Tabla de contenidos
Serietecknaren John Callahan i dokumentären: Touch Me Someplace I Can Feel (2007)
Artikeln uppdaterad den 23 maj 2021. Några översättningar av brev med klagomål som författaren fått har lagts till. Se i "Kontroverser". Även några hänvisningar till några av hans böcker har lagts till. Se under"Verk".
Minnet av John Callahan.
Detsägs att Gus Van Sant kommer att regissera Joaquin Phoenix i en filmatisering av serietecknaren John Callahans självbiografi som kan börja spelas in 2017.
Rooney Mara och Jonah Hill ryktas också vara med i rollistan.
Filmen
Uppdatering 29/11/2017. Filmen har tillkännagivits för Sundance 2018
Oroa dig inte, han kommer inte långt till fots / USA (Regissör: Gus Van Sant, manusförfattare: Gus Van Sant (manus), John Callahan (biografi), producenter: Charles-Marie Anthonioz, Mourad Belkeddar, Steve Golin, Nicolas Lhermitte) .
John Callahan har en talang för olämpliga skämt ... och ett alkoholproblem. När ett fylleri slutar i en bilolycka vaknar Callahan upp och är permanent fastlåst i rullstol.
På sin resa tillbaka från botten finner Callahan skönhet och komik i den mänskliga erfarenhetens absurditet. Medverkande: Joaquin Phoenix, Jonah Hill, Rooney Mara, Jack Black. Världspremiär.
Taser av filmen (16 januari 2018)
The första nyhet om en film om Callahans liv går tillbaka till slutet av 1990-talet. Under sin livstid bekräftade serietecknaren att Robin Williams, som också hade förklarat sig vara ett fan av honom, hade rättigheterna att filmatisera hans historia. Skådespelaren hade till och med uppmuntrats att spela huvudrollen i och producera filmen.
Så här svarade Callahan på frågan.
Jag har hört att Robin Williams har filmrättigheterna till Callahans självbiografi, är det sant?
Ja, och här är ett utdrag ur Callahans självbiografi Don't Worry He Won't Get Far on Foot: En farlig mans självbiografi.
Omslaget till Callahans bok som filmen är baserad på.
Callahan sa också att han ville att Philip Seymour Hoffman skulle spela huvudrollen i filmen om den någonsin skulle göras.(Källa)
John Callahans död 2010 och Robin Williams död 2014 gjorde att projektet lades på hyllan.
När jag hör talas om serietecknarfilmer tänker jag på långsamma, tråkiga produktioner som bara kommer att intressera ett fåtal utvalda.
Tecknaren går upp, kokar kaffe och ... sätter sig ner för att teckna. Snabbt tempo. Eller ännu värre, dramatiseringar och filmlicenser med generösa eftergifter för fiktionen.
Jag hoppas att Callahans fall inte blir så, på grund av karaktärens särart. Det kan också tjäna till att polera och förfina lite grann de olika versioner av detaljerna i hans biografi som har götts och förskönats beroende på vem som berättade historien.
Jag fick äntligen se den på Prime Video. Den är inte dålig, lite långsam, och hans verksamhet som tecknare upptar bara en minimal del av filmen, som presenteras som sekundär. Manuset kretsar främst kring hans kamp mot alkoholen.
John Callahan, ett liv mellan drama och humor
Den amerikanske serietecknaren och musikern föddes den 5 februari 1951 på sjukhuset i Saint Vincent's Church och övergavs kort därefter. Han fick aldrig veta identiteten på sina biologiska föräldrar.
Han adopterades från ett barnhem i Portland av David Callahan (Dave), en Cargill-arbetare, och hans fru Rosemary, ett par från Oregon som trodde att de inte kunde få barn, även om de senare fick fem barn till och gav honom namnet John Michael Callahan.
John växte upp i The Dalles (Oregon), cirka 80 mil öster om Portland, och gick i katolsk skola, i fjärde klass på St Mary's Academy, där serietecknaren John Callahan började växa fram. Han började teckna karikatyrer av nunnor och andra teckningar.
