Washington Post Michael Ramirez karikatürünü geri çekti ve özür diledi

 

TR: "İsrail sivillere saldırmaya nasıl cüret eder..." Michael Ramirez'in 8 Kasım'da yayınlanan karikatürü.

Editoryal karikatürlerde, "hikaye" dedikleri şeye hakim olmak için çatışmaları kışkırtan ve sadece birkaçını bilsek bile birçok muharebenin yapıldığı başka bir savaş yaşanıyor.

Ekim ayında İngiliz The Guardian gazetesi Netanyahu'nun yer aldığı bir karikatür ü yayınlamaktan kaçınmış ve sonunda karikatüristini kovmuşsa ve kısa bir süre sonra Amerikan The Aspen Times gazetesi karikatüristinin bu karikatürünü yayınladığı için okurlarından özür dilemişse, şimdi de Washington Post Michael Ramírez 'in (1961) "İnsan Kalkanları" başlıklı karikatürünü geri çekiyor ve özür diliyor.

Washington Post'un fikir editörü, ırkçı ve aşağılayıcı olarak nitelendiren okuyucularından gelen şikayet mektupları üzerine, iki Pulitzer ödülü sahibi Michael Ramirez'in Hamas'ın canlı kalkan kullanımına dikkat çektiği karikatürü onayladığı için "pişmanlık" duyduğunu belirten bir not yayınladı.

Editörün notu: Görüş bölümünün editörü olarak, sayfalarında ve ekranlarında yer alan yazılardan ben sorumluyum. Bu bölüm benim kararıma bağlıdır. Michael Ramirez' in Gazze'deki savaşla ilgili yayınladığımız ve yayınlanmasını onayladığım bir karikatürü birçok okur tarafından ırkçı olarak değerlendirildi. Benim niyetim bu değildi. Ben çizimi, İsrail'de silahsız sivillere yönelik saldırıları kutlayan Hamas sözcüsü gibi belirli bir kişinin karikatürü olarak gördüm.

Ancak, resme gelen tepkiler beni derin ve bölücü bir şeyi gözden kaçırdığıma ikna etti ve bundan üzüntü duyuyorum. Bölümümüzün amacı ortak noktaları bulmak, en karanlık zamanlarda bile bizi bir arada tutan bağları anlamaktır.

Bu ruhla, çizimi kaldırdık. Ayrıca karikatüre verilen yanıtlardan bir seçki yayınlıyoruz. Ve bu bölümü, okuyuculara meydan okuyanlar da dahil olmak üzere çeşitli görüş ve perspektiflere ev sahipliği yapmaya devam edeceğiz. Fikir gazeteciliğinin ruhu budur; mümkün olan tüm hızda yapıcı bir fikir alışverişine doğru kusurlu bir şekilde ilerlemek, yol boyunca dinlemek ve öğrenmek.

-David Shipley, Görüş Editörü

Okurlardan gelen mektuplar*

*Bunlar sadece birkaç örnek, çok daha fazlası alındı ve yayınlandı.

8 Kasım tarihli editoryal karikatür, ben de dahil olmak üzere çok sayıda okuyucu tarafından son derece kötü niyetli ve saldırgan olarak algılandı.

Karikatürlerde saldırgan ve rahatsız edici ırksal stereotipler kullanılmıştır. Arapların abartılı özelliklerle tasvir edilmesi ve kadınların aşağılayıcı, basmakalıp rollerde resmedilmesi ırkçılığı ve toplumsal cinsiyet önyargısını sürdürmektedir ki bu kesinlikle kabul edilemez.

Sorumlu gazeteciliğin özü, sesi olmayanlara ses verme, şeffaflığı destekleme ve bilgiye dayalı diyaloğu teşvik etme becerisinde yatmaktadır. Bu ilkelerle çelişen içerikler yayınlandığında, editoryal süreçler, dürüstlük ve güvenilirlik hakkında meşru sorular ortaya çıkmaktadır.

Hind Kamal, Fairfax

Habercilikte kelime seçiminin Gazze Şeridi'yle ilgili haberlerde olduğu kadar hassas olduğu başka bir konu yoktur. The Post neden karikatürlerinin görsel dilini de aynı incelemeye tabi tutmuyor?

Ben bir din ve medya uzmanıyım; Michael Ramirez'in 8 Kasım tarihli editoryal karikatüründe "kafir "in derin ırkçı tasvirini ve kadın ve çocuklara yönelik barbarca zulmünü tekrar gördüğümde tanırım. Bu çatışmaya 19. yüzyıl sömürgecilerinin gözlükleriyle bakmak hiçbir şekilde bilgilendirici, yararlı ya da düşündürücü değildir.

