Humour in trouble, a collection of cases (I) from 1978 to 2016

Seleccionar idioma
Pages of this post →
12

This is the second part of the first list I started in 2014.

This is a compilation of cases that I remember, reviewed, or should have reviewed at the time, of cartoonists who have had problems of some importance because of their cartoons or satirical illustrations.

There are also some cases of other people who, without being cartoonists, have had problems for sharing them.

The cases are arranged in chronological order.

A link to a detailed review of each case is included in articles by the author or others. If you find any errors or information that you think should be added, don't hesitate to contact us.

Bandera de Venezuela
El dibujante Fernando Pinilla recibe amenaza de muerte

2014 Venezuela/ Fernando Mario Pinilla Gonzalez "Pinilla"

Mario Pinilla, the cartoonist for the newspapers La Voz, La Región and the magazine Clímax, reported on his Twitter account that on the night of Monday 11 August he received death threats by telephone.

Bandera de Bélgica
La televisión belga RTBF y el dibujante Pad´R se disculpan por una viñeta sobre la selección de Colombia

2014 Belgium-Colombia/ Pascal "Pad'R" and RTBF

A cartoon by cartoonist Pad'R, shown on Belgian television station RTBF, in which three Colombian national team players are shown crouching down and sniffing the referee's spray on the pitch, prompted the Colombian ambassador to Belgium to express his indignation and demand a rectification and apology.

Humour in trouble, a collection of cases (I) from 1978 to 2016 4
El Jueves, rendición y estampida

2014 Spain/ El Jueves, various authors

The disappearance of the cover of El Jueves nº 1932 from its website with a joke by Manel Fontdevila about the abdication of King Juan Carlos triggered the abandonment of a good number of authors. The first news spoke of printing problems, but the reality was that the publishing company (RBA) had decided to withdraw and/or destroy the copies and also prohibited the magazine from showing jokes about the Royal Household on the cover.

Bandera de España
El Huffington Post, piel fina y monárquica

2014 Spain/ Iratxe Fernández "AtxE" & Laura Santolaya "p8ladas".

The Huffington Post (PRISA) did not want to publish this cartoon by "AtxE" about the monarchy with the ambiguous argument of its director (Montserrat Domínguez):"it did not convince its director and will not be published". AtxE announced, with another cartoon, on its Twitter account that it was no longer collaborating with the newspaper. The following day another contributor, Laura Santolaya, also announced that she would stop collaborating for the same reason.

Humour in trouble, a collection of cases (I) from 1978 to 2016 8
Viñetas y muerte, el caso Al-Azar

2014 Bolivia/ Alejandro Salazar "Al-Azar"

In March, during the Oruro Carnival, a catwalk collapsed on a group of people. The result was five dead and dozens injured. Alejandro Salazar "Al-Azar" made an allusive cartoon for the newspaper La Razón. Offended political representatives and groups sent complaints to the newspaper. Some called for the sacking of the author and went so far as to threaten to burn the newspapers and prevent their circulation.

Bandera de Ecuador
Rafael Correa vs Bonil

2014 Ecuador / Xavier Bonilla Zapata, "Bonil".

A "Bonil" joke related to a police raid on Fernando Villavicencio's house led Supercom to request a copy of the cartoon and the cartoonist's details, opening a process in which the author had to defend himself and explain his cartoon. Finally, the newspaper was fined 2% of its average turnover for the last three months and the cartoonist was given 72 hours to publish a correction of the cartoon.

Bandera de Argelia
Dibujante argelino denunciado por el director de su propio medio

2014 Algeria/ Djamel Ghanem

Particularly curious case. Djamel Ghanem, a cartoonist for the Algerian daily La Voix de l'Oranie, was reportedly sued by the editor of his own newspaper before an examining magistrate in Oran for "insulting the president" in a cartoon in which he was not even depicted or mentioned.