"Jag började rita karikatyrer av gnagare för att roa mina vänner i klassen"
Saint Mary's Academy (The Dalles) byggnad 1954 - Fotografi av Ross, Marion Dean
Även om vissa berättelser säger att han började dricka vid 12 års ålder, säger andra källor att när han var 8 år gammal blev han sexuellt utnyttjad av en lärare och för att hantera traumat började John dricka vid 14 års ålder.
"Jag använde alkohol för att dölja smärtan från övergreppen", säger han. "Jag kände mig som en outsider i min familj", minns John.
"Det var en omständighet. Förhållandet med den där nunnan ställde verkligen till det."
Efter att ha tagit examen från St Mary's Academy 1965 gick John till en offentlig skola. "Den katolska skolan var mycket strängare än den offentliga skolan. I jämförelse var den offentliga skolan tråkig". Därför skolkade John ofta från lektionerna för att dricka med sina vänner.
Han tog examen från high school och började arbeta som assistent på ett statligt mentalsjukhus och arbetade sedan på en aluminiumfabrik. Vid 20 års ålder flyttade John till Los Angeles.
Alkohol
Gradvis ökade hans beroende av alkohol, hans filosofi var att dricka och leva för dagen. "På en given dag kunde jag dricka tolv öl, vin och whisky"
Droger
Han experimenterade även med andra droger, bland annat marijuana och LSD.
"LSD skrämde mig, det gjorde mig paranoid", säger John. Alkoholen var dock hans favoritdrog och skulle spela en viktig roll i de händelser som skulle förändra hans liv för alltid.
Han beskrev själv sin ungdom som en följd av dagar mellan arbetsdagar och binge drinking utan något annat syfte. En av hans vänner, Kevin Mullane, sade i en intervju att drickandet var närmare att döda honom än olyckan.
"Ironiskt nog kan olyckan ha räddat hans liv", sade Mullane.
Källa. Lori A. Wood
År 1987 började Callahan skriva sin självbiografi, Don't Worry He Won't Get Far on Foot: The Autobiography of a Dangerous Man. "Jag tyckte att det var en bra historia att dela med sig av till folk", sade John.
År 1989 gav William Morrow ut boken.
Några av hans vinjetter
Olyckan
Natten till den 22 juli 1972, efter att ha druckit en överdriven mängd alkohol (vissa källor säger öl, andra tequila), gav han nycklarna till sin Volkswagen Beetle till sin dryckeskompis, vars enda kända namn var Dexter.
Föraren var så berusad att han kraschade Callahans bil i över 140 km/h in i en stolpe i Long Beach, Kalifornien. Historien säger att föraren, som inte skadades allvarligt i olyckan eftersom han lämnade platsen för egen maskin, misstog en lyktstolpe för en utfart och kraschade in i stolpen. Callahan, som sov i passagerarsätet när de kraschade, fördes till Long Beach Memorial Hospital.
Jag insåg ingenting, jag var så full, skulle Callahan senare säga.
Han fick allvarliga ryggmärgsskador (C5-6) och var förlamad från mellangärdet och nedåt. Han förlorade också rörligheten i många muskler i överkroppen. Han var 21 år gammal.
På sjukhuset träffade han sin flickvän, en svensk tjej som hette Annu, även om Gus Van Sant i filmen tar sig friheten att förlänga ett romantiskt förhållande över tid, utan alltför stort engagemang, även om detta inte skedde i verkligheten.
Sanningen är att Callahan i sina memoarer konstaterar att hans förhållande med Annu i verkligheten var begränsat till sjukhuset. Han såg henne aldrig mer efter att ha lämnat intensivvårdsavdelningen.
Även om han kunde sträcka ut sina fingrar hade han knappt någon styrka. Efter rehabiliteringsterapi lyckades han återhämta sig och senare hålla en filtpenna i handen.
