Tabla de contenidos
Der Spanisch-Amerikanische Krieg in cartoons
Spanische (La Correspondencia, Blanco y Negro, D.Quixote, Cuba Española) und amerikanische (The World NY, Herald) Karikaturen werden in einer "Infografik" der Zeit gegenübergestellt. Quelle:The San Francisco Call, 15. Mai 1898, Seite 18.
was war das Ergebnis des Spanisch-Amerikanischen Krieges?
Der Spanisch-Amerikanische Krieg (25. April bis 12. August 1898), auch bekannt als die "Katastrophe von '98" oder der "Kubakrieg von 1898", markierte nicht nur den Niedergang des spanischen Imperiums und den Verlust seiner letzten überseeischen Kolonien zugunsten einer neuen Aufteilung der Territorien, sondern eröffnete auch einen weiteren Wettstreit, der auf den Seiten der Boulevardpresse ausgetragen wurde.
Der Krieg von 1898 war der erste Krieg, der durch die Sensationslust der Medien wenn nicht provoziert, so doch zumindest beschleunigt wurde. Dieses Jahr gilt sogar als das Geburtsjahr der Boulevardpresse in den Vereinigten Staaten, die in der spanischen Presse für Furore sorgte.
Die amerikanischen Medien stellten ihr Land als den traditionell mächtigen und rechtschaffenen "Uncle Sam" dar, während sie die Spanier als Barbaren, Mörder, Ignoranten, Lügner, sympathische Schwindler, Heuchler und als Stierkämpfer und Banditen verkleidet darstellten. Sie gingen so weit, dass sie Massaker, Demütigungen und Folterungen erfanden und ohne halbe Sachen Propaganda machten.
Die Spanier steigerten auch den Ton dessen, was man bereits "Antiamerikanismus" zu nennen begann, und stellten die "Yankees" als eindringende Schweine, Plünderer und Mörder dar, während das Bild, das am häufigsten als Symbol für den Spanier verwendet wurde, das eines wilden Löwen war.
Je nachdem, wie man die verschiedenen eigennützigen Darstellungen des Konflikts liest, kann man Versionen finden, die die Angriffe der einen oder anderen Bank betonen und so die Schuldzuweisungen verschieben.
Es gibt viel mehr Dokumentationen über amerikanische Karikaturen als über spanische, die eher in Magazinen als in Zeitungen veröffentlicht wurden. Dies ist vermutlich zum Teil auf das Zusammentreffen des Ausbruchs der Krise in der spanischen Presse zurückzuführen, von der einige Titel überrascht wurden, aber auch auf die Glaubwürdigkeit, die andere zu dieser Zeit genossen.
Karikaturen aus der Zeit des Spanisch-Amerikanischen Krieges
Dies ist ein Rückblick auf einige, aber nicht alle Karikaturen, die vor, während und nach dem Spanisch-Amerikanischen Krieg in Zeitungen und Magazinen die Wege zwischen den beiden Seiten kreuzten. Sie sind nach Datum geordnet, alle sind aus dem Jahr 1898.
Zeitschrift La Campana de Gràcia, Ausgabe 1498, 29. Januar.
Bildunterschrift: "Mit der Maske der Freundschaft hat er schon ein Bein drin"
11. Februar, Karikatur von Sullivan in der Times (Washington D.C.) zum Rücktritt des spanischen Botschafters Enrique Dupuy de Lome wegen seiner Äußerungen zu den Beziehungen mit den USA in Bezug auf die Insel Kuba und zu McKinley, in der er seine Fähigkeit, als Präsident zu dienen, anzweifelt und ihn als schwach, populistisch und politicastro bezeichnet.
Vier Tage später explodierte das Schlachtschiff Maine.
Unsignierte Karikatur vom 11. März, veröffentlicht im Hot Springs Weekly Star. Der ewige Onkel Sam weist den Spanier zurecht: Ist das Verrat/Lüge? Zu seinen Füßen ein toter Seemann.
Im Hintergrund die Gräber derer, die beimUntergang der Maine ums Leben kamen. Über der US-Flagge die Legende "Heroes of the Maine".
Der Spanier macht eine Verbeugung, über ihm steht ein kleines Schild mit der Aufschrift "Heuchlerische Sympathie".
