Karikaturistka Vilma Vargasová obviněna z rasismu a "grafického násilí"

 

Představte si, že nakreslíte karikaturu o korupční kauze bestiálních rozměrů, do níž jsou zapleteni soudci, policie, politici, novináři a mnoho vrstev společnosti a vlády ve vaší zemi, a nakonec budete obviněni z vměšování do intimního života státního zástupce, z"grafického násilí", z rasismu a mnoha dalších ošklivých věcí. Přesně to se stalo Vilmatraci.

Přiznám se, že"grafické násilí" mě zaskočilo a v tomto bodě filmu jsem nečekal tak absurdní novou fintu, jak kriminalizovat grafický humor.

Ekvádorská karikaturistka Vilma Vargas Vallejo "Vilmatraca" (Riobamba, 1978) zveřejnila 26. března na svém účtu na Twitter(X) tento obrázek, jak to obvykle dělá. Vilma se obvykle dočká mnoha interakcí pokaždé, když zveřejní nějakou karikaturu, a ani tato není výjimkou.

Abychom pochopili kontext karikatury, výjev odkazuje na některé rozhovory zveřejněné ekvádorskou generální prokuraturou, které si můžete prohlédnout zde a které se týkají případu "Metastasis " o organizovaném zločinu.

Kontext, případ Metastasis

Podle Diany Salazarové tým generální prokuratury pojmenoval případ"Metastáze", v němž se vyšetřují zločiny organizovaného zločinu,"protože korupce je rakovina, která napadá nejen soudnictví, ale zasahuje i různé oblasti společnosti, jako je národní policie, politici a dokonce i média".

Leandro Noreno Tigua, známý jako"El patrón", byl považován za jednoho z hlavních obchodníků s drogami v zemi a byl také obviněn z napojení na kartel Jalisco - Nová generace ( CJNG).

Po jeho zavraždění v sociálně-rehabilitačním centru Cotopaxi (věznice Lacatunga) dne 3. října 2022 získalo vyšetřování Generálního státního zastupitelství několik důkazů, včetně mobilních telefonů, s jejichž pomocí nyní již zesnulý a údajný vůdce zločinecké organizace, která se kromě jiných nezákonných činností věnovala obchodu s drogami, vytvořil svou strategii, jak se vyhnout spravedlnosti s podporou skupiny strukturované pro tyto účely.

Tato pestrá skupina zahrnuje politiky, policisty, soudce, státní zástupce, úředníky soudní rady a SNAI, vězeňské úředníky, praktikující právníky, podnikatele a novináře. Seznam stíhaných osob lze nalézt na internetových stránkách státního zastupitelství.

Porozumění vinětě

Trvalo mi několik hodin a poměrně dost konzultací, než jsem pochopil jak karikaturu, tak reakce. Povídal jsem si také s Vilmou Vargasovou, která už o tomto dalším incidentu věděla. Přesto nevylučuji, že jsem se díky svému odstupu od této problematiky (nejen geografickému) mohl dopustit nějaké neúmyslné chyby. Ať tak či onak, doufám, že i tento odstup přispěl k tomu, že jsem byl poněkud aseptičtější.

V této scéně autor rekonstruuje fotografii, kterou v té době šířil poslanec Fernando Villacencio (zavražděný v roce 2023), na níž se někteří z lidí zapojených do případu Metástasis koupou v bazénu v domě v Miami, jehož majitelem byl Xavier Jordán, stíhaný v rámci korupční aféry v nemocnici Teodoro Maldonado Carbo během pandemie a rovněž spojovaný s Leandrem Norerem.

Postavy

Na snímku je 16 postav.

Zleva doprava a shora dolů je to novinář, který zveřejnil jeden z případů, Anderson Boscan, mafiáni, bývalý prezident Guillermo Lasso a jeho švagr, bývalý prezident Rafael Correa podporující svého politika Ronyho Aleagu, prokurátorka Diana Salazarová podporující bývalého prezidenta Lenina Morena na invalidním vozíku. Dole je Jaime Nebot (s knírkem) podporující svého politika Pabla Muentese, právníci, kteří pomáhali narkotikům, a další novinář Carlos Vera (v plováku), který je obviněn z obsazení kanceláře jednoho ze zúčastněných právníků Bibiana Hernándeze, za nímž stojí v brýlích.

A konečně je tu současný prezident Daniel Noboa, který vyhazuje do vzduchu bankovky v narážce na údajný "večírek" v Madridu, což vláda popřela. V této souvislosti je třeba dodat, že španělské médium "El Debate", propagované Katolickým sdružením propagandistů, z něhož tyto údajné informace mírně řečeno vyšly, neuvádí žádné konkrétní zdroje ani audiovizuální dokumentaci, která by uváděné informace potvrzovala.

