带来了更多的东西。 粉丝杂志.

就这样，在画画之间，就像那个眨眼两次的人，你已经长大了。许多人继续阅读漫画。其他人，更愚蠢的人，认为他们甚至可以画出它们。在所有情况下，回到我们所读的东西，仍然是一项强制性的、令人愉快的工作，它带有怀旧和重新发现的成分。

奎诺无言

我和奎诺发生了类似的事情。马法尔达，他最受欢迎的角色，现在在 最老套的在互联网上，对我来说似乎太 "白 "了，部分原因是当时我们对阿根廷社会的演变没有什么背景。在我看来，它也像其他商业产品一样被连载。不枉此行，它的起源是为了说明一个销售运动的尝试 家用电器.

作为一个成年人，我发现奎诺的伟大之处在于他无言的幽默。画好无声的幽默，就是要在更高的范畴内发挥。而如果在此基础上，你要做的不仅仅是一幅漫画，而是整个页面，那就更是如此。

奎诺，总是谨慎和谦逊，以精湛的技巧和无言的方式触及几乎所有温和的类型主题和许多其他复杂的幽默，如自杀、大男子主义、卖淫、虐待、压迫和其他今天、昨天和永远的问题。在其中的一些作品中，即使他使用了一个简单的笑话，他也能使它脱颖而出，因其图形分辨率而大放光彩。

奎诺留下了一个大洞，还有许多好的漫画可以阅读和重读。他于2020年9月30日星期三在门多萨（阿根廷）去世，享年88岁，该市是他的出生地。所有的插图只是一个小样本，属于 对该书"Esto no es todo"来自出版社Lumen（2001）。一本非常丰富的巨著，有五百多页，其中有许多已经出版的，并将继续出版的。