Ajatollah ja pilapiirrokset. Pilapiirros 07/01/2023 CTXT:ssä.
"Käynnistimme 8. joulukuuta 2022 kilpailun Iranin islamilaisen tasavallan korkeimman johtajan karikatyyreistä. Tarkoituksenamme oli tukea iranilaisten vapaustaistelua pilkkaamalla heidän uskonnollista johtajaansa toiselta aikakaudelta ja siten sysäämällä hänet historialliseen unohdukseen. Muutamaa viikkoa myöhemmin, saatuamme yli 300 pilapiirrosta (ja tuhansia uhkauksia), tässä on voittajavalintamme.
Ranskalainen satiirilehti Charlie Hebdo julkaisi verkkosivuillaan yli kolmekymmentä pilapiirrosta, joiden päähenkilö oli Ali Hoseini Khamenei.
Khamenein pilapiirrokset on julkaistu erikoisjulkaisussa 7. tammikuuta 2015 tapahtuneen iskun kahdeksannen vuosipäivän kunniaksi . Tuona päivänä veljekset Chérif ja Saïd Kouachi tunkeutuivat Charlie Hebdo -satiirilehden päämajaan Pariisissa ja tappoivat kaksitoista ihmistä. Heistä kahdeksan oli toimituksen työntekijöitä: viisi pilapiirtäjää (Wolinski, Cabu, Honoré, Tignous ja päätoimittaja Charb), oikolukija (Mustapha Ourrad), psykoanalyytikko (Elsa Cayat) ja uusliberalismia vastustava taloustieteilijä (Bernard Maris, tunnettu nimellä "Oncle Bernard").
Vitsit ovat raivostuttaneet Iranin viranomaisia, jotka ovat kääntyneet Ranskan suurlähettilään puoleen ja ilmaisseet vastustavansa pilapiirrosten julkaisemista ja toivovat "korvaavia toimia Ranskan hallitukselta".
Uutistoimisto EFE kertoo, että Iranin ulkoministeriön tiedottaja Naser Kanani kertoi Ranskan Teheranin suurlähettiläälle lausunnossaan, että"Iran ei missään tapauksessa hyväksy sen pyhyyksiin ja islamilaisiin, uskonnollisiin ja kansallisiin arvoihin kohdistuvia loukkauksia, eikä Ranskalla ole oikeutta perustella muiden muslimimaiden ja -kansojen pyhiin arvoihin kohdistuvia loukkauksia sananvapauden verukkeella".
Tämän jälkeen Iran ilmoitti sulkevansa Ranskan ulkoasiainministeriön alaisen Ranskan Iranin tutkimuslaitoksen(Ifri), joka on Ranskan ulkoministeriön alainen kulttuuriorganisaatio, jonka tehtävänä on edistää arkeologian sekä humanististen ja yhteiskuntatieteiden tutkimusta. Aina kun he suuttuvat, he haluavat tappaa jotakin kulttuurista, jotta heistä ei tulisi liian sivistyneitä.
AP:n mukaan sadat mielenosoittajat, mukaan lukien seminaariopiskelijat, huusivat "Kuolema Ranskalle" ja syyttivät Ranskan presidenttiä Emmanuel Macronia Iranin loukkaamisesta ja kehottivat samalla Pariisia lopettamaan "vihamielisyyden" Teherania kohtaan. Poliisit, joista joillakin näytti olevan kädessään Iranin ylimmän johtajan ajatollah Ali Khamenein kuvia, pitivät mielenosoittajat etäällä suurlähetystörakennuksesta, jonka edessä he osoittivat mieltään.
Siitä he siirtyivät uhkauksiin. Iranin vallankumouskaartin johtaja "muistutti" Ranskaa varoituksena Salman Rushdieen 13. elokuuta 2022 kohdistuneesta hyökkäyksestä.
Tammikuun 15. päivänä joukko ihmisiä osoitti mieltään Istanbulissa, Turkissa, kantaen banderolleja, joissa oli lehden vastaisia kuvia, pilakuvia ajatollah Ali Khameneista ja Ranskan presidentistä Emmanuel Macronista.
Siinä he ovat, suuttuneina pienistä pilapiirroksista. Olen aina ajatellut, että nämä maat, liput, uskonnot ja symbolit eivät ole niin voimakkaita, kun pelkkä vitsi voi horjuttaa niiden loistavaa mahtia.
