O Maine, a grande desculpa
Das páginas dos jornais, os cartunistas espanhóis já foram avisados, a título de ameaça e previsão, que teriam de mudar a forma como desenhavam o "porco americano". Em vez do porco gordo, inativo, preguiçoso e inofensivo, eles teriam que atraí-lo como uma criatura mais feroz e terrível com presas que rasgam.
The Herald, 15 de Maio. "Lembre-se do Maine. Apesar de não conseguir provar o envolvimento espanhol no afundamento do Maine (que pode ter sido devido a um acidente, embora outros tenham afirmado que os americanos o afundaram), a imprensa continuou a puxar o slogan para culpar os espanhóis.
Legenda: Road to the M. (Entende-se que se refere... a merda?)
Navios espanhóis expulsando os americanos, mais uma vez retratados como porcos.
Ilustração publicada na revista Don Quijote número 21 de sexta-feira 27 de Maio
Capa da revista la Campana de Gràcia, número 1518 de 28 de Maio.
Título: "Desespero da Espanha". Legenda: "Para salvar os direitos da Europa na América, estou a dar aos meus filhos, o meu sangue e os meus tesouros... E a Europa abandona-me!
22 de Maio, colecção de desenhos animados de diferentes meios de comunicação social americanos publicada em The San Francisco Call.
Cartoon in The Herald, 3 de Junho. O Presidente Sagasta rende-se juntamente com o rei, anão, chorando, tocado em sua honra, no fundo o banco de Espanha afunda.
Revista Madrid Cómico, número 799, 11 de Junho. A banda desenhada elogia as históricas vitórias espanholas e despreza os americanos, salientando que o seu único poder é o dinheiro.
Compilação dos desenhos animados publicados na The San Francisco Call, domingo 3 de Julho.
O "monstro" espanhol
A revista Judge, embora não seja uma publicação sensacionalista, publicou algumas imagens já no início da guerra, indo com o fluxo, como a capa ilustrada por Grant Hamilton (1862 - 1926) em 9 de Julho de 1898 com o título:"O bruto espanhol acrescenta a mutilação ao assassinato", relacionada com a morte dos marinheiros na explosão do Maine.
10 de Julho. Outro desenho animado "Barber" no The Herald com a legenda Irá a Espanha deixá-la voar? Na imagem, um espanhol a polvilhar sal nas asas da pomba representando a paz.
O desenho animado de Joaquín Xaudaró de 23 de Julho de 1898 na revista Madrid Cómico.
Xaudaró usa uma mistura de autocrítica e ironia.
Novamente Barbeiro no The Herald, 2 de Agosto. Um espanhol bate à porta da Europa pedindo para intervir na guerra. A placa diz: "Fechado a batoteiros" (ou vagabundos?)
4 de Agosto, cartoon não assinado em The Valentine Democrat.
Descrição. Uma figura representando a Espanha olha para um graffiti na parede que diz: "Os seus dias estão contados, já não vai tornar a humanidade miserável". O livro, acima dos seus joelhos, cita a Inquisição, o afundamento do Maine, assassinatos, tortura e outras "conquistas" internacionais.
14 de Agosto, a guerra terminou, The Herald publica esta caricatura intitulada "A Evacuação do Hemisfério Ocidental" com um espanhol em retirada num burro, segurando na sua mão direita um pergaminho com a lenda "honra". Ele parodia o quadro "Príncipe Baltasar Carlos a cavalo" de Velázquez. O autor pede desculpas a Velázquez ao lado da sua assinatura.
"Lição aprendida". Na cena, Tio Sam, para variar, com a regra da guerra em mãos, obriga o espanhol a aprender a lição da paz.
Desenho animado do 2 de Setembro cartoon publicado no The Kinsley Graphic e reproduzido por muitos outros meios de comunicação social.
Fontes consultadas:
Biblioteca Virtual dePrensa Histórica
Arca, arxiu de revistes catalanes antigues (Arquivo de Revistas Antigas da Catalunha)
Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos da América
Os desenhos animados da Guerra Hispano-Americana. Charles Lewis Bartholomew, 1869-1949
Os jornais de Madrid em 1898, Concha Edo, UCM (PDF)
1898: Imprensa e opinião pública em Espanha e nos Estados Unidos, Juan Jiménez Mancha, UCM SEECI Journal
A imprensa sensacionalista americana do século XIX e a sua contribuição para a guerra hispano-americana. Análise das primeiras páginas americanas do período. Fernando Barahona.(PDF)