Bandera de India
Entrevista a Kanika Mishra, los peligros de dibujar sobre la cultura de la violación en India

2013 India / Kanika Mishra

For Kanika Mishra, the problems began in 2013, when she drew cartoons critical of Asaram Bapu, a popular religious leader and self-proclaimed god-man who had been accused of raping a minor. He received insults and threats of death and rape online and by phone, and spent five months afraid to go out fearing an attack. He finally resisted and decided to report the threats to the police.

Bandera de España
Pepe Farruqo aseguró  que varias de sus viñetas fueron censuradas y que una llamada de Mònica Tarribas a la redacción pudo ser lo que provocara el fin de la colaboración.

2013 Spain / Pepe Farruqo

The cartoonist Jose Fco López Rivera, who signs as"Pepe Farruqo", collaborated in the newspaper ARA from 2011 to 2013 with a daily cartoon. The author claimed(2) that several of his cartoons were censored and that a call from Mònica Tarribas to the editorial office may have been what caused the end of the collaboration. Farruqo also claims that during those two years they were censored a good handful of vignettes, which made him feel disappointed.

Bandera de Perú
Perú, el presidente del poder judicial amenaza a "Carlín"

2013 Peru/ Carlos Tovar "Carlín".

Enrique Mendoza, president of the judiciary, demanded a rectification from"Carlín", warning him that if he did not do so he would sue him in court. The cause was a cartoon published in the print and online edition of the Peruvian newspaper La República, where Carlín has worked since 2002.

Bandera de México
Manipulación de una viñeta, caso Excélsior

2013 Mexico / Fernando de Anda "El Fer".

The newspaper Excélsior manipulated and published the cartoon of "El Fer", completely changing the text and the author's original message. El Fer made public the manipulation of the media and although he received an apology on Twitter from the editor, he quit his job after seven years publishing in this newspaper.

Bandera de Argentina
Gustavo Sala, una tira al paredón

2012 Argentina / Gustavo Sala

On 19 January 2012, Página/12 published in its supplement "NO" this cartoon by Gustavo Sala, which provoked complaints in communiqués from different collectives accusing its author of anti-Semitism. The cartoon was withdrawn.

Bandera de Siria
Revista siria afirma que el dibujante Akram Raslan murió tras ser torturado

2012 Syria/ Akram Raslan

Akram Raslam was arrested on 2 October 2012, since when there have been only rumours about the Syrian cartoonist's legal situation. In September 2015, the Syrian magazine Souriatna claimed that Akram Raslam had died in hospital sometime in the spring of 2013 due to his fragile state of health caused by torture.

Bandera de India
Viñetista indio detenido por "insultar a los símbolos nacionales"

2012 India / Aseem Trivedi

In December 2011, Trivedi received an email from the company hosting his website announcing that the domain and hosting of the site were being suspended for displaying objectionable images and text related to the Indian flag and coat of arms. In September 2012, the cartoonist was arrested in Mumbai on charges of sedition for his cartoons about corruption in India and charged with insulting the national emblems.

Bandera de Irán
Dibujante iraní sentenciado a 25 latigazos por una caricatura

2012 Iran/ Mahmoud Shokraiyeh

Mahnoud was sentenced to 25 lashes for a cartoon published in Nameye Amir, a newspaper in the city of Arak, depicting a member of parliament wearing a football shirt and holding a congratulatory diploma in one hand.

Bandera de Francia
Queman las oficinas de la revista satírica 'Charlie Hebdo'

2011 France / Charlie Hebdo

On 2 November 2011, the offices of the satirical magazine "Charlie Hebdo" were partially burned down (destroyed by an incendiary bomb, according to the cartoonist Luz). The attack coincided with the publication of the 1011st issue of the special"Sharia Hebdo".

Bandera de Siria
El dibujante Ali Ferzat, agredido por unos enmascarados

2012 Syria/ Akram Raslan

Farzat was abducted in August 2011 by a group of masked men, speculated to be members of the security services, who assaulted and beat him in Umayyad Square, fracturing his left hand (with which he draws) and right arm, and burning his body with cigarettes. His left hand (the one he draws with) and right arm were broken, and his body was burnt with cigarettes, and the attackers reportedly threatened to break both his hands to prevent him from continuing to draw.