Suzanne van Geuns, Princeton, N.J.

Yazar Princeton Üniversitesi Kültür, Toplum ve Din Merkezi'nde doktora sonrası araştırma görevlisidir.

Michael Ramirez'in 8 Kasım tarihli editoryal karikatüründe bir Hamas temsilcisi kadın ve çocukları canlı kalkan olarak kullanmak üzere kendisine bağlıyor, ardından da ölümlerinden İsrail'i sorumlu tutuyordu. Hamas'ın İsrail ordusundan kaçmak için sivil bölgelerde saklandığına kimse itiraz etmese de, bu karikatür İsrail'in savaş suçlarını mazur gösterme çabası anlamına geliyordu.

Tüm büyük insan hakları örgütleri İsrail 'i sivil bölgelere yönelik kitlesel ve ayrım gözetmeyen bombardımanları nedeniyle savaş suçu işlemekle itham etmektedir. Dolayısıyla, binlerce Filistinli çocuk, İsrail Hamas'ı öldürmek için nokta atışı bir çaba sarf ettiği ve başarısız olduğu için değil, İsrail sivilleri korumak için anlamlı bir çaba sarf etmediği için öldürülüyor.

İsrail ordusu ayrıca Filistinli sivilleri canlı kalkan olarak kullanma konusunda belgelenmiş bir sicile sahiptir ve İsrail Yüksek Mahkemesi'nin 2005 yılında bu uygulamayı yasaklamasını protesto etmiştir. Yasaktan sonra bile İsrail ordusu zaman zaman Filistinli çocukları canlı kalkan olarak kullanmaya devam etmiştir.

Tüm bunların ışığında, Filistinli sivillerin ölümünü, onları öldürenler yerine Hamas'ın üzerine yıkmak, durumu büyük ölçüde yanlış tanımlamaktır.

Omar Baddar, Washington

Michael Ramirez'in 8 Kasım tarihli editoryal karikatüründe Hamaslı rehineleri tasvir eden ve İsrail'in sivillere yönelik saldırılarını kınayan Hamas karakteri önyargılarla doludur.

Verilmek istenen mesaj İsrail'in sivilleri bombalamakta haklı olduğu mudur? Karikatürün bir tarafında yer alan Filistin bayrağı Hamas'ı tüm Filistinlilerle aynı kefeye mi koymaktadır? Ve karikatürün diğer tarafındaki Kubbet-üs Sahra'nın arka plan fotoğrafı Hamas ideolojisini İslam'la bir tutma amacı mı taşıyor? Ramirez'in karikatürdeki bu unsurlar hakkında düşünmesi gerekirdi. Bunlar sadece Müslümanlara değil, bana ve Filistinli Hıristiyan kardeşlerime de hakaret içeriyor.

Philip Farah, Viyana

Yazar, Barış için Filistinli Hıristiyan İttifakı'nın kurucularından ve yönetim kurulu üyesidir.

The Print 'in de belirttiği gibi, Ramirez bu ay yaptığı çalışmalarla çalışanları ilk kez kızdırmıyor.

Las Vegas Review-Journal'da 3 Kasım'da yayınlanan bir karikatürde, Afro-Amerikan George Floyd'un polis memurları tarafından öldürülmesini protesto eden ABD'deki Black Lives Matter hareketine saldırdı. Ramirez karikatüründe Siyahların Hayatı Önemlidir tişörtü giymiş ve elinde "Teröristlerin Hayatı Önemlidir" ve "İsrail'i Suçla. Hamas'ı destekle" yazılı bir pankart tutmaktadır.

Washington Post Michael Ramirez karikatürünü geri çekti ve özür diledi 1

Mizahın başı dertte, vaka koleksiyonu (III)
Karikatürleri veya hicivli illüstrasyonları nedeniyle bazı önemli sorunlar yaşayan karikatüristlerin vakaları. Karikatürist olmamakla birlikte, bunları paylaştıkları için başları derde giren başka insanların hikayeleri de var.


Suscríbete por email para recibir las viñetas y los artículos completos y sin publicidad

İlgili makaleler

E-posta ile abonelik

Makalelerin tamamını yayınlanır yayınlanmaz reklamsız olarak gelen kutunuzda ücretsiz olarak alın. Akışın tam içeriği harici bir hizmet aracılığıyla reklamsız olarak gönderilir.