Charlie Hebdo perusteli toimintaansa 6. tammikuuta 2023 julkaistussa artikkelissa, jonka toistan kokonaisuudessaan tässä.
Satiirinen pilapiirros, vapauden ylin johtaja, -
Charlie Hebdo käynnisti viime kuussa kilpailun, jossa piti piirtää pilakuvia Iranin islamilaisen tasavallan korkeimmasta johtajasta Ali Khameneista. Se oli tapa osoittaa tukemme iranilaisille miehille ja naisille, jotka vaarantavat henkensä puolustaakseen vapauttaan heitä vuodesta 1979 lähtien sortanutta teokratiaa vastaan. Se oli myös muistutus siitä, että syyt, joiden vuoksi Charlien pilapiirtäjät ja toimittajat tapettiin kahdeksan vuotta sitten, ovat valitettavasti edelleen ajankohtaisia. Ne, jotka kieltäytyvät alistumasta uskonnollisiin määräyksiin, ovat vaarassa maksaa siitä hengellään. Mitä Charb, Cabu, Bernard Maris, Wolinski, Tignous, Mustapha Ourrad, Honoré ja Elsa Cayat ajattelisivat tänä päivänä nähdessään, mitä Iranissa tapahtuu? Kukaan ei voi sanoa, mutta voimme arvata. Kahdeksan vuotta myöhemmin emme ole vielä kuulleet viimeistä kertaa uskonnollisesta suvaitsemattomuudesta. Se jatkaa synkkää työtään huolimatta kansainvälisistä protesteista tai perustavanlaatuisimpien ihmisoikeuksien kunnioittamisesta.
Tavallaan korkeimman johtajan pilapiirrokset, jotka ovat tulleet meille, ovat jatkoa sille, mitä murhatut Charlien pilapiirtäjät ovat aina tuominneet. Vuonna 2000 Honoré kirjoitti kolumnin iranilaisen pilapiirtäjän Nik Ahang-Kosarin tueksi. Häntä uhkasi vuosi vankeutta ja 74 ruoskaniskua, koska hän oli kuvannut ajatollah Mohammad-Taghi Mesbah-Yazbin krokotiilina. Tuohon aikaan lukuisat iranilaiset uudistusmieliset sanomalehdet olivat vaatineet, että tämä arvohenkilö haastetaan oikeuteen kunnianloukkauksesta. Siitä on kauan aikaa...
Aiemmin, vuonna 1993, Teheran käynnisti pilapiirroskilpailun, jossa pilapiirtäjiä pyydettiin piirtämään Saatanalliset säkeet -kirjan kirjoittaja Salman Rushdie "kuvaamaan todellista salaliittoa jumalanpilkkaavan romaanin takana". Voittaja saisi 160 kultakolikkoa. Vastauksena Charlie Hebdo julkaisi 20 satiirista pilapiirrosta Iranin islamilaisesta tasavallasta. Loppujen lopuksi ilman kilpailua, jonka Iranin ajatollahit, jotka halusivat pilkata Rushdieta, käynnistivät, emme ehkä olisi koskaan 13 vuotta myöhemmin keksineet julkaista Muhammedin pilakuvia, emmekä nykyään Iranin nykyisen korkeimman johtajan pilakuvia. Ainakin siitä voimme kiittää heitä.
Saimme pilapiirroksia kaikkialta maailmasta, mikä todisti niille, jotka vielä epäilivät sitä, pilapiirroksen yleismaailmallisen ulottuvuuden ja ihmisten sitoutumisen vapauteen uskonnollisen mielivallan edessä. Olemme valinneet onnistuneimmat, omaperäisimmät ja tehokkaimmat meille lähetetyistä yli 300 piirroksesta. Joka tapauksessa niiden kaikkien ansiona on se, että ne ovat haastaneet auktoriteetin, joka väittää olevansa Johtaja, oletettavasti Korkein, sekä hänen palvelijoidensa ja palkattujen salamurhaajiensa joukon. On selvää, että palkintoa ei voi voittaa, koska ensimmäisen, toisen ja kolmannen sijan jakaminen itse asiassa heikentäisi muiden arvontojen arvoa. Ja muutenkin, mikä palkinto olisi sen arvoinen, että uskaltaisi sanoa "ei" uskonnollisille tyranneille? On kuitenkin yksi palkinto, jota kukaan ei voi ostaa tai antaa, yksinkertaisesti siksi, että se on korvaamaton, ja se on vapaus.
Liittyy asiaan:
