Maus karya Art Spiegelman dilarang dari Sekolah McMinn County

 
Maus karya Art Spiegelman dilarang dari Sekolah McMinn County

Itu di Tennessee, tetapi bisa saja terjadi di tempat lain. Dewan sekolah McMinn County pada tanggal 10 Januari memilih untuk melarang (mereka biasanya menyebutnya “menarik”) dari semua sekolah novel grafis Art Spiegelman, Maus, sebuah karya terkenal di dunia tentang Holocaust dan peringatan yang memenangkan Penghargaan Pulitzer pertama dan satu-satunya untuk komik pada tahun 1992, di antara penghargaan lainnya.

Sepuluh anggota anggota dewan Mike Lowry, Bill Irvin, Quinten Howard, Jonathan Pierce Mike Cochran, Donna Casteel, Sharon Brown, Tony Allman, Denise Cunningham, dan Rob Shamblin memilih untuk menghapusnya dari daftar bacaan sehingga para siswa di bidang Seni Bahasa tidak akan memiliki akses ke buku tersebut di sekolah.

Melanjutkan serentetan inisiatif pelarangan buku konservatif baru-baru ini, Dewan Sekolah McMinn County memilih untuk melarang buku tersebut dengan alasan bahwa buku itu mencakup delapan kata umpatan termasuk“God Damn” dangambartelanjang” (gambar) wanita (sic) dalam hal ini tikus, dapat dipahami

Dalam kasus kata-kata umpatan, tampaknya “God Damm” ini adalah penyebab utamanya dan sekali lagi absurditas sensor agama dari para pengacara berotak kelinci dewa muncul ke permukaan.

Maus karya Art Spiegelman dilarang dari Sekolah McMinn County

Ini adalah cara yang bagus untuk mengurangi ratusan halaman dari sebuah buku klasik yang penting. Siapa pun yang telah membacanya tahu bahwa buku ini tidak memanjakan diri dalam hal yang seram, juga tidak mengandung adegan “pornografi”, jauh dari itu. Faktanya, Anda harus mencari dengan keras untuk menemukan sesuatu yang menyerupai jenis barang kotor yang dikatakan mengandungnya. Bagian lain dari puritanisme yang diambil secara ekstrem.

Secara umum, semuanya sangat aneh sehingga saya tidak tahu harus mulai dari mana dengan pendapat saya. Orang hanya bisa mengingat satu bab, yang juga sangat absurd, terkait dengan Maus ketika pada tahun 2015 komik itu ditarik dari toko-toko Rusia karena “propaganda Nazi”.

Tidak ada video yang tersedia dari pertemuan tersebut, tetapi ada transkrip lengkap dari notulennya.

Dari pembacaan notulennya, jelas terlihat betapa chichinabic dan absurdnya moralistik para peserta. Mereka membuat perdebatan tentang penggunaan “kata-kata umpatan” sebagai tema sentral, di mana mereka menciptakan skenario surealistik sehingga pertanyaan tentang “kata-kata kotor” lebih diutamakan daripada pertimbangan lainnya

Mereka tampaknya lupa bahwa beberapa ledakan dan ketelanjangan (saya tidak tahu persis di mana itu, dan saya telah membaca ulang MAUS I dan II, saya kira itu adalah sketsa tentang bunuh diri ibunya) tanpa maksud lain selain untuk menunjukkan realitas dalam konteks seperti karakter harus dianggap sebagai sesuatu yang wajar sebagai bagian yang tidak terpisahkan dari karya tersebut.

Maus karya Art Spiegelman dilarang dari Sekolah McMinn County

Rekonstruksi sejarah melalui ingatan para penulis yang hidup melaluinya untuk mendaur ulang dan menulis ulang, mengubahnya menjadi semacam film Disney, adalah salah satu bentuk revisionisme baru yang paling konyol.

Selain itu, apa yang mereka pikirkan akan mereka capai sekarang karena setengah media dunia telah memberitakan larangan tersebut? Reaksi apa yang mereka harapkan dari para siswa dan masyarakat umum? Apa yang akan terjadi jika ratusan siswa muncul di sekolah besok dengan membawa salinan MAUS di bawah lengan mereka?

Maus karya Art Spiegelman dilarang dari Sekolah McMinn County

Dari TN Holler menelepon dewan dan bertanya apakah fakta bahwa buku itu tentang Holocaust ada hubungannya dengan keputusan tersebut, dan mereka diberitahu bahwa itu tidak ada hubungannya. Namun, TN Holler percaya bahwa iklim penyensoran konservatif, berlakunya undang-undang whitewashing sejarah yang mengancam guru yang mengajarkan kebenaran dengan denda, dan dorongan ke arah larangan buku di seluruh negara bagian oleh kelompok-kelompok seperti “kebebasan untuk mereka sendiri” (kebebasan untuk apa yang mereka miliki, sebagaimana adanya) dan “kebebasan untuk Holocaust” (kebebasan untuk apa yang mereka miliki, sebagaimana adanya) adalah semua faktor dalam keputusan tersebutMoms for Liberty“(kebebasan untuk mereka sendiri, Anda tahu) membuatnya adil untuk mempertanyakan waktunya.