Bandera de Camerún
Nyemb Popoli, dos décadas de persecución en Camerún

1992/2011 Cameroon/ Paul Nyemb - "Popoli".

Cameroonian "Popoli's" troubles date back to 1992, when the governor of Douala ordered his arrest for a series of political cartoons critical of local and national government officials. To avoid arrest, Popoli hid in a swamp for 20 days. His ordeal had only just begun.

Bandera de Malasia
Zunar, el dibujante eternamente perseguido por el Gobierno de Malasia

2011 Malaysia /Zulkiflee Anwar Ulhaque, "Zunar".

Zunar had to deal with 10 years of constant state persecution and censorship for his cartoons critical of high-ranking government officials. Zunar was arrested and charged with sedition. The cartoonist filed lawsuits over his detention and the seizure of his books and magazines.

Bandera de Estados Unidos
Jim Davis pide disculpas por una tira de Garfield que fue malinterpretada

2010 USA / Jim Davis

And now a silly row over a cat and spiders. Jim Davis had to apologise for a Garfield strip that former US servicemen found offensive when it had absolutely nothing to do with them.

Bandera de Sudáfrica
El dibujante sudafricano "Zapiro" señalado como objetivo por los gemelos Thulsie

2010 South Africa / Zapiro

In May 2010, Muslim groups attempted to prevent the publication of a cartoon by Zapiro in the South African weekly Mail&Guardian depicting the Prophet Muhammad. In 2016, the cartoonist was targeted by the Thulsie twins.

Bandera de Sudádrica
Jacob Zuma vs Zapiro

2010 South Africa / Zapiro

Another cartoon by Jonathan Shapiro (Zapiro) is once again a bone of contention. South African president Jacob Zuma sued a media group over a 2008 cartoon depicting him as a rapist in a gang rape scene in which 'Justice' appears as the person being raped.

Bandera de Alemania
Titanic, la revista alemana que fue secuestrada 35 veces

2010 Germany / Titanic Magazine

Since its inception, the German satirical magazine "Titanic" has been hijacked 35 times, several personalities filed successful lawsuits. The Church has had to deal with it on several occasions. The publisher had to face 55 lawsuits and the magazine went through hard times that brought it to the brink of insolvency.

Bandera de España
https://jrmora.com/nueva-condena-a-el-agitador-15-000-euros-de-multa-y-eliminacion-definitiva-de-articulo/

2010 Spain / C. M. Meca, R. Betancort, J.F. Carreño

This story began on 18 January 2008. The satirical website "El Agitador", published a humorous photomontage together with a text. On 25 November 2010, Court No. 1 of Arrecife issued an order to remove the cartoon from the website. In 2013, the authors were sentenced to pay almost 20,000 euros, but it did not stop there.

Bandera de Sri Lanka
Se cumplen 14 años de la desaparición forzada del periodista y dibujante Prageeth Ekneligoda

2010 Sri Lanka / Prageeth Eknaligoda

Journalist and cartoonist Prageeth Eknaligoda left his work in Colombo on the night of 24 January 2010 and was never seen again. He was 50 years old at the time. It was two days before the presidential election in Sri Lanka. Prageeth is one of the thousands of missing persons in Sri Lanka.

Bandera de España
Romeu y el "antisemitismo"

2009 Spain / Carles Romeu Müller "Romeu".

It was not the first time that cartoons about Israel's actions in Palestine provoked complaints, but a cartoon by Romeu in El País published on 30 June 2009 prompted Jacobo Israel Garzón, president of the Federation of Jewish Communities of Spain, to send a letter to the newspaper entitled "Tópicos", which was published on 3 July.