För att teckna förde hon långsamt sin högra hand över pappret med sin vänstra hand och åstadkom enkla, nästan barnsliga bilder.
I den här videon kan du se Callahan teckna (1:28). Filmer från den mycket rekommenderade dokumentären (inte lätt att hitta): Touch Me Someplace I Can Feel (Rör mig någonstans där jag kan känna) (2007)
Någon laddade upp denna andra 27 minuter långa dokumentärfilm på Youtube. John Callahan | He Won't Get Far On Foot.
Intervju (1987)
Att sluta dricka
Callahan fortsatte att dricka i flera år fram till 1978 då han vände sig till Anonyma Alkoholister.
På sin webbplats beskriver Callahan det exakta ögonblicket då han bestämde sig för att sluta dricka:
Efter år av alkoholism och självömkan, en kväll, efter att ha tillbringat en lång timme med att försöka öppna en flaska med tänderna, gled flaskan ur händerna på honom och rullade ner på golvet, utom räckhåll för honom.
Han tittade på den en stund. Sedan började han skrika och förbannade Gud för att han var förlamad. Han skrek tills han var utmattad och grät sedan i en timme.
Slutligen kom en oroande men trösterik känsla över honom, som om en hand lugnade honom. När hans assistent kom tillbaka sa Callahan: "Hej, Alex, något riktigt djupt har hänt med mig här, jag tror inte att jag kommer att dricka mer."
vad dog John Callahan av?
Callahan dog den 24 juli 2010 vid 59 års ålder av komplikationer i samband med en operation för trycksår, även om en av hans bröder uppgav att orsakerna till hans död härrörde från quadriplegi i kombination med andningsproblem.
Verk
Tretton böcker med hans teckningar publicerades, varav en var självbiografisk. Några av dem kan läsas i Arkiv.
Oroa dig inte, han kommer inte långt till fots : en farlig mans självbiografi
1989
219 sidor.
Förlag: William Morrow
Oroa dig inte, han kommer inte långt till fots
1990
228 sidor.
Förlag: Vintage Books
Digesting the child within : and other cartoons to live by (Att smälta barnet inom sig : och andra tecknade serier att leva efter)
1991 - 116 sidor
Förlag: Quill. William Morrow
Stör inte längre
1990 - 116 sidor.
Förlag: Quill. William Morrow.
Natten, säger de, var gjord för kärlek : plus, min sexuella klippbok
1993 - 116 sidor.
Förlag: Quill. William Morrow.
Läs i arkivet.
Kungen av saker och ting och tranbärsclownen
1994
104 sidor.
Förlag: Quill. William Morrow.
En cd med 19 låtar Purple Winos in the Rain (2006) har också släppts
Callahan CD-omslag
Två animerade serier baserade på hans teckningar sändes:
Pelswicken barnserie på Nickelodeon.
Y Quadsen samproduktion mellan Australien och Kanada, som inte avviker från våldet, livsglädjen och den politiska inkorrektheten i hans tecknade serier.
Den teckning som gav namn åt hans bok och film är tryckt på serietecknarens grav på Mt Calvary Cemetery i Nothwest, Porland, Oregon.
Kontroverser
Som professionell karikatyrtecknare började han relativt sent. Hans grova svarta humor och de teman han behandlade väckte en hel del kontroverser, och vissa publikationer där han förekom fick telefonsamtal från annonsörer som hotade att dra tillbaka sin annonsering.
Karikatyrtecknaren fick också post och brev, en del av dessa klagomål finns samlade på webbplatsen sammanställda på författarens webbplats i ett avsnitt med titeln "Hate Mail from America".
Här är en kort lista över några av dessa översatta brev:
Till och med en av hans mest emblematiska karikatyrer, som skulle ge titeln till hans självbiografiska bok, som skulle rista på hans gravsten och som senare skulle bli titeln på filmen om hans liv, var förskonad från kontroverser. En person i Boston ansåg vid den tiden att Callahan "inte förstod känslorna bakom en handikappad persons liv i kamp".