Karikatur veröffentlicht in The Salt Lake Herald of the 27. März. Makler versuchen, "Uncle Sam" zu stoppen, um die Konfrontation mit Spanien zu vermeiden. Im Hintergrund das gesunkene amerikanische Schlachtschiff "Maine", einer der Auslöser des Krieges und Ursprung der Phrase und des Kriegsrufs:"Remember the Maine, to Hell with Spain! - "Erinnern Sie sich an die Maine, zur Hölle mit Spanien!
Die spanischen Barbaren
Auch am 27. März in The Anaconda Standard (Montana) widmen sie der Grausamkeit der Spanier viel Platz und behaupten, dass sie diese in der Mischung ihrer verschiedenen Blutgruppen in sich tragen. "Sie kennen keine Gnade, denn sie sind rücksichtslos", sagen sie ohne weiteres Argument. In drei Illustrationen zeigen sie Spanier, die einen Mann zu Tode rösten und andere auf verschiedene Weise foltern und töten.
Karikatur des Chicago Chronicle veröffentlicht in The Herald am 1. April
Der Krieg scheint unmittelbar bevorzustehen. Im Bild versucht ein "Uncle Sam", der entschlossen ist, den Spanier zu bekämpfen, Präsident McKinley, der als Kindermädchen dargestellt wird, wegzuziehen, der ihn warnt, vorsichtig zu sein und den kleinen König (Alfonso) nicht zu wecken. Worte, die sich auf die wirtschaftliche Situation Spaniens beziehen, sind ihm in die Wiege gelegt
Am 10. April schreibt der Saint Paul Globe auf seiner Titelseite: "Die Halbbarbaren der iberischen Halbinsel haben für fünf Tage die weiße Flagge gehisst"
Cartoon aus der New York World, veröffentlicht am 21. April auf der Titelseite des Topeka State Journal. Onkel Sam fordert Spanien auf, die westliche Hemisphäre zu verlassen:
"Sie haben die Wahl, Sir, friedlich oder mit Gewalt".
Was Spanien verloren hat
Seite aus The San Francisco Call del 24 Aprileinen Tag vor Beginn des Krieges, unter dem Titel"Was Spanien verloren hat, Länder, die seit 1640 der Krone entkommen/abgefallen sind"
30. April 2898. Cartoon von Ramón Cilla in der Zeitschrift Madrid Cómico.Der Ausdruck "no sea mackinleiro" bezieht sich auf den amerikanischen Präsidenten McKinley. Der Ton der Karikaturen in Spanien zeugt von einer gewissen Distanz, fast schon Unbekümmertheit.
Tatsächlich weisen einige Dokumente darauf hin, dass er für viele fast unbemerkt blieb, da die Auswirkungen des Krieges mehr von denjenigen mit kommerziellen Interessen in den Kolonien als von der einfachen Bevölkerung gespürt wurden.
Viele atmeten sogar erleichtert auf, weil sie wussten, dass sie nicht mehr an diese Orte geschickt werden würden, um dort zu dienen.
The Evening Star, 12. Mai, siehe Seite.
Der Maine, die große Ausrede
Auf den Zeitungsseiten wurden die spanischen Karikaturisten bereits gewarnt, dass sie die Art und Weise, wie sie das "amerikanische Schwein" zeichneten, ändern müssten, und zwar in Form von Drohungen und Vorhersagen. Anstelle des fetten, trägen, faulen und harmlosen Schweins müssten sie ihn als grausame und schreckliche Kreatur mit Reißzähnen zeichnen.
The Herald, 15. Mai. "Denken Sie an die Maine. Obwohl die spanische Beteiligung an der Versenkung der Maine nicht bewiesen werden konnte (die möglicherweise auf einen Unfall zurückzuführen war, obwohl andere behaupteten, die Amerikaner hätten sie versenkt), griff die Presse immer wieder auf den Slogan zurück, um die Spanier zu beschuldigen.
Bildunterschrift: Road to the M. (Es wird so verstanden, dass es sich auf... Scheiße bezieht?)
Spanische Schiffe, die die Amerikaner vertreiben, wieder einmal als Schweine dargestellt.
Illustration veröffentlicht in der Zeitschrift Don Quijote Nummer 21 vom Freitag, 27. Mai
Titelseite der Zeitschrift la Campana de Gràcia, Nummer 1518 vom 28. Mai.