Sebagian besar diskusi berkisar pada bagaimana buku-buku dipilih untuk kurikulum, menunjuk pada standar negara bagian yang akhir-akhir ini menjadi samsak tinju yang populer di kalangan konservatif. Juga didiskusikan kemungkinan “mengedit” kata-kata yang dianggap tidak menyenangkan dan/atau sarat dengan kata-kata kotor, tetapi diputuskan bahwa lebih baik untuk melarang novel grafis sama sekali.

Maus karya Art Spiegelman dilarang dari Sekolah McMinn County

TN Holler juga mengingat bahwa dalam desember tahun lalu di Tennessee Timur, guru Matthew Hawn dipecat setelah 17 tahun dalam profesinya karena memimpin diskusi tentang hak istimewa kulit putih. Dan badan legislatif negara bagian Tennessee baru-baru ini mengesahkan “larangan hak istimewa anti-kulit putih,” yang mengancam akan mengenakan denda dan denda bagi mereka yang tidak memiliki hak pilihCRT“yang mengancam akan mengenakan denda besar-besaran pada guru atau distrik sekolah yang mengajarkan kebenaran tentang sejarah dan ras kita.

Justin Kanew dia juga percaya bahwa, “terlepas dari alasan keputusan ini dibuat, kita berada dalam iklim di mana serangan berkelanjutan sedang dilancarkan terhadap sekolah kita, guru-guru kita, dan kebenaran”

“Kehebohan terhadap Teori Ras Kritis, yang diciptakan oleh think tank Partai Republik untuk keuntungan politik, telah menjadi alasan bagi orang-orang di sebelah kanan untuk mencoba menutup inisiatif keragaman, kesetaraan dan inklusi, dan hal-hal yang tidak mereka setujui secara umum, dan sekarang pelarangan buku konservatif sedang mengalami masa-masa yang baik. Kita harus mengajarkan kebenaran tentang sejarah kita. Atau hal itu akan terulang kembali, Kanew menyimpulkan.

Maus karya Art Spiegelman dilarang dari Sekolah McMinn County

Rupanya, beberapa dari mereka yang hadir pada pertemuan di mana larangan itu diputuskan, keluar untuk membela buku tersebut dan banyak guru di daerah itu yang kecewa dengan keputusan tersebut, yang lain tampaknya mendukung penghapusan kata-kata yang tidak menyenangkan:

Berikut ini adalah apa yang dikatakan beberapa anggota dewan pada pertemuan itu.

Tony Allman, anggota Dewan Sekolah

“Mengapa sistem pendidikan mempromosikan hal semacam ini, itu tidak bijaksana dan tidak sehat… Saya tidak menyangkal bahwa itu mengerikan, brutal dan kejam. Ini seperti ketika Anda sedang menonton TV dan sebuah kata umpatan atau adegan telanjang muncul, itu akan menjadi film yang sama tanpa itu. Nah, ini akan menjadi buku yang sama tanpanya… Jika saya memiliki anak di kelas delapan, ini tidak akan terjadi. Jika saya harus memindahkannya dan memasukannya ke rumah atau menaruhnya di tempat lain, hal ini tidak akan terjadi.”

Jonathan Pierce, Anggota Dewan Sekolah:

“Keberatan saya, dan saya minta maaf kepada semua orang yang duduk di sini, adalah bahwa standar saya penting – dan saya mungkin orang yang paling berdosa dan paling kasar di ruangan ini, dapatkah saya meletakkannya di depan seorang anak kecil dan mengatakan bacalah, atau apakah ini bagian dari tugas membaca Anda?”