"Kära herrar:
Jag är för närvarande gäst på ett hotell i Boston, där det finns en kortbutik i lobbyn. Jag lade märke till ett mycket olyckligt och absolut äckligt vykort på hyllan. Det var ett John Callahan-kort som visade en grupp cowboys i öknen med en tom rullstol. I bildtexten stod det "Oroa dig inte, han kommer inte långt till fots".
Min bror sitter i en rullstol, han är tetraplegisk till följd av en dykolycka när han var 19 år. Tills Callahan kan förstå känslorna bakom ett liv av kamp som detta, tycker jag inte att han ska känna sig fri att håna de funktionshindrade. Jag tycker att kommersialiseringen av hans okänslighet är äcklig."
Med vänliga hälsningar:
Allison F
Boston
titta på röven på den där (slyna/slampa/hora)!
"Jag undrade hur lång tid det skulle ta för er tidning att urarta till en journalistisk lumpen. Tja, den extremt otäcka Callahan-teckningen gjorde jobbet. Hans skildring av hunden och åsnan och de två hjälmade (sic) figurerna tillsammans med citatet: "Titta på den där slynans röv" är verkligen ett stötande och förtäckt uttryck som ofta används för att beskriva kvinnor.
Anständiga och känsliga kvinnor - däribland Callahans mor, syster, dotter och hustru - beklagar denna typ av förnedring. Om meningen med teckningen var tänkt som ett satiriskt skämt i förklädnad var det inte så, för avsikten var tydlig.
Alice W
Kalifornia
"Spring för ditt liv! Det är ett Sally Struthers-ljudalarm!
*Callahan skämtar om denna typ av Sally Struthers-annons. South Park har också tillägnat några skämt.
Hennes representant skickade detta brev till tidningen:
"Jag representerar Sally Struthers och känner mig tvingad att ta del av Callahans humorlösa teckning som dök upp på er sida om Palm Latitudes i söndags. Det är mycket olyckligt att er tidning, och även Los Angeles Times själv, tycker att det är roligt att Sally Struthers har arbetat så flitigt i så många år för att försöka få slut på hunger och lidande för barn runt om i världen
Sallys outtröttliga arbete i 17 år har varit ett försök att få slut på hungern i världen? Somalia är bara toppen av isberget. I er publikation antyds det att hon i de annonser hon gör för CCF gråter ("suckar") när hon talar om barn. Jag utmanar er att hitta en enda annons som han har gjort under dessa 17 år där han gråter ... ja, han talar från hjärtat, men nej, han gråter inte.
är det er tidnings avsikt att behandla den fruktansvärda mänskliga tragedin med döende barn som något slags skämt? Sally Struthers annonser uppmanar oss att agera för att inse vårt ansvar för varandra. Tack och lov att hon och andra som hon bryr sig. Jag tycker synd om deras okänsliga likgiltighet inför det faktum att barn dör varje dag... tusentals av dem. Det är till stor del tack vare Sally Struthers insatser som över en kvarts miljon barn får hjälp varje dag.
Bifogat finns information om hur du, mr Callahan och alla dina kollegor på Los Angeles Times kan sponsra ett barn. Om ni alla har tröttnat på att höra Sally Struthers röst för världens barn (som teckningen visar), sponsra då ett barn. När tillräckligt många människor utför denna handling av mänsklig vänlighet kommer Sally inte längre att behöva göra dessa vädjanden.
Fram till dess kan inte ens din grymhet få henne att överge barnen".
Påven intresserar sig för Madonna
"Jag blev förbluffad när jag öppnade Tropic och såg den förolämpande respektlösa avbildningen av påven Johannes Paulus II, tydligen prydd med Madonnas senaste BH-design. På hans huvud sitter två märkliga "hattar" med kors och hans ögon sticker ut som om de "gräver" (?) i läsaren.
