Tabla de contenidos
あなたの国の裁判官、警察、政治家、ジャーナリスト、そして社会と政府の多くの層が関与する、獣のような規模の汚職事件についての漫画を描いたとしましょう。ヴィルマトラカがまさにそうでした。
生々しい暴力 "が私を油断させたことは認めますし、この映画の時点では、生々しいユーモアを犯罪とするこのような不条理な新しい裏技が登場するとは思ってもいませんでした。
3月26日、エクアドルの漫画家ヴィルマ・バルガス・バジェホ（Vilma VargasVallejo）「Vilmatraca」（リオバンバ、1978年）は、いつものように自身のツイッター（X）アカウントでこの画像を公開。ヴィルマは漫画を公開するたびに多くのインタラクションを受けますが、この漫画も例外ではありません。
この漫画の文脈を理解するために、エクアドル検事総長が公表した、組織犯罪に関する 「メタスタシス」事件に関連するいくつかのチャットを暗示しています。
メタスタシス事件の背景
ディアナ・サラザールによると、検事総長室のチームはこの事件を「メタスタシス」と名付け、組織犯罪を捜査しています。
エル・パトロン"として知られるレアンドロ・ノレノ・ティグアは、国内の主要な麻薬密売人の一人とみなされ、ハリスコ・カルテル-新世代（CJNG）との関係も告発されていました。
2022年10月3日にコトパクシの社会復帰センター（ラカトゥンガ刑務所）で殺害された後、州検事総長の捜査により、現在死亡している麻薬密売を目的とした犯罪組織のリーダーとされる男が、このような目的のために組織されたグループの支援を受け、司法から逃れるための戦略を立てていた携帯電話など、いくつかの証拠が入手されました。
この雑多なグループには、政治家、警察官、裁判官、検察官、司法審議会および SNAIの職員、刑務所の職員、開業弁護士、実業家、ジャーナリストが含まれています。起訴された人々のリストは検察のウェブサイトで見ることができます。
ヴィネットの理解
この漫画と反応を理解するのに数時間かかり、何度も相談しました。ヴィルマ・バルガスとも話をしましたが、彼女はすでに この別の事件を知っていました。それでも、私がこの問題から（地理的にだけでなく）距離を置いていたために、意図しない間違いを犯してしまった可能性は否定できません。それはともかく、この距離感が、多少なりとも無菌的になる一因にもなっていれば幸いです。
このシーンで著者は、当時フェルナンド・ビジャセンシオ下院議員（2023年に殺害）が流布した、メタスタシス事件の関係者がマイアミの家のプールで水浴びをしている写真を再現しています。
登場人物
画像の登場人物は16人。
左から右へ、上から下へ、事件のひとつを公表したジャーナリスト、アンダーソン・ボスカン、マフィアたち、ギジェルモ・ラッソ 元大統領とその義弟、政治家ロニー・アレアガを支えるラファエル・コレア元大統領、車椅子のレニン・モレノ元大統領を支えるディアナ・サラサール検事。その下は、政治家パブロ・ムエンテスを支持するハイメ・ネボット（口ひげあり）、ナルコに協力した弁護士たち、そしてもう一人のジャーナリスト、カルロス・ベラ（浮き輪姿）。
最後に、現大統領ダニエル・ノボアが、マドリードでの "パーティー "疑惑を連想させる紙幣を宙に投げ、政府はこれを否定しています。この点に関しては、控えめに言っても、この情報が出たとされるカトリック宣伝家協会が推進するスペインのメディア"El Debate "は、報道された内容を確認するための具体的な情報源や視聴覚資料を提供していないことを付け加えておく必要があります。
不和の現場
関係者の一人、ロニー・アレアガが 彼女と親密な関係にあったと主張しているため。検事総長は、アレアガの主張を、注意をそらすための、検事総長に対する"新たな中傷キャンペーン"と決めつけました。
ヴィルマは、検察官の足首をつかむアレアーガを描くことで、その状況を風刺したのです。
"生々しい暴力"。
NGO「パーティシペーション・シウダダーナ」は、この検事の描かれ方のせいで、イラストの一部を切り取り、漫画の文脈と意味をすべて取り去って、ヴィルマ・バルガスを人種差別と「生々しい暴力」の袋だたきにし、侮辱と人種差別的なコメントとともに切り取ったイラストを見せました。
パーティシペーション・シウダダーナのメッセージを読むと、ヴィルマは汚職についてのジョークを描いたのではなく、人道に対する罪を犯したのだと思うかもしれません。
この集団のディレクターであるルース・イダルゴは、ヴィルマの漫画を「暴力的なデモ」と呼び、インタビューで彼女の風刺画を共有しないよう要請。
反応は次々と起こり、汚職事件についての話題はなくなり、漫画に描かれた検察官の描き方だけが話題になりました。
カルロス・アンドレス・ベラは 、"ヴィルマのプール"は支離滅裂で悪名高いものだと考えています。
ヴェラの個人的な解釈では、ヴィルマはロニー・アレアガのバージョンを鵜呑みにしており、現場の登場人物すべてを組織犯罪の一部と「同一視」している、というもの。
子供じみているとさえ言えるほど単純化されたヴェラの意見には、典型的な "でも "があります。「風刺画だけど......」。戯画であることを知りながら、作者がヴィルマにないと主張する意図や同情をヴィルマに向けるのです。
すでに2023年、ヴィルマはロニー・アレアガをこのように描いていました。
そしてもちろん、このような熱い言葉による非難はすぐに「導火線効果」を持つ傾向があり、一度火がつくと、それが誰かに向かって爆発しないようにするのは難しいことは周知の通り。このように、ヴィルマはかなりの量の様々な侮辱を受けており、一部のユーザーはすでに写真をアップロードして、より攻撃的で脅迫的なコメントを書き込んでいます。風の中の松明の最も純粋な状態のTuiterは、言うまでもなく、これらの事はどのようにエスカレートする傾向があります。
いずれにせよ、ヴィルマはユーモアでそれを取り、3月30日の彼女の漫画でイベントを含めます。
著者が語る
ヴィルマ・バルガスは、「検事がアフリカ系であることから、この絵は人種差別的であると烙印を押され、私がダイアナ・サラザールを "原始人か霊長類 "として見ることを意図して動物柄の水着を着て描いたと暗示されていますが、そうではありません。
「彼女の水着のプリントは、レオン・デ・トロヤ事件の検察官の仕事を暗示するための資料に他ならず、それゆえライオンの皮のプリントなのです。
ヴィルマは、「この国では26時間ごとに女性が殺害され、ラテンアメリカでは10人中7人の女性が何らかの暴力に遭っています。
トラブルに巻き込まれたユーモア、事例集
漫画や風刺イラストが原因で、何らかの重要な問題に直面した漫画家の事例。また、漫画家でなくとも、それを共有したためにトラブルに巻き込まれた人々の話もあります。