Mike Cochran, anggota Dewan Sekolah:

“Saya bersekolah di sini selama tiga belas tahun. Saya belajar matematika, bahasa Inggris, membaca dan sejarah. Saya tidak pernah memiliki buku dengan gambar telanjang, tidak pernah memiliki buku dengan bahasa kotor

Di kelas tiga, salah satu teman sekelas saya mendatangi saya dan berkata: ‘Kata apa ini? Saya mengucapkannya dan itu adalah “damn”, dan saya merasa sangat bangga pada diri saya sendiri karena saya telah mengucapkannya. Dia langsung berlari ke guru dan mengatakan bahwa dia mengumpat. Selain buku yang saya pikir dia bawa dari rumah, saya sekarang telah melihat kata umpatan dalam buku pelajaran di sekolah. Jadi gagasan bahwa kita harus memiliki materi semacam ini di kelas untuk mengajarkan sejarah, saya tidak percaya. “

Julie Goodin, pengawas pengajaran:

“Saya bisa berbicara tentang sejarah, saya adalah seorang guru sejarah dan tidak ada yang indah tentang Holocaust dan bagi saya ini adalah cara yang bagus untuk menggambarkan waktu yang mengerikan dalam sejarah

Mr Spiegelman melakukan yang terbaik yang dia bisa untuk mewakili kepergian ibunya dan kami hampir 80 tahun. Sulit bagi generasi ini, anak-anak ini bahkan tidak tahu tentang 9/11, mereka bahkan belum lahir.

Bagi saya, ini adalah caranya untuk menyampaikan pesan. Apakah kata-kata itu tidak menyenangkan? Ya, tidak ada seorang pun yang berpikir bahwa mereka tidak seperti itu, tetapi dengan menghilangkan bagian pertama, itu tidak mengubah makna dari apa yang dia coba gambarkan dan hak ciptanya… Saya memiliki anak kelas delapan dan bahkan jika mereka menurunkan buku ini, saya ingin dia membacanya karena kita harus mengajari anak-anak kita.

apakah kata-kata ini benar? Tidak, sama sekali tidak, itu tidak dapat diterima, tetapi masalahnya adalah bahwa kita 80 tahun lagi dari Holocaust itu sendiri. Saya hanya berpikir bahwa ini adalah titik awal yang serius bagi guru-guru kita. Saya sangat tertarik dengan sejarah, dan saya tidak ingin merampas kesempatan ini dari anak-anak kita. Apakah kita akan mengajarkan kata-kata ini dari buku ini sebagai kata-kata kosakata? Tidak, Anda mengenal saya dengan baik, Tony Allman.”

Melasawn Knights, Pengawas Program Federal:

“Saya pikir setiap kali Anda mengajarkan sesuatu dari sejarah, orang-orang menggantung diri di pohon, orang-orang bunuh diri dan orang-orang terbunuh, lebih dari enam juta orang terbunuh. Saya pikir penulis menggambarkan hal itu karena ini adalah kisah nyata tentang ayahnya yang hidup melalui itu

Dia mencoba menggambarkannya sebaik mungkin dengan bahasa yang dia pilih untuk menghubungkannya dengan waktu itu, mungkin untuk membantu orang-orang yang belum pernah berada di sana pada saat itu untuk benar-benar berhubungan dengan kengeriannya.

apakah bahasanya tidak menyenangkan? Tentu, saya pikir itu adalah cara menggunakan bahasa itu untuk menggambarkan bahwa… Kami melakukan yang terbaik untuk menulis sebaik mungkin dan mengikuti hukum dan itulah yang kami rasa kami telah melakukan yang terbaik yang kami bisa untuk mengatasi kekhawatiran tentang bahasa itu. Menurut kami, ini adalah buku yang berharga dan sebagian besar supervisor di sini telah membacanya.”

Steven Brady, pengawas instruksional:

“Setiap pelajaran yang kami ajarkan memberi kami kesempatan untuk membuat perubahan yang lebih baik bagi para siswa kami. Ketika kita mengajarkan kebiasaan karakter, kita mengajarkan siswa kita untuk menjadi orang yang lebih baik. Ada suatu masa ketika hal itu terjadi setiap hari di rumah, tetapi ketika kita berpikir tentang apa yang terjadi sekarang dan kehidupan siswa kita, banyak dari mereka hidup di rumah yang rusak ketika suatu hari mereka berada di satu rumah dan hari berikutnya mereka berada di rumah yang lain. Daftar hal-hal yang harus mereka hadapi tidak ada habisnya. Disadari atau tidak, sekolah adalah hal yang paling stabil dalam kehidupan banyak siswa kami

Apa yang dilihat dan didengar oleh siswa di tempat mereka tinggal mungkin tidak sesuai di beberapa tempat, dan kita memiliki kesempatan, dengan setiap pelajaran, untuk mengubah apa yang dilihat siswa kita sebagai hal yang benar. Kita memiliki kesempatan untuk mempengaruhi etika, moral dan pendidikan mereka

Saya menghargai pendirian yang Anda semua ambil untuk meyakinkan publik bahwa kami peduli terhadap anak-anak kami, dan kami percaya bahwa penting untuk mengajarkan kepada para siswa kami perbedaan antara yang benar dan yang salah dan membantu mereka menjadi orang yang berbudi pekerti dengan welas asih dan moral dengan rasa hormat terhadap orang lain