Titel: "Die Verzweiflung Spaniens". Bildunterschrift: "Um die Rechte Europas in Amerika zu retten, gebe ich meine Söhne, mein Blut und meine Schätze... Und Europa lässt mich im Stich!
22. Mai, Sammlung von Karikaturen aus verschiedenen amerikanischen Medien, veröffentlicht in The San Francisco Call.
Karikatur in The Herald, 3. Juni. Präsident Sagasta ergibt sich zusammen mit dem König, kleinwüchsig, weinend, in seiner Ehre gerührt, im Hintergrund versinkt die Bank von Spanien.
Zeitschrift Madrid Cómico, Ausgabe 799, 11. Juni. Die Karikatur preist die historischen spanischen Siege und verhöhnt die Amerikaner, indem sie darauf hinweist, dass ihre einzige Macht das Geld ist.
Zusammenstellung von Karikaturen, die in The San Francisco Call, Sonntag, 3. Juli, veröffentlicht wurden.
Das spanische "Ungeheuer
Die Zeitschrift Judge, obwohl kein Sensationsblatt, veröffentlichte bereits zu Beginn des Krieges einige Bilder, die mit der Zeit gingen, wie das von Grant Hamilton (1862 - 1926) illustrierte Titelbild vom 9. Juli 1898 mit der Bildunterschrift:"Die spanische Bestie fügt dem Mord noch eine Verstümmelung hinzu", das sich auf den Tod der Seeleute bei der Explosion der Maine bezieht.
10. Juli. Eine weitere "Barber"-Karikatur in The Herald mit der Überschrift Wird Spanien sie fliegen lassen? Auf dem Bild streut ein Spanier Salz auf die Flügel der Taube, die für den Frieden steht.
Die Karikatur von Joaquín Xaudaró vom 23. Juli 1898 in der Zeitschrift Madrid Cómico.
Xaudaró verwendet eine Mischung aus Selbstkritik und Ironie.
Wiederum Barber in The Herald, 2. August. Ein Spanier klopft an die Tür Europas und bittet um ein Eingreifen in den Krieg. Auf dem Schild steht: "Geschlossen für Betrüger" (oder Landstreicher?)
4. August, unsignierte Karikatur in The Valentine Democrat.
Beschreibung. Eine Figur, die Spanien darstellt, blickt auf ein Graffiti an der Wand, auf dem zu lesen ist: "Eure Tage sind gezählt, ihr werdet die Menschheit nicht länger unglücklich machen". In dem Buch, das über seine Knie geht, werden die Inquisition, der Untergang der Maine, Attentate, Folter und andere internationale 'Errungenschaften' erwähnt.
14. August, der Krieg ist vorbei. The Herald veröffentlicht diese Karikatur mit dem Titel "The Evacuation of the Western Hemisphere" (Die Evakuierung der westlichen Hemisphäre) mit einem sich zurückziehenden Spanier auf einem Esel, der in seiner rechten Hand ein Pergament mit der Aufschrift "Ehre" hält. Es parodiert das Gemälde "Prinz Baltasar Carlos zu Pferd" von Velázquez. Der Autor entschuldigt sich bei Velázquez neben seiner Unterschrift.
"Lektion gelernt". In dieser Szene zwingt Onkel Sam, zur Abwechslung mal mit der Herrschaft des Krieges in der Hand, den Spanier dazu, die Lektion des Friedens zu lernen.
Karikatur aus der 2. September karikatur, die in The Kinsley Graphic veröffentlicht und von vielen anderen Medien reproduziert wurde.
Konsultierte Quellen:
Biblioteca Virtual dePrensa Histórica
Arca, arxiu de revistes catalanes antigues (Archiv der alten katalanischen Zeitschriften)
Bibliothek des Kongresses der Vereinigten Staaten
Karikaturen über den Spanisch-Amerikanischen Krieg. Charles Lewis Bartholomew, 1869-1949
Die Zeitungen von Madrid im Jahr 1898, Concha Edo, UCM (PDF)
1898: Presse und öffentliche Meinung in Spanien und den Vereinigten Staaten, Juan Jiménez Mancha, UCM SEECI Journal
Die amerikanische Sensationspresse im 19. Jahrhundert und ihr Beitrag zum Spanisch-Amerikanischen Krieg. Analyse der amerikanischen Titelseiten der damaligen Zeit. Fernando Barahona.(PDF)