Bandera de Italia
La RAI suspende a Vauro Senesi por una viñeta

2009 Italy/ Vauro Senesi

RAI, Radiotelevisione Italiana, chose to suspend its collaborator, cartoonist and journalist Vauro Senesi from a programme on its second channel for his treatment of the L'Aquila earthquake disaster on 6 April, which received an avalanche of criticism, including from Italian Prime Minister Silvio Berlusconi and the president of the Italian Chamber of Deputies, Gianfranco Fini.

Bandera de Marruecos
Marruecos, cuando la censura acecha

2009 Morocco/ Khalid Gueddar

A cartoon by Jhalid Gueddar, published in September on the front page of the daily Akhbar Al Youm depicting Prince Moulay Ismail, cousin of King Mohammed VI, resulted in a definitive closure order for the newspaper. Also, a fine of 8,900 euros was imposed on the cartoonist and a fine of the same amount on the editor of the newspaper, as well as a year's imprisonment for both, although it seems that they will not have to go to prison.

Bandera de México
Dibujante mexicano agredido por sus viñetas críticas con miembros del PRI

2009 Mexico/ Mario Robles Patiño

On 19 April 2009, the Mexican cartoonist of the newspaper Noticias Voz e Imagen De Oaxaca (Mexico) was attacked for the cartoons he drew criticising Governor Ulises Ruiz Ortiz and members of the Institutional Revolutionary Party (PRI).

Bandera de Estados Unidos
Juan Valdez contra Mike Peters

2009 USA / Mike Peters

A cartoon by Mike Peters is published in several US newspapers. Gabriel Silva, manager of the National Federation of Coffee Growers of Colombia (Federacafé) announced a lawsuit claiming 20 million dollars in damages for intellectual property damage and defamation for linking organised crime activities with coffee producers.

Bandera de España
Sergio de Horna (Citibank) contra CGT

2008 Spain/ Sergio de Horna (Citibank) vs. CGT

In July 2008, the cartoonist Carlos Azagra testified as a witness at the Court of First Instance in Alcobendas (Madrid). The director of Citibank España, Sergio de Horna, had sued the CGT trade union for an offence against the right to honour, privacy and image for the cartoon by Carlos Azagra published in issue 1538 of the magazine El Jueves which the CGT trade union section used in a poster to denounce fraudulent practices on the part of Citibank.

Bandera de España
Caso Mitrofán

2008 Spain / José Antonio Rodríguez González and Javier Ripa and Nicola Lococo

The Basque newspapers Deia, its supplement Caduca HOY, and Gara published in 2006 a satirical cartoon and an article in relation to the "Mitrofán" case, the name of the bear that King Juan Carlos was said to have killed during a hunt in Russia. For these works, the authors were charged with serious insult to the crown in the figure of the king. They were acquitted on 22 December 2008.

Bandera de España
El Jueves nº 1573, sexo irreal o la historia de un secuestro

2007 Spain/ Manel Fontdevila and Guillermo Torres

On 20 July, Judge del Olmo ordered the seizure of issue 1,573 of the magazine El Jueves and requested that all copies be withdrawn from points of sale, the reason being its cover. Guillermo's drawing, with a script by Manel, under the headline"2,500 euros per child" showed caricatures of Prince Felipe and Letizia in bed practising the doggy style. The scene illustrated a joke about the ZP government's baby cheque. The authors were convicted of insulting the crown prince.

Bandera de Turquía
Erdogan como animal, la serie de viñetas que cabreó a Erdogan

2006 Turkey / LeMan Magazine & Mehmet Cagcag

Then Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan sued the satirical magazine LeMan and its cartoonist Mehmet Cagcag for 25,000 Turkish Liras (16,700 USD at the time) for a cartoon depicting him as a tick.

Bandera de Irán
Dibujante iraní amenazado de muerte por usar la lengua azerí en una de sus viñetas

2006 Iran / Mana Neyestani

Mana Neyestani published a cartoon in the supplement of the daily "Iran" and it was the trigger for his problems. The cartoon depicted a cockroach character speaking Azeri. Ethnic Azeris interpreted this as an insult and demonstrations and riots broke out. The cartoonist received death threats.