Kami tidak mempromosikan penggunaan kata-kata ini, jika ada, kami mempromosikan bahwa kata-kata ini tidak pantas dan lebih baik tidak menggunakannya. Itu tidak pantas untuk sekolah, tidak pantas untuk percakapan kita di sini dan Anda mungkin mendengarnya di rumah, Anda mungkin melihatnya di TV, tetapi kami tidak mempromosikannya

Ada banyak pelajaran yang bisa dipetik melalui buku ini tentang bagaimana kita memperlakukan orang lain, bagaimana kita berbicara, hal-hal yang kita katakan, bagaimana kita bertindak dan bagaimana bertahan. Saya hanya ingin Anda memahami mengapa pelajaran ini disusun seperti itu, dan bagaimana teks ini dikelilingi oleh kutipan dan artikel, serta hal-hal yang kami lakukan untuk membangun latar belakang pengetahuan dan kesempatan yang kami miliki untuk membuat perbedaan dalam kehidupan para siswa kami.”

Singkatnya, flanderisme konservatif dan ultra-Katolik yang paling murni.

Reaksi

Dan inilah reaksi Art Spiegelman. Singkatnya, dia menyebut dewan sekolah sebagai “Orwellian”, bahwa dia terkejut dan semuanya tampak gila baginya. Gila.

Efek Streisand

Sekali lagi, efek Streisand muncul, selama berhari-hari, Maus muncul di daftar paling banyak dilihat di Amazon. Jadi, pada tanggal 31 Januari (tanggal tangkapan layar ini) tiga edisi Maus muncul di posisi 1, 3 dan 7.

Maus karya Art Spiegelman dilarang dari Sekolah McMinn County

Salin di Arsipketika saya merekam salinannya, tulisan telah berubah menjadi 1, 3 dan 9.

Sebuah toko komik memberikan salinan gratis

Komik Nirvanasebuah toko buku komik Knoxville mengumumkan pada hari Kamis bahwa mereka akan memberikan salinan MAUS bagi siswa yang tertarik membacanya yang ingin belajar lebih banyak tentang Holocaust. Sumber (lihat dengan VPN)

Maus karya Art Spiegelman dilarang dari Sekolah McMinn County

Iklan dari toko di Instagram

Dari toko tersebut, mereka mengumumkan bahwa mereka akan memberikan salinan buku ini karena mereka “percaya bahwa buku ini wajib dibaca oleh semua orang”. Mereka mengatakan bahwa para siswa hanya perlu memesan salinannya dengan menelepon mereka atau menghubungi mereka di media sosial. Namun demikian, mereka memperingatkan bahwa jumlah salinannya terbatas, sehingga mungkin ada daftar tunggu.

Mereka menyatakan bahwa mereka telah memesan dalam jumlah besar untuk MAUS, yang mereka harapkan akan segera tiba, karena semua stok mereka yang biasa telah dipinjam atau dijual.

Mereka menambahkan bahwa mereka sedang dalam pembicaraan dengan organisasi yang jauh lebih besar untuk memperluas program dan bahwa siapa pun dapat mendukung inisiatif ini dengan sumbangan. Selain itu, mereka berencana untuk membuka crowdfunding untuk mengorganisir aksi dengan lebih baik

Pembaruan 1 Februari

Richard Davis, pemilik Nirvana Comics telahmengumpulkan lebih dari $88.000 (dan terus meningkat dengan cepat) dari 2.800 sumbangan di Gofundme untuk membeli salinan Maus dan mendistribusikannya kepada para siswa.

Proyek Nirvana Comics Knoxville: Maus di Gofundme

Maus karya Art Spiegelman dilarang dari Sekolah McMinn County

Dan Maus sudah terdaftar di Barnes & Noble, toko buku terbesar di Amerika Serikat, sebagai buku terlaris. Salin di Arsip.is.

Maus karya Art Spiegelman dilarang dari Sekolah McMinn County

Pengingat

Pada tahun 2005, Perserikatan Bangsa-Bangsa mendeklarasikan tanggal 27 Januari, hari pembebasan Auschwitz, sebagai Hari Peringatan Internasional tahunan untuk mengenang korban-korban dari peristiwa tersebut Holocaust.


Suscríbete por email para recibir las viñetas y los artículos completos y sin publicidad
Artículos relacionados

Este blog se aloja en LucusHost

LucusHost, el mejor hosting

Grandes personan que patrocinan.

Patreon

Recibe contenido extra y adelantos desde sólo un dolarcito al mes como ya hacen estos amables lectores:

César D. Rodas - Jorge Zamuz - David Jubete Rafa Morata - Sasha Pardo - Ángel Mentor - Jorge Ariño - Vlad SabouPedro - Álvaro RGV - Araq