Sensuuri on vakava asia, mutta satiiri voi tuoda sen esiin.
”Täältä haisee sensuuri” (Riekt naar censuur) on turkkilaisen sarjakuvataiteilijan Zehra Ömeroğlun kirjan nimi, jossa hän kertoo sarjakuvien avulla yhdestä absurdeimmista tapauksista, joissa valtio on yrittänyt sensuroida, vainota ja ahdistella oikeudellisesti täysin harmittoman vitsin vuoksi.
25. marraskuuta 2020 julkaistu pilapiirros, COVID-19-pandemian aikana, sisälsi vitsin , jossa ironisoitiin taudista kärsivien ihmisten hajuaistin menetystä ilman muuta tarkoitusta kuin huumoria tai minkäänlaista poliittista viittausta, mutta se herätti surrealistisen reaktion Turkin viranomaisilta.
Syyttäjä katsoi, että piirros oli uhka yleiselle moraalille. Ömeroğlua syytettiin säädyttömyydestä Turkin rikoslain 226 §:n nojalla. Hänelle uhkasi tästä vitsistä jopa kolmen vuoden vankeusrangaistus.
Käännös: Seksi pandemian aikana. ”Ainakaan en ole menettänyt maku- ja hajuaistiani…”
Viiden pitkän vuoden jälkeen, joiden aikana naurettava oikeudenkäynti venyi lukuisien lykkäysten vuoksi, Istanbulin ensimmäisen asteen tuomioistuin antoi torstaina 26. kesäkuuta 2025 lopulta vapauttavan tuomion Zehralle.
Kirjailija kuvaa terävällä huumorilla Turkin oikeusjärjestelmää hyvin toimivaksi koneistoksi, jonka tarkoituksena on uuvuttaa taiteilijoita loputtomilla oikeudenkäynneillä, absurdeilla asiantuntijalausunnoilla, kuulemistilaisuuksilla ja psykologisella painostuksella, jotka aiheuttavat epävarmuutta, pelottelua ja ahdistusta.
Teos, joka syntyi hänen ”Safe Haven” -stipendijakson aikana Alankomaiden humanististen ja yhteiskuntatieteiden korkeakoulussa (NIAS) Amsterdamissa, on omaelämäkerrallinen sarjakuvaromaani, joka paljastaa sensuurin paradoksin: yrittäessään vaientaa taiteilijan autoritaarinen hallinto vahvistaa tämän ääntä. Ömeroğlun rankka kokemus on tuonut hänelle kansainvälistä tunnustusta sananvapauden ja taiteellisen vapauden symbolina.
Vuonna 2025 Zehra Ömeroğlu sai arvostetun Robert Russell -palkinnon rohkeudesta sarjakuvataiteessa. Palkinnon myöntää Cartoonists Rights -järjestö, ja sillä kunnioitetaan sarjakuvapiirtäjiä, jotka osoittavat rohkeutta merkittävien henkilökohtaisten riskien ja vapauteensa kohdistuvien uhkien edessä.
Saksankielinen painos teoksesta ”Huele a censura” (Riecht nach Zensur) esiteltiin äskettäin Frankfurtin kirjamessuilla. Hollanninkielinen painos julkaistaan pian, ja englanninkielinen painos on jo valmisteilla.