Scéna sváru

Ve vinětě se objevuje i generální prokurátorka Diana Salazarová, která tento případ stíhá, protože jeden ze zúčastněných, Rony Aleaga, tvrdil, že s ní měl intimní vztah. Generální prokuratura označila Aleagova tvrzení za"novou pomlouvačnou kampaň" proti svému šéfovi s cílem odvést pozornost.

Vilma si s touto situací neudělal nic jiného než satirické cvičení, když Aleagu zobrazil, z něhož vystupuje milenecké srdce, jak chytá prokurátora za kotník.

Karikaturistka Vilma Vargasová obviněna z rasismu a "grafického násilí" 2

"Grafické násilí"

Kvůli způsobu, jakým je prokurátor zobrazen, nevládní organizace Participación Ciudadana tuto část ilustrace vystřihla, čímž karikatuře vzala veškerý kontext a smysl, aby Vilmu Vargasovou hodila do pytle s rasismem a "grafickým násilím", když vystřiženou část ukázala spolu s urážkami a rasistickými komentáři.

Při čtení zprávy Participación Ciudadana by si člověk mohl myslet, že Vilma místo toho, aby nakreslila vtip o korupci, spáchala zločin proti lidskosti.

Karikaturistka Vilma Vargasová obviněna z rasismu a "grafického násilí" 4
Karikatura: Ruth Hidalgo/Vilma Vargasová

Ředitelka tohoto kolektivu Ruth Hidalgo označuje Vilminu karikaturu za"násilné demonstrace" a v rozhovoru žádá, aby její karikatury nebyly sdíleny.

Reakce následovaly jedna za druhou a už se nemluvilo o korupční kauze, ale pouze o způsobu, jakým byl v karikatuře zobrazen státní zástupce.

Carlos Andrés Vera považuje "Vilminu louži" za nesourodou a nechvalně známou, protože podle něj "zrovnoprávňuje" prokurátorku s ostatními postavami a staví ji na stejnou úroveň jako mafiány.

Verova osobní interpretace je taková, že Vilma bere verzi Ronnyho Aleaga jako samozřejmost a že "srovnává" všechny postavy na scéně jako součást organizovaného zločinu.

Karikaturistka Vilma Vargasová obviněna z rasismu a "grafického násilí" 5

Ve Verině názoru, tak zjednodušeném, že bych řekl, že je až dětinský, je typické "ale"."Je to karikatura, ale..." S vědomím, že jde o karikaturu, přisuzuje Vilmě úmysly a sympatie, které podle autora nemá.

Už v roce 2023 Vilma takto vykreslila Ronnyho Aleagu.

A samozřejmě všichni víme, že takovéto ostře formulované obvinění má tendenci mít okamžitý "rozbuškový efekt", a jakmile se zapálí, je těžké, aby nakonec na někoho nevybuchlo. Vilma tedy schytala pěknou řádku nejrůznějších urážek a někteří uživatelé již nahráli své fotografie, aby napsali další agresivní a výhružné komentáře. Tuiter v nejčistším stavu pochodně ve větru, netřeba říkat, jak tyto věci mají tendenci eskalovat.

Vilma to každopádně bere s humorem a událost zařadila do svého komiksu z 30. března.

Autor hovoří

Vilma Vargas se domnívá, že "jelikož je žalobkyně afrického původu, byla kresba označena za rasistickou, což naznačuje, že jsem ji nakreslila v plavkách se zvířecím potiskem, abych naznačila, že chci, aby byla Diana Salazarová vnímána jako 'jeskynní člověk nebo primát', ale to není pravda".

"Potisk na jejích plavkách není ničím jiným než prostředkem, který má odkazovat na práci státního zástupce v případu León de Troya, proto ten potisk lví kůže, který jsem v karikatuře o tomto případu nepoužil poprvé, jak je vidět na této jiné karikatuře zveřejněné v září 2023."

Karikaturistka Vilma Vargasová obviněna z rasismu a "grafického násilí" 8
Vilma Vargasová. Září 2023

Vilma připomíná, že"v této zemi je každých 26 hodin zavražděna žena, v Latinské Americe 7 z 10 žen utrpělo nějaký druh násilí, ale jak vidíte, více je pohoršuje kresba než tato realita, ve které žijeme", a dodává, že"tato nevládní organizace by měla mít seznam, jak by se v Ekvádoru měly dělat politické karikatury".

Karikaturistka Vilma Vargasová obviněna z rasismu a "grafického násilí" 9

Humor v nesnázích, sbírka případů
Případy karikaturistů, kteří měli kvůli svým karikaturám nebo satirickým ilustracím problémy určitého významu. Jsou zde také příběhy jiných lidí, kteří se kvůli sdílení karikatur dostali do problémů, aniž by byli karikaturisty.