Tabla de contenidos
Уявіть собі, що ви малюєте карикатуру на корупційну справу звірячих масштабів, в яку втягнуті судді, поліція, політики, журналісти та багато прошарків суспільства і влади у вашій країні, а в результаті вас звинувачують у втручанні в інтимне життя прокурора, у"графічному насильстві", расизмі та багатьох інших потворних речах. Це саме те, що сталося з Вільматракою.
Зізнаюся, що"графічне насильство" застало мене зненацька, і в цей момент фільму я не очікував такого абсурдного нового виверту, щоб криміналізувати графічний гумор.
26 березня еквадорська карикатуристка Вільма Варгас Вальєхо, "Вільматрака" (Riobamba, 1978), опублікувала це зображення на своєму акаунті у Twitter(X), як вона зазвичай це робить. Зазвичай Вільма отримує багато відгуків щоразу, коли публікує карикатуру, і ця не стала винятком.
Щоб зрозуміти контекст карикатури, у ній є посилання на деякі чати, опубліковані Генеральною прокуратурою Еквадору, з якими можна ознайомитися тут, і які стосуються справи "Метастази" про організовану злочинність.
Контекст, справа "Метастази
За словами Діани Салазар, команда Генеральної прокуратури назвала справу"Метастази", в якій розслідуються злочини організованої злочинності,"тому що корупція - це ракова пухлина, яка вражає не тільки судову систему, а й різні сфери суспільства, такі як Національна поліція, політики і навіть засоби масової інформації".
Леандро Норено Тігуа, відомий як"Ель Патрон", вважався одним з головних наркоторговців в країні, а також звинувачувався у зв'язках з Халіско Картель - Нове покоління ( CJNG).
Після його вбивства в Центрі соціальної реабілітації Котопаксі (в'язниця Лакатунга) 3 жовтня 2022 року слідство Генеральної прокуратури штату отримало кілька доказів, зокрема мобільні телефони, за допомогою яких нині покійний і ймовірний лідер злочинної організації, що займалася, серед іншого, незаконним обігом наркотиків, розробляв свою стратегію уникнення правосуддя за підтримки групи, створеної для цих цілей.
До цієї різношерстої групи входять політики, поліцейські, судді, прокурори, посадові особи Ради суддів і ДПА, працівники пенітенціарних установ, практикуючі адвокати, бізнесмени та журналісти. Зі списком притягнутих до відповідальності можна ознайомитися на сайті прокуратури.
Розуміння віньєтки
Мені знадобилося кілька годин і чимало консультацій, щоб зрозуміти як карикатуру, так і реакцію на неї. Я також поспілкувався з Вільмою Варгас, яка вже знала про цей інший інцидент. Тим не менш, я не виключаю, що моя віддаленість від цього питання (не лише географічна) могла призвести до того, що я припустився якоїсь ненавмисної помилки. Як би там не було, я сподіваюся, що ця дистанція також сприяла тому, що я став дещо більш асептичним.
У цій сцені автор відтворює фотографію, поширену свого часу депутатом Асамблеї Фернандо Вільясенсіо (вбитим у 2023 році), на якій деякі фігуранти справи "Метастаз" купаються в басейні будинку в Маямі, що належить Ксав'єру Хордану, обвинуваченому в корупційній схемі в лікарні Теодоро Мальдонадо Карбо під час пандемії, а також пов'язаному з Леандро Нореро.
Персонажі
На зображенні 16 символів.
Зліва направо і зверху вниз - журналіст, який оприлюднив одну зі справ, Андерсон Боскан, мафіозі, колишній президент Гільєрмо Лассо та його зять, колишній президент Рафаель Корреа, який підтримує свого політика Роні Алеагу, прокурор Діана Салазар, яка підтримує колишнього президента Леніна Морено в інвалідному візку. Нижче - Хайме Небот (з вусами), який підтримує свого політика Пабло Муентеса, адвокати, які допомагали наркоторговцям, і ще один журналіст, Карлос Віра (у плавках), якого звинувачують у захопленні офісу одного з адвокатів, Бібіана Ернандеса, що стоїть за ним в окулярах.
