Sensor adalah masalah serius, tetapi satire dapat mengungkapkannya.
*Tercium aroma sensor* (Riekt naar censuur) adalah judul buku karya kartunis Turki Zehra Ömeroğlu, yang menceritakan melalui komik salah satu kasus paling absurd terkait upaya sensor, penganiayaan, dan intimidasi hukum yang dilakukan oleh negara atas sebuah lelucon yang sama sekali tidak berbahaya.
Sebuah kartun yang diterbitkan pada 25 November 2020, selama pandemi COVID-19, di majalah satir Leman dengan lelucon yang mengolok-olok hilangnya indra penciuman pada orang-orang yang terjangkit penyakit tersebut, tanpa maksud lain selain untuk menghibur dan tanpa konotasi politik apa pun, memicu reaksi yang tidak masuk akal dari pihak berwenang Turki.
Jaksa penuntut menilai bahwa gambar tersebut merupakan ancaman bagi moral publik. Ömeroğlu akhirnya didakwa melakukan tindakan cabul berdasarkan Pasal 226 Kitab Undang-Undang Hukum Pidana Turki. Ia terancam hukuman penjara hingga tiga tahun atas lelucon tersebut.
Terjemahan: Seks di masa pandemi. "Setidaknya aku masih bisa merasakan rasa dan mencium bau…"
Setelah lima tahun yang panjang dalam proses peradilan yang konyol dan berlarut-larut akibat penundaan-penundaan, pada hari Kamis, 26 Juni 2025, Pengadilan Negeri Istanbul akhirnya menjatuhkan putusan bebas bagi Zehra.
Dengan selera humor yang pedas, penulis menggambarkan sistem peradilan Turki sebagai mesin yang terorganisir dengan rapi untuk melemahkan para seniman melalui proses hukum yang tak berujung, pemeriksaan ahli yang tidak masuk akal, sidang-sidang, dan tekanan psikologis yang menimbulkan ketidakpastian, intimidasi, dan kecemasan.
Karya ini, yang digambar selama masa beasiswanya dalam program “Safe Haven” di Institut Belanda untuk Studi Lanjutan dalam Humaniora dan Ilmu Sosial di Amsterdam (NIAS), merupakan novel grafis otobiografi yang mengungkap paradoks sensor: dengan mencoba membungkam seorang seniman, rezim otoriter justru memperkuat suaranya. Pengalaman pahit yang dialami Ömeroğlu telah memberinya pengakuan internasional sebagai simbol kebebasan berekspresi dan kebebasan berkarya.
Pada tahun 2025, Zehra Ömeroğlu menerima Penghargaan Robert Russell yang bergengsi atas keberanian dalam dunia kartun, yang diberikan oleh Cartoonists Rights, yang memberikan penghormatan kepada para kartunis yang menunjukkan keberanian di tengah risiko pribadi yang signifikan dan ancaman terhadap kebebasan mereka.
Edisi bahasa Jerman dari "Huele a censura" (Riecht nach Zensur) baru-baru ini diluncurkan di Pameran Buku Frankfurt. Edisi bahasa Belanda akan segera diterbitkan, dan edisi bahasa Inggris sedang dalam proses penyusunan.
