DeepL Write, yazma becerilerini geliştirmek için yapay zeka destekli yeni bir araç

 
DeepL Write, yazma becerilerini geliştirmek için yapay zeka destekli yeni bir araç

DeepL Richard Wagner'in My Life / The Project Gutenberg adlı eserinden bir alıntı üzerinde çalışmak

Bugün Dünya El Yazısı Günü. Aklınıza gelebilecek hemen her şey için bir gün olduğunu biliyorsunuz. 1977'den beri kutlanan bu gün, elle yazmanın yaratıcılığı teşvik ettiğini, bilişsel gelişim ve motor beceriler için faydalı olduğunu ve okuduğumuzu anlamamıza katkıda bulunduğunu hatırlatmayı amaçlıyor.

Bu tarih, Yazı Gereçleri Üreticileri Birliği (WIMA) tarafından Amerika Birleşik Devletleri Bağımsızlık Bildirgesi'ni ilk imzalayan kişi olarak bilinen John Hancock 'un (1737) doğum yıldönümüne denk gelecek şekilde seçilmiştir.

Bu derneğin elle yazmaya devam etmemizde açık bir ticari çıkarı olduğu göz ardı edilemez.

Bu dernek, çeşitli kalem, keçeli kalem, fırça, kurşun kalem, boya kalemi, mum boya kalemi ve diğer yazı ve çizim aletleri üreticilerini bir araya getirmektedir. Savunmalarında duygularımıza hitap ediyor, kalp tellerimize biraz olsun dokunmaya çalışıyorlar:

"Bilgisayarlar ve e-posta hayatımızda önemli bir rol oynasa da, hiçbir şey el yazısıyla ifade edilen samimiyetin ve bireyselliğin yerini tutamaz."

David H. Baker, WIMA CEO'su

Her ne olursa olsun, elle giderek daha az yazdığımız doğrudur. Yani, geleneksel analog araçları kullanarak. Klavyeden veya sesli mesajlardan başka bir şeyi nadiren kullanıyoruz ve bu aynı zamanda el yazımızın giderek daha az okunaklı hale geldiği anlamına geliyor. Sonuçta, her harf bir çizimdir ve çizim, diğer birçok beceri gibi, pratik eksikliği nedeniyle körelir.

Bu giriş notu, dijital yazıdaki her şeyin zararlı olmadığına işaret etmek ve bu arada, iki yüz dişli ve elli parmaklı grafik canavarları sunmak için bin stilin intihali, köleler tarafından beslenen köleler için metinler döndüren sohbetler veya kağıt parçalarından yapılmış ruhsuz şiirler ve şarkılar yaratmak gibi farklı yapay zekalara verilen onca saçma uygulama arasında bana makul görünen, yazıya uygulanan bir yapay zeka kullanımını özetlemek için bir bahaneden başka bir şey değildir.

En iyi çevrimiçi çevirmen olduğunu düşündüğüm DeepL'un yaratıcıları, geçen hafta DeepL Write'ı piyasaya sürdü. Bu, yazılı ifadenizi geliştirmeyi amaçlayan bir yapay zeka yazma aracıdır ve anladığım kadarıyla Linguee'nin veritabanı üzerinde eğitilmiş evrişimli sinir ağları ile tescilli algoritmaları tarafından desteklenecektir. Şu anda sadece İngilizce ve Almanca olarak mevcut ve hala beta sürümünde, ancak denemek isteyen herkes için zaten ücretsiz olarak mevcut.

DeepL Write, basit bir dilbilgisi denetleyicisinin ötesine geçen bir tekliftir. Araç, sözdizimi, ton, stil ve terminolojide iyileştirmeler önerir. Buna ek olarak, seçenekler ve öneriler, kişisel tarzınızı korurken ve terminolojiyi ve ifade biçimini mükemmelleştirirken metinlerinizi geliştirmek için tasarlanmıştır.

Bu öneride hoşuma giden şey, yapay zeka uygulamasının çok müdahaleci olmaması ve metinlerinizin yapısını yeniden düşünmek için ilham kaynağı olabilecek kelimeler, ifadeler ve yeniden ifadeler için öneriler sunarak kendisini daha çok yaratıcılık ve öğrenme için bir teşvik olarak sunmasıdır. Yine de başkalarının metinlerini kopyalamak ve intihali gizlemek için onlara hızlı bir "yıkama" yapmak için kullanılacağından da eminim.

Kendi sözlüğünüzü kaydetmenize bile izin veren çevirmenin nasıl çalıştığını bildiğimizden, gelişimini takip etmemiz gerekecek çünkü aracı mükemmelleştirdikçe ve yeni diller ve işlevler ekledikçe, her tür yazar için dikkate alınması gereken bir kaynak haline gelebileceğinden eminim.


Suscríbete por email para recibir las viñetas y los artículos completos y sin publicidad

Artículos relacionados

Este blog se aloja en LucusHost

LucusHost, el mejor hosting