Den här typen av teckningar skulle man förvänta sig att hitta i någon undergroundpublikation som attackerar etablissemanget, inte i en tidning från en av USA:s ledande tidningar.
tyckte du att den var rolig? Om så är fallet måste du och alla andra som tyckte om den vara antingen extremt okunniga eller mycket skrattbenägna.
Påven Johannes Paulus II har ägnat större delen av sin tid som kyrkans överhuvud åt att uppmana människor av alla nationer till helighet, tjänst för Gud och kärlek till sin nästa. Han har särskilt uttalat sig för familjemoral, respekt för mänskligt liv och renhet i mänskliga relationer. Den jungfru som han riktar sin uppmärksamhet mot är Maria, Kristi moder och vår moder. Jag tycker att det också finns ett förakt för henne i denna teckning. Den står i kontrast till madonnan som, verkar det som, missbrukar sina stora gudagivna talanger till nackdel för de unga.
Maria är en förebild för alla kvinnor: ren och kysk (ja, det är möjligt att ha dessa dygder i dag, vare sig man är gift eller inte), ödmjuk och kärleksfull, villig att offra sig själv för andra, trogen och förtröstansfull på Gud, ja, Guds stora mästerverk för alla sina skapelser. Avslutningsvis vill jag säga att precis som Madonnan som uppträder har ett enormt ansvar för att förändra sitt liv, har ni, som filtrerar och väljer ut det material som påverkar tusentals läsares tankar, ett liknande ansvar. Om redaktörerna har någon konkret och värdig anledning att publicera Callahans teckning är det bäst att de skriver ner det så att de inte glömmer vad det är när de måste förklara sig för "chefredaktören" för "Final Edition".
Ett av de mest märkliga fallen inträffade 1966. Callahan skickade en karikatyr om en tonårig Martin Luther King Jr. till Miami Herald som omedelbart avvisades som obscen.
Något oväntat hände dock. Under layoutarbetet tog en anställd av misstag med den för publicering och Miami Herald var tvungen att förstöra 500 000 exemplar av tidningen. Den dagen beslutade tidningen att aldrig publicera Callahans karikatyrer igen.
Karikatyren i fråga har titeln: Martin Luther King, 13.
Scenen visar en kvinna med ett argt ansikte vid dörren till sin sons rum.
En ung man står vid hans säng, där det finns en pöl. Den unge mannen säger:
han säger: "Jag har en dröm" (Yo tengo un sueño - Jag har en dröm)
När det gäller kritik har serietecknaren alltid stått fast vid sin ståndpunkt. I en intervju med New York Times 1992,
"Den enda kompass jag använder för att veta om jag har gått för långt är reaktionen jag får från människor i rullstol eller med krokar i stället för händer", sade han.
"Precis som jag är de trötta på att människor talar om för resten av världen hur man ska tala om krymplingar: med falsk medkänsla och paternalism. Det är det som verkligen är avskyvärt."
Ändå lyckades han få syndikat i ett antal publikationer.
Han fick också redaktörernas uppmärksamhet och beundran av olika konstnärer och kändisar som berömde hans arbete, till exempel humoristen Richard Pryor, illustratören Bill Plympton, tecknaren Gary Larson och till och med Bill Clinton.
När Callahan firade 27 år som serietecknare fick han beröm av Simpsons skapare Matt Groening, som sa att Callahans verk var:
"grov" och "depraverad" - kort sagt, alla de adjektiv som serietecknare vill höra. "
En park till minne av John Callahan
Facebookgrupp för vänner och familjemedlemmar till John Callahan. År 2014 främjade de byggandet av en minnespark i Northwest District i Portland (jag vet inte om de lyckades)
En av de första idéerna till minnesparken till minne av John Callahan
Uppdatering juli 2017, arbetet börjar med den framtida John Callahan Memorial Park/Garden
Plats på Google Maps
John Callahan-trädgården öppnar 27 oktober 2017
Foto: FB Group John Callahan Cartoonist
Foto: Roodney Red
Uppdatering 2020 - Minnet av John Callahan: Vår rapportering om hans liv och död tio år senare på Oregon Music News.