Нарешті, є чинний президент Даніель Нобоа, який підкидає банкноти в повітря, натякаючи на нібито "вечірку" в Мадриді, що заперечується урядом. У зв'язку з цим слід додати, що іспанське ЗМІ "El Debate", що просувається Католицькою асоціацією пропагандистів, з якого вийшла ця нібито інформація, м'яко кажучи, не надає жодних конкретних джерел або аудіовізуальних документів, які б підтверджували те, що повідомляється.
Сцена розбрату
Генеральний прокурор Діана Салазар, яка веде цю справу, також з'являється у віньєтці, оскільки один із фігурантів, Роні Алеага, стверджував, що мав з нею інтимні стосунки. Генеральна прокуратура назвала заяви Алеаги"новою наклепницькою кампанією" проти свого керівника, щоб відвернути увагу від цієї справи.
Вільма зробила не більше, ніж сатиричну вправу з цією ситуацією, зобразивши Алеагу, з якого б'ється серце закоханого, коли він хапає прокурора за щиколотку.
"Графічне насильство"
Через те, як зображений прокурор, неурядова організація "Participación Ciudadana" вирізала цей шматок ілюстрації, позбавивши карикатуру контексту і сенсу, щоб звинуватити Вільму Варгас у расизмі і "графічному насильстві", показавши вирізаний фрагмент разом з образами і расистськими коментарями.
Читаючи повідомлення Participación Ciudadana, можна подумати, що Вільма замість того, щоб намалювати жарт про корупцію, скоїла злочин проти людства.
Керівник цього колективу, Рут Ідальго, називає карикатуру Вільми"насильницькими демонстраціями" і в інтерв'ю просить не поширювати її карикатури.
Реакції слідували одна за одною, і про справу про корупцію більше не говорили, лише про те, як прокурор був зображений на карикатурі.
Карлос Андрес Вера вважає "Басейн Вільми" непослідовним і ганебним, оскільки, на його думку, він "прирівнює" прокурора до решти персонажів, ставлячи її на один рівень з мафіозі.
Особиста інтерпретація Віри полягає в тому, що Вільма приймає версію Ронні Алеаги як належне і "прирівнює" всіх персонажів на сцені до організованої злочинності.
На думку Віри, настільки спрощену, що я б сказала, навіть дитячу, є типове "але"."Це карикатура, але..." Знаючи, що це карикатура, вона приписує Вільмі наміри і симпатії, яких, за твердженням автора, у неї немає.
Вже у 2023 році Вільма зобразила таким чином Ронні Алеагу.
І звісно, всі ми знаємо, що таке гаряче звинувачення має властивість миттєво "спрацьовувати", і коли воно запалюється, йому важко не вибухнути на комусь. Таким чином, Вілма отримала чималу кількість різноманітних образ, а деякі користувачі вже завантажили свої фотографії, щоб написати більш агресивні та погрозливі коментарі. Туїтер у чистому вигляді - це смолоскипи на вітрі, годі й казати, як такі речі мають тенденцію до ескалації.
У будь-якому випадку, Вілма ставиться до цього з гумором і включила цю подію у свою карикатуру від 30 березня.
Говорить автор
Вільма Варгас вважає, що "оскільки прокурор має африканське походження, малюнок був затаврований як расистський, маючи на увазі, що я намалювала її в купальнику з анімалістичним принтом, щоб припустити, що я хочу, щоб Діану Салазар сприймали як "печерну людину або примата", але це неправда".
"Принт на її купальнику - це не що інше, як засіб натяку на роботу прокурора у справі Леона де Троя, звідси і принт у вигляді левової шкіри, який я вже не вперше використовую в карикатурі про цю справу, як можна побачити на цій іншій карикатурі, опублікованій у вересні 2023 року".
Вільма нагадує, що"в цій країні кожні 26 годин вбивають жінку, в Латинській Америці 7 з 10 жінок зазнали того чи іншого насильства, але, бачите, їх більше ображає малюнок, ніж реальність, в якій ми живемо", і додає, що"ця неурядова організація повинна мати список того, як повинні робитися політичні карикатури в Еквадорі".
Гумор у біді, колекція випадків
Випадки карикатуристів, які мали певні проблеми через свої карикатури чи сатиричні ілюстрації. Тут також є історії інших людей, які, не будучи карикатуристами, потрапили в неприємності через те, що ділилися своїми карикатурами.