Bandera de Panamá
Ernesto Pérez Balladares vs Vic

2002 Panama/ Víctor Ramos López "Vic

The former president from 1994 to 1999, Ernesto Pérez Balladares, filed a complaint against the cartoonist of La Prensa, Víctor Ramos "Vic", for an alleged offence against honour under article 175 of the Penal Code, for which he could be sentenced to up to two years in prison.

Bandera de Panamá
Arias Calderón vs RAC

2000 Panama/ Enrique Briceño "RAC

RAC and the editor of La Prensa were sued by Panama's former vice-president Arias Calderón on the grounds that he was insulted in a cartoon of 30 December 2000 in which a caricature of Calderón appears hand in hand with a figure representing death with the acronym of the political group Partido Revolucionario Democrático (Democratic Revolutionary Party).

Bandera de Irán
El caricaturista iraní Nikahang Kowsar  encarcelado por el Ayatolá Mesbah Yazdi

2000 Iran / Nikahang Kowsar

Iranian cartoonist Nikahang Kowsar was imprisoned by Ayatollah Mesbah Yazdi in early February 2000 for caricaturing him as a crocodile. Although the matter was settled, Kowsar's real problems had only just begun.

Bandera de España
El Batracio Amarillo, historia de una persecución

1997 Spain/ Francisco Javier Martín Merlo and Antonio José Martín Merlo "Gato".

Between 1997 and 2003, one of the longest and crudest legal battles in living memory was fought between the satirical magazine "El Batracio Amarillo" on the one hand, and the PSOE of Motril (Granada) and the socialist mayor Luis Manuel Rubiales on the other. A long crossroads of lawsuits, satirical articles and cartoons.

Bandera de España
Rosa Díez vs Antonio Mingote y ABC

1994 Spain/ Antonio Mingote & ABC

The Basque government seconded the proposal of the Minister of Commerce and Tourism Rosa Díez (PSOE) to file a civil lawsuit against the newspaper ABC and the cartoonist Antonio Mingote, for "aggression against the autonomous community, negligence and imprudence".

Bandera de Panamá
Guillermo Endara vs Joaquín Carrasquilla

1991 Panama / Joaquín Carrasquilla

The then president of Panama, Guillermo Endara, brought a libel and slander charge against cartoonist Joaquín Carrasquilla, arguing that he had dishonoured, discredited and belittled him in a cartoon. The cartoon was published in the newspaper La Prensa and depicted the president with money in his pocket as he said goodbye to Colonels Marcos Justine and Rafael Cedeño.

Bandera de España
Ramón y el Prostitucional

1990 Spain / Ramón

The cartoonist Ramón Gutiérrez Díaz, who signs as Ramón, or R, sent his cartoon to the newspaper "YA" at the end of January 1990, in which a character changes the name of the Constitutional Court to "Prostitutional". On 23 February his cartoon was published again, to illustrate the news that the Attorney General, at the request of the Minister of Justice, Enrique Múgica, had filed a criminal complaint against the cartoonist.

Bandera de España
Ocho dibujantes a las puertas de la cárcel

1978 Spain / Colectivo Zeta (8 authors)

The year was 1978. According to the chronicles of the time, an anonymous complainant considered that in issue 3 of the Zeta fanzine there were two jokes that could constitute a crime against religious freedom. In October 1979, the trial was held and the eight cartoonists were convicted and were on the verge of being imprisoned.

Guide to cartoonists.

guide-humourists-graphers
Pages of this post →
12

Related articles

21 cartoonists who did not die a natural death

21 cartoonists who did not die a natural death

Infographics, humor in trouble

Infographics, humor in trouble

Humour in troubles, a collection of cases (III)

Humour in troubles, a collection of cases (III)

Este blog se aloja en LucusHost

LucusHost, el mejor hosting